Back to TV Shows
Tchaj-wanské krimi příběhy
Overview
Antologie o čtyřech částech inspirovaná skutečnými případy zločinů na Tchaj-wanu, včetně případu pojišťovacího podvodu při vykolejení vlaku, případu vyvraždění rodiny, případu vraždy učitelky na základní škole a vraždy dítěte na vojenské základně.
Status
Returning Series
Network
Disney+
Seasons & Episodes
1. sezóna
Episodes
Vykolejení #1
Po vykolejení vlaku zemře pasažér Lin Dong-shan a manžel vyšetřovatelky pojišťovny Wenqing Yanjie upadne do kómatu. Před vykolejením vlaku se Lin utápěl v dluzích a zařídil si životní pojištění na vysokou částku. Linovi synové spěchají s kremací, zatímco prokurátor Chen-lang podezírá Xue-wena, Linova syna a jediného příjemce peněz z pojistky, z pojišťovacího podvodu. Wenqing si vzpomíná, že Xue-wen šel do Linova pokoje těsně před jeho smrtí. Když policie dorazí, aby ho zatkla, Xue-wen není nikde k nalezení. Poté, co v oblečení svého muže najde dva lístky na vlak, se Wenqing dozví, že Yanjieho cesta vlakem nebyla pracovní, ale namísto toho měl dovolenou. Wenqing nemá nikoho jiného, na koho se obrátit, než na starého přítele Chen-langa, když doma najde rozvodové papíry podepsané Yanjiem.
Vykolejení #2
Návštěva záhadné ženy jen posílí pochyby Wenqing ohledně jejího manžela, zatímco mezi Wenqing a Chen-langem se rozhoří staré city. Po zmizení Xue-wena se dalším hlavním podezřelým stane jeho bratr Xue-ching, avšak žádné důkazy nepoukazují na to, že by Xue-ching byl ve vlaku. Na cestě do domu Linových Xue-ching zachrání Wenqing před dopravní nehodou poté, co se její auto porouchá. Wenqing najde v domě Linových podezřelý prášek. Během jejího vyšetřování jsou Chen-lang a Wenqing šokováni, když u řeky objeví tělo Xue-wena. Xue-ching je veřejně odsoudí za to, že označili Xue-wena za podezřelého a obrátí se na média. Wenqing kontroluje záběry z kamer, jak dvojice vchází do motelového pokoje, kde se Yanjie ubytoval před neštěstím, načež jí ale zatelefonují, že Yanjie je mrtvý.
Vykolejení #3
Xue-ching prohlašuje, že smrt Xue-wena je důkaz o jeho nevině. Obviňuje vyšetřovatele, že svým konáním způsobili zbytečnou bolest. Chen-lang se stáhne z případu, aby se zavděčil veřejnosti. Beze stop a pod tlakem od pojišťovací společnosti je Wenqing nucena vyplatit peníze z pojistky Xue-chingovi. Hovor od domácí kvůli nájmu odhalí, že Yanjie žil v jiném bytě s milenkou. Při cestě do bytu Yanjieho milenky se Wenqing setkává s těhotnou ženou. Banda z organizovaného zločinu požaduje Xue-chingovy peníze z pojistky jako výkupné a unese Wenqing. Chen-lang vysleduje hovor a snaží se chránit Wenqing. Bylo vykolejení vlaku nehodou? Spáchal Xue-wen sebevraždu, aby se vyhnul ještě horšímu osudu?
Otázka života a smrti #1
Na charitativní aukci reportér Lee získá obraz jen proto, aby se setkal s uvězněným malířem Shenem, který kdysi býval mocným a neblaze proslulým zabijákem gangu a je hlavním podezřelým z brutálního vyvraždění rodiny Yehových. V den jejich rozhovoru se Shen chlubí svou minulostí zabijáka pro všemocného bosse gangu a mnoha vraždami v podsvětí, které vykonal, ale odmítá se bavit o masakru rodiny Yehových. I když důkazy nebyly průkazné, byl Shen za masakr odsouzen s tím, že motivem byla jeho hamižnost. Shen odmítá své zapojení do masakru rodiny Yehových. Lee chce získat více informací, načež si Shen uvědomí, že Lee je jediným přeživším masakru.
Otázka života a smrti #2
Shen nespolupracuje s Leem poté, co Lee dělá, co může, aby z Shena dostal pravdu. V dětství by Leeho nikdy nenapadlo, že jeho kamarád Shen, který byl bodyguardem rodiny Yehových, jedné noci vyvraždí celou Leeho rodinu. Aby na Shena zatlačil, zveřejní Lee svou skutečnou identitu a rozšíří lži, že Shen mu odhalil identitu skutečného vraha. Lee úspěšně vyprovokuje gang proti Shenovi, což vyvolá nepokoje ve věznici. Shen, který je v úzkých, požádá o setkání s Leem, aby reagoval na Leeho vydírání svými vlastními podmínkami. Zatímco Lee těží z tajemství uniklé audio nahrávky, objeví se zprávy o Shenově útěku z vězení.
