Back to TV Shows
Успокой топката
Overview
Пари, сигурности, известни приятели, добра жена, честен агент. Лари Дейвид едва ли би желал да има нещо повече, освен може би собствена идентичност.
Status
Ended
Created By
Лари Дейвид
Network
HBO
Seasons & Episodes
Сезон 1
Episodes
Палатката
Невинна подутина в панталона на Лари предизвиква недоразумение с приятелката на Шерил - Нанси. Това става в киното, където Лари също така разваля добрия тон с приятелката на Ричард Луис. В телефонен разговор с Джеф, Лари шеговито нарича жена му „Хитлер” без да осъзнава, че родителите на Джеф чуват разговора на високоговорител. Така ги обижда. Лари се забърква в още проблеми, когато дава на жена си лъжливо обяснение, в което обяснява защо Джеф е оставил съобщение, с което се извинява на телефонния им секретар. Това става с участието на комедийната актриса Кати Грифин.
Тед и Мери
Нелепа обърквация в датите довежда Лари и Шерил с Тед Дансън и Мери Стийнбъргън на финала на боулинг турнир, когато Лари открива, че някой му е взел обувките. На следващия ден Мери му се обажда и смутеният Лари се навива да заведе актрисата и майка й из магазините и дори си купува същото яке, каквото Мери е носила. Нито на Тед, нито на Шерил ситуацията им изглежда забавна. Вярвайки, че Тед и Мери са ги поканили на концерт на Пол Саймън в събота вечерта, Лари и Шерил се подразват, когато новите им приятел не им се обаждат и така се проваля тяхната нощ. Лари смята, че това е защото е плямпал пиянски истории на майката на Мери. Истината се оказва, че билетите са за неделя, вместо за събота. Междувременно Лари открива отново своите обувки.
Джил
Лари подрежда странна верига от разиграли се случки, след като се оказва, че на парти в дома му е бизнесменът от порно индустрията Джил Оденкирк. Към края на партито се случва поредно бедствие. Лари отказва да вземе обувките си, чупи лампа, изгубва си часовника и за капак взема инструменти за керемиди в опит да направи същата лапма за Порно Джил.
Гривната
Шерил и Лари се хващат за гушите след като тя се завръща от пътуване. За да има мир, Лари решава да купи на Шерил гривна от бижутерски магазин, но пък за беда не му дават да влезе там заради износените му дрехи. Лари се обажда на приятеля си Ричард Луис, който идва да му помогне – оказва се, че магазинът е затворен за обяд. Двамата през това време помагат на сляп мъж да си иде до апартамента, през това време бижутерският магазин затваря и за вечерта, и Ричард накрая пожелава същата гривна, която Лари иска да купи.
Вътрешен дизайнер
Покрай невинно притискане до жена в асансьора на офиса, Лари загубва мястото си преди нея за кабинета на доктора, а с това му се налага да чака 40 минути. Резултатът е, че Лари пропуска важна среща с главна актриса. В къщи Лари и Шерил са посетени от техния вътрешен дизейнер, който има телефона на същата актриса, но не иска да го даде на Лари. Благодарение на Джеф, най-накрая Лари има възможност да отиде до къщата й, където избягва от дизаейнера, сбива се и чупи лампа на актрисата – по същия начин, както стана в епизода „Порно Джил”.
Жицата
Надявайки се да забравят един неприятен телефонен разговор, Лари и Шерил се отнасят благосклонно към страния им съсед. Съпругът е некомпетентен адвокат, но голям фен на Сейнфелд, така че той успокоява Лари, че ще се справи с организацията по идването на Джулия Луис-Драйфус. Когато обаче актрисата идва, адвокатът го няма. В къщата на Лари, Джулия купува гривна от съпругата на адвоката, същата каквато Лари искаше да купи в последния епизод – малко по-късно обвинява Лари, че я е откраднал, след като той е купил същата за Шерил.
Аамко
Докато Джеф прави пробно каране на новата си „играчка” супер лъскава кола, Лари бърка бибитката с радиото, което води до катастофа, след несъобазяване с чевения сигнал и колата се озовава на стръмен склон. По-късно, организиайки вечерното си парти, Лари срещай Майк Дъфи, който се съгласява да поправи колата.
Любимата леля
На погребението на лелята на Шерил, Лари ( на когото изобщо не му пука за жената), прави предложение да напише некролог, използвайки връзки във вестник (това е Джеф). На страницата обаче е сгрешено името и семейството на Шерил са убедени в злата умисъл на Лари. По-нататък Лари продължава да разпалва огъня на раздора като разисква със сестрата на Шерил бившите й гаджета по време на погребението. Шерил подсказва на Лари да излезе от къщата. Лари накрая остава за онази част от нощта, в която майката на Джеф го изгонва, защото го обвинява в опит, че е искал да я опипа. Историята продължава в стаята на хотела, където е отседнал бившото гадже на сестрата, а Лари осъзнава колко хубава идея е уединението в неговата кола.
Потвърдено
Докато се прибира към къщи, Лари се отбива през близка дрогерия, за да купи лекарство на жена си, която я сърби крака. Лари среща Ричард Луис, който кани него и жена му на кафе преди вечеря и така Лари има възможност да се запознае с гаджето на Ричард. Двамата избягват от приятеля на Ричард – дерматолог, който Лари дразни с безвкусните си шеги. По-късно Лари забравя да иде до дрогерията, загубва и за капак рецептата на Шерил, като я дава в ресторант вместо сметката. Сега той насилствено се опитва да вземе нова от дерматолога, който бе обидил по-рано.
Групата
Джеф познава важен режисьор, на когото внушава, че Шерил ще бъде заменена с актриса, която много иска да участва. Напускайки неговият офис, признателната Шерил и Лари бързат към офиса на една стара позната на Лари. Въпреки, че неговата жена ревнува, Лари и Луси обядват и тя го убеждава да я вмъкнат в една от групи, където разискват кръвосмешителството, където той да разкаже история между дете и неговия чичо, който е лекар. Така започва големия скандал Шерил и Лари пристигат при важния режисьор и откриват на репетицията, че Луси е режисьор на една от групите. Това не е всичко, чичото на Лари е в града и иска да гледа шоуто.
Top Cast
Лари Дейвид
Larry David
Jeff Garlin
Jeff Greene
Susie Essman
Susie Greene
Cheryl Hines
Cheryl David
JB Smoove
Leon
