Back to TV Shows
Злокобна нощ
Overview
Колежанинът Насир "Наз" Хан, който от пакистанско-американски произход и живее с родителите си в Куинс, Ню Йорк, взима без позволение таксито на баща си, за да отиде на парти в Манхатън. Започнала чудесно, вечерта всъщност се превръща в кошмар, като завършва с ареста на Наз по обвинение в убийство...
Status
Ended
Created By
Richard Price, Стивън Заилян
Network
HBO
Seasons & Episodes

Сезон 1
Episodes

Епизод 1
Колежанинът Наз Кан, който е от пакистански произход и живее с родителите си в Куинс, взима без позволение таксито на баща си, за да отиде до Манхатан на едно парти. Никога не стига до там, обаче. Преди края на тази дълга нощ, белязана от случайна среща, наркотици, алкохол и секс, Наз е задържан от полицията като заподозрян за смъртта на млада жена на име Андреа. Детектив Бокс от отдел „Убийства“ разпитва Наз за прекараната с жертвата нощ. Взимат опетнените му с кръв дрехи и ДНК проба, снимат следите от одиране по гърба му, свалят отпечатъци от изцапаните му с кръв ръце. Докато седи в килията за задържани заедно с друг арестант, адвокат Джон Стоун, служебен защитник, забелява Наз. Макар и принципно да не представлява клиенти, обвинени в тежки престъпления, той изслушва историята му, съветва го да спре да говори с полицаите и му дава телефонния си номер. Наз се обажда вкъщи и съобщава на шокираните си родители, че е арестуван по подозрение в убийство.

Епизод 2
Стоун предупреждава Наз да мълчи. Бокс се среща с втория баща на жертвата, а по-късно, и с прокурор Хелън Уайс. За Наз е объркващо, но това, което адвокатът му, Джон Стоун, се опитва да му обясни, е че в случаите с обвинение в убийство, вината или невинността са въпрос на интерпретация на доказателствата. Детектив Бокс, който също знае добре това, се връща на местопрестъплението, за да огледа уликите на място и да говори с близък на жертвата, Андреа, за да придобие по-добра представа каква е била тя. Обезпокоените родители на Наз пристигат в районното, където им позволяват да видят сина си. Разбира се, че срещата им в стая за разпит се записва от камери, което по-късно може да бъде използвано в съда. Макар и първоначално събраните доказателства да са убедителни, самопризнанията са тези, които гарантират присъда, затова детектив Бокс е насърчен да опита да изтръгне такова. Когато Наз отказва да направи самопризнание, Бок му повдига обвинение в убийство. Така започва пропадането на Наз в правораздавателната система: от централния регистър на Манхатън през обвинението до Рикърс Айлънд, където той – и още 10,000 други – очакват процеса и излежаването на присъдата си.

Епизод 3
Наз научава правилата за оцеляване в Рикърс. Родителите му са подмамени с нова оферта за защита на сина си.

Епизод 4
Наз преценява плюсовете и минусите на защитната си реч. Стоун открива факти за миналото на Андреа.

Епизод 5
Бокс прави реконструкция на пътя и местонахождението на Наз през фаталната нощ.

Епизод 6
Прокурорът Хелън Уайс се подготвя за процеса, а съюзът между Наз и Фреди се задълбочава.

Епизод 7
Процесът „Държавата“ срещу Назир Кан минава във фазата на защитата.

Епизод 8
Във финалния епизод противоречията в тезите на защитата поставят Стоун в центъра на вниманието. Процесът срещу Наз стига до впечатляващ финал.
Top Cast

Riz Ahmed
Nasir 'Naz' Khan

Джон Туртуро
John Stone

Bill Camp
Dennis Box

پیمان معادی
Salim Khan

Jeannie Berlin
Helen Weiss

Poorna Jagannathan
Safar Khan

Amara Karan
Chandra