Otázka života a smrti #3
Na cestě do kanceláře místního prokurátora Shen spolu s dalšími vězni utíká. Lee zuří, když se to dozví, a využije Shenova mladšího bratra, aby vykonal svou pomstu. Po útěku Shen unese jediného syna bosse svého gangu jako páku k vyjednávání. Lee vypátrá Shena ve starém gamblingovém doupěti. S Leeho zbraní, co mu míří na hlavu, Shen všechno řekne. Když všechny důkazy ukazují na bosse gangu, Lee a Shen míří společně k úkrytu gangu v rámci sdílené vendety. Shen už nadále není jen pěšákem a vydává se na odplatu, při které do podsvětí přivede vlnu násilí a chaosu.
Závažnost hříchu #1
Laskavá učitelka základní školy Yu-Hsuan se brání útočníkovi, ale je sexuálně napadena a zabita na školním parkovišti. Před incidentem se Yu-hsuan extra zaměřila na Shan-yiho, žáka, který je šikanován kvůli tomu, že neúmyslně zapříčinil smrt své tříleté sestry. Otec ho nazývá vrahem a jeho matka závislá na prášcích ho zanedbává, a tak Shan-yimu zbývá jediný přítel Chia-hao, problémový žák druhého stupně, který je zvídavý ohledně sexu. Poté, co ho rodiče nachytají, jak kouká na porno, jde Chia-hao s Shan-yim do školy s tím, že si vystřelí z těch, co Shan-yiho šikanují. Ten se ale stane svědkem napadení Yu-hsuan.
Závažnost hříchu #2
Zkušený policista Wang je na své narozeniny povolán na místo vraždy. Oběť je identifikována jako jeho dcera Yu-hsuan. Wang přísahá, že vraha najde za každou cenu, ale v případu se neobjevují žádné další stopy. Poté, co se neovládne a zmlátí podezřelého bezdomovce, dostane Wang poslední dva týdny, co může u případu strávit. Dvojče Yu-hsuan Chung-hui si všimne, že její otec se přestává ovládat. Truchlící a frustrovaný Wang viní Chung-hui ze smrti Yu-hsuan. Chung-hui, které se stýská po její sestře, jde na školní parkoviště, aby truchlila. Z temnoty ji ale někdo sleduje, načež vyděšeně uteče, když Chung-hui spatří. Bezpečnostní kamera ale vše zaznamená.
Závažnost hříchu #3
Po smrti Yu-hsuan už Shan-yi nemá žádnou podporu ze strany učitelů nebo přátel ve škole. Společné tajemství Shan-yiho a Chia-haa zatěžuje jejich přátelství. Školní parkoviště se pro žáky stane místem k otestování jejich odvahy. Chi-hao se chce předvést před spolužačkami, a tak táhne Shan-yiho zpět na místo činu, ale vyděšeně uteče, když spatří dvojče Yu-hsuan. Chia-hao je rozčílen z holek a už ho nebaví být ve škole terčem posměchu. Wang sleduje záběry z kamery, která zachytila Chia-haův zděšený výraz tu noc, kdy na místo šla Chung-hui. Při opětovném ohledání stop dojde Wang k přesvědčení, že vrah udeří znovu.
Temné proudy #1
Jie se snaží získat dost peněz, aby unikl do zámoří, kde by prodal ukradené drogy. Kartel ho chytí při činu a zmlátí. Jie je vážně zraněn a vyhledá mladšího bratra vojáka Chenga. Když zjistí, v jak vážné situaci se Jie nachází, pomůže Cheng Jiemu ukrýt se v opuštěné části základny, kde ale objeví mrtvého chlapce s vydloubnutýma očima. Mluví se o tom po celé základně a důkazy ukazují na Chenga, jenž kryje Jieho, který je jeho jediné alibi. Pouze poradkyně Yan věří, že Cheng je nevinný. Aby Chenga zachránil, závodí Jie s policií a kartelem, aby našel skutečného vraha a očistil jméno svého bratra.
Temné proudy #2
Armáda je přesvědčena o Chengově vině, a tak se ho snaží donutit k přiznání. Jie se stane svědkem ponižujícího a brutálního mučení svého bratra a pokusí se Chenga dostat z vězení. Cheng ale odmítá utéct, jelikož věří, že bude dokázána jeho nevina. S vědomím, že případ může být poslední kapkou, která zničí otcovu vojenskou kariéru, se poradkyně Yan marně snaží Chenga hájit. Jie následuje stopu v podobě papírové lodičky z místa činu a nachází Kaprouna, mentálně zaostalého dospívajícího chlapce. Jie se dozvídá, že Kaproun se s obětí znal, a sám se stal svědkem jeho podivného chování. Jakmile Jie a Yan objeví krvavý otisk ruky nedaleko vojenské základny, silný déšť stopu zničí. Z obav ze zatčení Jie odmítá naléhání Yan, aby posloužil jako Chengovo alibi, když se objeví zprávy o Chengově přiznání.
Temné proudy #3
Vojenský prokurátor oznámí, že Cheng se přiznal k vraždě chlapce. Vojenské krytí ještě více prohloubí nespravedlnost a rozzuří Yan, která vezme důkazy o Chengově příčině smrti na policii, načež je ale zadržena a čelí výhružkám. Ztrápený Jie chce pomstít Chenga tím, že zabije Kaprouna, ale dozvídá se, že je nevinný. Yan je zděšena rozhodnutím svého otce podvolit se systému, aby si zachránil svou kariéru. Vybere si Yan pravdu nebo rodinu? S kartelem v patách Jie odjíždí s Kaprounem a uvědomuje si, že jsou oba vyvrhelové, co chtějí uprchnout.
