Back to TV Shows
Ve službách FBI
Overview
Neal Caffrey, odsouzený za padělání dluhopisů, uteče v převlečení za dozorce z vězení pouhé tři měsíce před vypršením trestu. Policie kontaktuje agenta FBI Petera Burkeho, který Neala již jednou dopadl. Burke s týmem FBI jsou zaměstnáni případem unikajícího podvodníka zvaného Holanďan. Právě otevírají sejf, jenž může ukrývat důkazy proti němu, Holanďan však do sejfu nastražil výbušninu, která při otevření vybuchne.
Status
Ended
Created By
Jeff Eastin
Network
USA Network
Seasons & Episodes
5. sezóna
Episodes
Za jakou cenu
Petera má mít další den slyšení, které rozhodne, zda se jeho případ dostane k soudu, pokud by se tak stalo, a i kdyby se prokázala jeho nevina, nemohl by být už agentem. To Neal nechce dopustit, jenže neví, jak mu pomoct, když jeho otec zmizel. Přijímá proto nabídku Hagena, který má na výplatní pásce žalobce, za to od Neala požaduje protislužbu.
Z bláta do louže
Hagenův soud se blíží a Neal se připravuje na ničení důkazů, které co nevidět dorazí na oddělení. Navíc dostane nový dozor, agenta Siegela, a jejich prvním případem je internetový obchod s ukradenými cennostmi. Siegel navrhne, že by do zavření stránky mohli vylákat nějaké zlodějíčky a Neal musí pomoci svému kamarádovi, aby nebyl chycen.
Poslední sledovačka
Hagen po Nealovi chce, aby ukradl kapitolu z knihy v muzeu, jenže ten je neustále kvůli náramku sledován. S Mozziem proto vymyslí plán, jak nalákat Zeva, zlodějíčka, do muzea. Zev je známý tím, že odposlouchá něčí strategii na loupež a sám ji pak provede rychleji. Neal poví své podezření o vykradení muzea Siegelovi a ti pak společně hlídají muzeum v autě. Peter ale nedokáže být stranou a užívat si výhody povýšení.
Vyšachovaní
Oddělení pracuje na případu smrti Siegela, která prozatím vypadá jako přepadení, které se zvrtlo. Do kanceláře vejde muž jménem Griffith s tím, aby ho zatkli, neboť ukradl peníze, jenže si nepamatuje, kam peníze ukryl a proč by je kradl, jelikož nyní, když má rodinu, přísahal si, že se starým životem nadobro skoncoval.
Mistrovský plán
Elizabeth jde nabídnout obrazy do rodiny, se kterou se kdysi znala, protože strávila léto v Evropě s Patrickem, dědicem, který se ale ztratil. Nyní se po letech objevil, ale Ellizabeth pojme podezření, že to ve skutečnosti není on. Jelikož starý sluha byl vyhozen, chopí se Neal příležitosti a zaujme jeho místo, aby vše prošetřil.
Prolomit ledy
Petera a Neala dovedou skvěle zfalšované doklady až k ruské mafii. Peter si hraje na kouče krasobruslařů, aby ho ruský boss nechal trénovat svoji přítelkyni a on měl tak s Nealem prostor na shromáždění důkazů. Mozzie a Neal nedokážou prolomit šifru v kodexu a Neala napadne ta správná expertka, když se objeví v prostorách FBI, jelikož potřebuje očistit své jméno.
Poplach v Quanticu
Neal a Rebecca řeší záhadu Kodexu a Peter se potká se svojí expřítelkyní, která ho požádá o pomoc v případu mikročipu, který by mohl narušit bezpečnostní systémy a který bude každou chvíli dostupný na černém trhu. El mrzí, že se jí Peter s vyšetřováním nesvěřuje a je pro ni těžké stát stranou. Odznak agenta Siegela používá zlodějíček ke kradení aut.
Proč nezískat víc
Peter je nadšen novým případem, který se týká ukradené kostry tyranosaura rexe. Zároveň ale nepřestává mít podezření, že mu Neal něco tají a když mu Jones ukáže fotku Rebeccy, rozhodne se přerušit jejich rande v restauraci.
Žádný dobrý skutek
Na světlo vyplují mince, které Neal ukradl a dal je Hagenovi na podplacení právníka. Hagen ho navíc při této krádeži natočil na kameru a má ho tak v hrsti. Peter případ vyšetřuje a Neal se tak nemůže plně soustředit na plán, jak získat okenní sklo z katedrály.
Živé vysílání
Hagen zajme Rebeccu, aby mohl vydírat Neala, který by za pomoci Mozzieho mohl rozluštit Mosconiho hádanku. Peter dostane nabídku práce ve Washingtonu a jedním z jeho posledních případů bude chycení Hagena, který dal k prodeji jeden ze svých padělaných obrazů a neváhal a opět do něj vložil svůj podpis, který ho minule pomohl usvědčit a poslat do vězení.
Průstřel skrz srdce
Neal pokračuje ve lži, aby zatím tým mohl prohledat byt Rebeccy. Peter si je jistý, že Rebecca spadla do své lži a do Neala se zamilovala. Chtějí toho při vyšetřování využít tím, že ji vyděsí, že Neal je podezřelý z vraždy Hagena, jenže Rebecca vše prokoukne.
Shrábnutí akcií
Na jeden z mobilů Rebeccy zavolá klient a Peter požádá Dianu, aby se za ni vydávala. To ale znamená přimět Rebeccu, aby s nimi spolupracovala a prozradila jim svůj postup. Ta chce na oplátku vidět Neala.
13. epizoda
No description available.
Top Cast
Matt Bomer
Neal Caffrey
Tim DeKay
Peter Burke
Willie Garson
Mozzie
Tiffani-Amber Thiessen
Elizabeth Burke
Marsha Thomason
Diana Berrigan
Sharif Atkins
Clinton Jones
