Back to TV Shows
Taková moderní rodinka
Overview
Seriál o rodinných klanech Pritchettových, Dunphyových a Tuckerových – úžasně velké pomíchané rodině, jež nabízí otevřený a často komický pohled na občas vřelé a jindy zapeklité vztahy uvnitř moderní rodiny.
Status
Ended
Created By
Steven Levitan, Christopher Lloyd
Network
ABC
Seasons & Episodes
4. sezóna
Episodes
Velká novina
Jayovi je pětašedesát a Phil mu náhlým únosem připraví extravagantní oslavu narozenin.
My všichni školou povinní
Claire a Phil ztrapní Haley, když jí dovezou přímo před školu. Manny přinutí Glorii a Jaye, aby navštívili kurz péče o mimina.
Šmik
Phil se chystá podstoupit vasektomii, Gloria má problémy smířit se s kily, která jí během těhotenství stále přibývají, a Mitchell se snaží přimět Camerona, aby si našel brigádu.
Sluhův únik
Phil se nemůže smířit s tím, že Luke chce přestat kouzlit. Jay, Manny a Stella nemůžou kvůli Gloriinu chrápání spát a Mitch a Cam si vymění role, když Cam začne pracovat jako učitel hudby.
Plný dům hrůzy
Claire musí udržet na uzdě svoje nadšení pro Halloween a zařídit, aby se děti na její oslavě nebály. Phil se rozhodne, že na Halloweena uspořádá den otevřených dveří, u Mitche a Cama se koná kostýmová party a Glorie je kvůli svým hormonům podrážděnější než obvykle.
Zahradní výprodej
Jay a Glorie rozprodávají staré haraburdí, aby pomohli Mannymu a Lukovi získat peníze na charitu. Luke a Manny ale rozběsní Glorii, když objeví jejího „kostlivce", který měl navždy zůstat ukrytý ve skříni.
Zadržená
Haley je zatčena za pití alkoholu a Phil a Claire ji jako nezletilou musí z problémů vysekat. Proto požádají o pomoc rodinného právníka Mitchella. Cameron se mezitím stará o Alex a Luka, kterým se ale pod jeho dohledem dějí neuvěřitelné věci.
Rande naslepo
Claire vyrazí s Mannym a Lukem na Alexův desetiboj a během víkendu, kdy jsou všichni pryč, se Phil doma pokouší uspořádat pánskou jízdu, na kterou pozve i kámoše (Matthew Broderick) z Cameronovy posilovny.
Když se kácí strom
Mitchell se zapojí do Cameronovy mise za záchranu starého stromu, Jay a Phil spolu soupeří na dětské oslavě a Gloria a Claire vyrazí na pekelné nákupy.
Skrytý talent
Mannyho a Lukův tým se nečekaně probojuje do play-off a Claire a Cameron musí najít místo, kde bude hrát. Rozhodnou se upravit staré, nevyužívané hřiště.
Silvestr
Jayův plán na společnou rodinnou oslavu Nového roku v hotelu v Palm Springs se nesetká s pochopením a Alex a Haley mají potíže s hlídáním dětí.
Oslava s překvapením
Gloria a Jay plánují překvapivý narozeninový večírek pro Mannyho a Cam má pocit, že kvůli práci zanedbává Lily, což si Mitchell vykládá tak, že se Camovi v práci nedaří.
Fulgencio
Gloriina matka a sestra přijedou na návštěvu a hned začnou probírat tradice, jména pro dítě a rodinné záležitosti. Phil pomáhá dětem s jejich problémy a Mitchell a Cameron se snaží napravit Lilyino špatné chování.
Fantomové opery
Cameron inscenuje školní představení „Fantoma opery", ale když jeho hlavní hvězda onemocní, Manny chce za každou cenu získat její roli, i kdyby měl jít proti Lukovi.
Když srdce poručí
Valentýnské dovádění mezi dvojníky Phila a Claire – Clivem Bixbym a Julianou, se trochu zvrhne a Claire kvůli němu skončí v nemocnici s diagnózou, kterou těžce nese.
Zlaté časy s vlasy
Claire letí sama na sraz se spolužáky z vysoké a narazí na profesora, se kterým kdysi chodila. Když se ale ukáže Phil, začnou se dít věci. Jay mezitím fantazíruje o vítězství v turnaji v bowlingu a Gloria je vyčerpaná péčí o miminko, i když si to nechce přiznat.
Svědkové
Sal, Mitchova a Camova kamarádka, oznámí, že se na druhý den vdává a chce, aby jí oba šli za svědky. Pánové mají ale pochybnosti o tom, že se tahle vymetačka večírků dokáže usadit, a rozhodnou se zakročit.
Wow faktor
Mitchell se pokouší pomoct Lily s šikanou na hřišti, ale zajde příliš daleko. Jay má potíže s Glorií, která ho načape v kině v době, kdy měl být s Joem.
Budoucnost rodu Dunphyů
Claire a Phil jedou na kontrolu do nemocnice a s hrůzou zjišťují, že to co tam vidí, je jen starší verze jejich rodiny. Cam, Mitchell a Glorie chtějí Lily pomoct s návratem k jejím vietnamským kořenům, a tak ji v rámci výuky dobrých mravů vezmou do vietnamské restaurace.
Hledá se kupec
Gloriin exmanžel Javiér představí rodině svou novou přítelkyni Trish. Trish a Manny se sblíží a Glorie se bojí, že bude brzy na obtíž.
Není práce jako práce
Glorie připomene Jayovi, že by měl dopsat thriller, který údajně kvůli práci a osobním záležitostem odložil do šuplíku, ale knihu nakonec začne dopisovat Manny. Na Lukově „Dni profesí" zastíní Phila jeho konkurent v oboru realit Gil Thorpe.
Můj hrdina
Mitchův expřítel Teddy pozve Pritchetovi na charitativní akci na místní bruslařskou dráhu. Cama štve, jak přátelští a vstřícní jsou k Teddymu jeho příbuzní.
Hra na pravdu
Phil si po prodeji dalšího domu pořídí karavan a plánuje vyrazit s rodinou na letní vyjížďku do Yellowstoneského národního parku. V rámci přípravy vezme rodinu na výlet na pobřeží.
Sbohem, Grace
Všichni letí na pohřeb Philovy matky na Floridu. Jejím posledním přáním bylo, aby Phil seznámil svého ovdovělého otce Franka s jinou ženou. Claire a Phil se kvůli tomu pohádají do krve.
Top Cast
Ed O'Neill
Jay Pritchett
Sofía Vergara
Gloria Delgado-Pritchett
Julie Bowen
Claire Dunphy
Ty Burrell
Phil Dunphy
Jesse Tyler Ferguson
Mitchell Pritchett
Eric Stonestreet
Cameron Tucker
Sarah Hyland
Haley Dunphy
Ariel Winter
Alex Dunphy
Nolan Gould
Luke Dunphy
Rico Rodriguez
Manny Delgado
Aubrey Anderson-Emmons
Lily Tucker-Pritchett
Jeremy Maguire
Joe Pritchett
