Back to TV Shows
Милиарди
Overview
Действието се развива в света на големите финансови игри в Ню Йорк. Хитрият и безскрупулен прокурор Чък Родес и брилянтният амбициозен хеджфондов банкер Боби „Акс“ Акселрод пресичат пътищата си в титаничен сблъсък, като всеки използва собствените си оръжия и влияния, за да надхитри другия. Залогът е висок, защото става дума за милиарди долари.
Status
Ended
Created By
Andrew Ross Sorkin, Брайън Копелман, Дейвид Левиън
Network
Showtime
Seasons & Episodes
Сезон 1
Episodes
Пилотен епизод
Чък Родес, властен прокурор от южния район на Ню Йорк, попада на случай на сделки с използване на вътрешна информация, което го води към милиардера и крал хедж фондовете Боби „Акс“ Акселрод. Макар да е възможно това да е случай, който ще преобърне кариерата му, Чък трябва да пипа внимателно, защото съпругата му Уенди работи като вътрешен психолог в Axe Capital и е личен довереник на самия Акс. Но голяма сделка на Акс дава на Чък картбланш за действие и това е началото на игра на котка и мишка, в която залозите са високи и много лични.
Право на именуване
Акс въвежда серия мерки, за да защити компанията си от разследване. Когато Уенди започва да се съмнява в методите на Акс, той я заставя да докаже верността си. Проучването на Чък временно спира, когато трябва да насочи вниманието си към случай с конкурент на Акс, милиардерът Стивън Бърч. Помощникът на Акс Хол си намира информатор в прокуратурата на Ню Йорк, а Акс предприема агресивен ход под прикритието на благотворителност, за да върне нещата по местата им.
ЯмТайм
Чък разбира, че докато се е занимавал със Стивън Бърч, конкурентите му от източния отдел се опитват да му вземат случая „Акс“ и той трябва да си го върне. Акс купува голям брой акции от семейно притежавана компания за производство на печива – ход, който се оказва свързан с Чък по много личен начин. Междувременно Уенди се оказва в морална дилема по време на сеанс. Лара Акселрод опитва да предпази репутацията на съпруга си от книга, която може да му навреди и разкрие излишни подробности.
Натиск
Акс се отправя на спонтанно пътуване, за да гледа концерт на Metallica с приятелите си от детинство и среща жена, която ще го накара да стигне до границите на свободата си. Ще трябва да се справи и с краткотрайно притискане на един от важните му холдинги от страна на бащата на Чък. В Ню Йорк Чък научава за вътрешните дела на Axe Capital, но трябва да вземе мерки срещу собствения си баща заради борсови манипулации. Акс осъзнава предателството и, завърнал се обратно, взима решение за бъдещето на фирмата си.
Хубавият живот
Акс нарежда на търговците си да затворят позиции и неофициално се маха от от Axe Capital. Докато Акс преосмисля житейския си избор и планира пътуване с новата си яхта, Уагс и Уенди се мъчат да запазят реда и дисциплината насред хаоса. Междувременно Чък засилва разследването си във връзка с изчезването на Акс и стига до ферма в Айова, където намира важен свидетел за съмнителна търговия. Въоръжен с неоспорими доказателства, Чък праща ФБР в Axe Capital за изненадващ арест.
Споразумението
Акс планира защита срещу публичната атака на компанията му с позволени и непозволени средства, като заплашва отношенията си с Уенди. Разпита на Долара Бил от Чък не върви според плана, а политическият натиск върху му се увеличава и го кара да се оттегли пред възможно за дълга съдебна битка. Уенди, оказала се между чука и наковалнята, започва тиха дипломация, която да намери най-доброто решение за интересите и на двамата мъже. Всичко обаче върви към среща лице в лице между Чък и Акс, с която да се приключи споразумението.
Ударът
Натискът от прокуратурата започва да рефлектира върху Акс, който стига до физическа разправа с познат заради инцидент, в който са намесени децата му. Чък продължава да заличава връзката си със случая, като използва миналото си, за да получи подкрепа. Уенди се запознава с атрактивен „ловец на глави“, който й предлага кариерна промяна, както и доста повече от това. Случаят срещу Axe Capital се сдобива с мощно оръжие, когато Конърти успява да намери информатор сред близкото обкръжение на Акс.
Скуош
Акс получава информация, че в компанията му има къртица, като с това заплашва случая на прокуратурата. Конърти е пред морална дилема как да отговори, като това води до конфликт с Чък. Той пък преосмисля бъдещето ти с идеята Axe Capital да не застава между него и Уенди. Докато разследването рови в личния живот на Лара, тайна от миналото на Акс заплашва да съсипе всичко, което е строил.
Къде е Дони?
Последиците от разкритията предизвикват публични демонстрации, вътрешен бунт и оттеглящи се инвеститори. Внезапно мистериозно изчезване притеснява както Акс, така и Чък. Конърти, Чък и ФБР тръгват на лов. Междувременно Лара трябва да се справи с пожарникарите, които са бесни заради поведението на Акс. В опит да оправи нещата тя е готова на болезнена жертва.
Качество на живота
Смъртта на член на Axe Capital принуждава Акс и Уенди да потърсят утеха, което пък има опустошаващи последици върху Чък. Прокуратурата от Южния район са разочаровани от поредна загуба – случай на сделки с използване на вътрешна информация е потулен от корумпиран съдия. В добре пресметнат ход Чък наема Лони Уотли да разкрие съдията, докато подготвя следващия си хитър ход. Акс изкарва яда си на един от неуспешните си служители.
Да вярваш в магия
Акс губи стотици милиони долари в лоша сделка и се обръща към Уенди за помощ. Чък се отправя на трудна мисия да си осигури мощни съюзници за битката с Акс. Лу се противопоставя на предложението на Лара тя да стане новия директор на Axe Capital и води сестра си до стария им квартал, за да й напомни къде са корените им. Междувременно Сакър и Конърти затварят разследването срещу Axe Capital, точно когато Чък намира доказателства, които ще му вържат случая в кърпа, дома си.
Разговорът
Акс разбира, че Чък разполага с ново доказателство срещу него, с което може да го вкара в затвора. Докато Лара прави планове цялото семейство Акселрод да се изнесе от страната, Акс обвинява Уенди, че е дава информация на Чък. Побеснялата Уенди разбира до къде чак е стигнал Чък в опита си да уличи Акс и заплашва да го разкрие. Осъзнал колко много е жертвал в този случай, включително и брака си, Чък се среща с Акс за директна конфронтация.
Top Cast
Пол Джиамати
Charles 'Chuck' Rhoades Jr.
Maggie Siff
Wendy Rhoades
David Costabile
Michael 'Wags' Wagner
Dola Rashad
Kate Sacker
Jeffrey DeMunn
Chuck Rhoades, Sr.
Kelly AuCoin
'Dollar' Bill Stearn
Asia Kate Dillon
Taylor Mason
Corey Stoll
Mike Prince
Daniel Breaker
Roger 'Scooter' Dunbar
Sakina Jaffrey
Daevisha 'Dave' Mahar
Toney Goins
Philip Charyn
