Back to TV Shows
Haló, haló!
"Haló, haló, tady lelek, jak mě slyšíte? Přepínám!"
Overview
Haló, haló, tady lelek, jak mě slyšíte? Přepínám! Toto heslo po více než deset let neomylně rozsvěcovalo televizní obrazovky po celé Británii, aby do domácnosti milionů Angličanů vpustily postavy a postavičky, zalidňující jeden z nejúspěšnějších britských komediálních seriálů všech dob. Jeho pilotní díl byl natočen už v roce 1982 a celkový počet epizod se nebezpečně přiblížil stovce. Po více než deset let bavily Brity příhody malého francouzského kavárníka Reného Artoise, který neměl jinou touhu, než v klidu a míru obsluhovat hosty svého útulného podničku a sem tam se pomazlit s některou ze svých pohledných servírek (pochopitelně tak, aby se o tom nedozvěděla jeho žárlivá žena!), jemuž však - ó běda! - bylo souzeno stát se nedobrovolným hrdinou odboje.
Status
Ended
Created By
David Croft, Jeremy Lloyd
Network
BBC One
Seasons & Episodes
8. sezóna
Episodes
Rádio
René může mluvit o štěstí, že jen tak tak nepadlo jeho jméno ve spojitosti s těhotenstvím Yvette. Nejraději by již žil poklidným životem bez všeho toho vzrušení kolem odboje. Anglie poslední dobou srší jedním nápadem za druhým. Mezi ty nejnebezpečnější patří začít ilegálně vysílat osvobozenecké rádio. A aby se přeci jen míra nebezpečí snížila, nejprve vysílání nahrají na voskové kotouče pomocí fonografu. Ten jim v noci shodí letectvo. K přijetí zprávy je však potřeba sehnat novou baterii do vysílačky. A to se dozajista nebude líbit poručíku Gruberovi. Někdo mu jí totiž ukradl z jeho tančíku, a čím to, že stopy i tentokrát vedou do Reného kavárny.
Vydírání a krádež
Vystoupení na zámku mělo nečekaný úspěch. Nejenže se podařilo získat zpět oba válečky, ale navíc obdrželi i kompromitující fotografii poručíka Grubera. Přes dva roky ztracený obraz padlé madony s velkýma balónkama se nějak dostal do rukou plukovníka, který se ho nyní snaží prodat. Toho by se dalo využít i v prospěch odboje. Stačí, když pošlou nenápadný vzkaz, v němž budou požadovat deset milionů franků. A pokud je nedostanou, odešlou fotografii Grubera držícího obraz generálovi. Plukovník tedy nemá jinou možnost, než potřebný finanční obnos zajistit. A jediný způsob, jak se dostat k takovéto sumě je přepadení náklaďáku s žoldem.
Dynamit pro Hitlera
O Reného se málem pokoušel infarkt. Zjištění, že ty dnešní narozeniny jsou možná i jeho poslední mu dvakrát na klidu nepřidalo. Nyní po okolí Nuvionu běhá splašený kůň pana Alfonse a vysílá vzkaz de Gaulla pro Reného. Naštěstí přicházejí dobré zprávy, baterie je příliš slabá a signál se tedy k nikomu nedostal. Bude potřeba opatřit silnější zdroj napětí, ale to je v tuto chvíli druhořadý úkol. Jak se ukazuje, na zámku by se měla objevit hodně významná návštěva. O příjezdu Vůdce je informován i plukovník s poručíkem. Avšak je nutno podotknout, že se jedná pouze o dvojníky, kteří se však chovají ještě arogantněji, než originály. Stačí pár vteřin, aby je nesnášeli. A v tuto chvíli stačí malá záměna a je na pořádný průšvih zaděláno.
Chycení Hitlera
Poručík Gruber přichází s nesmělým plánem, co kdyby prozatím partyzánům peníze nedali. Každou chvíli jim musí dát jejich španělský kontakt zprávu o kupci obrazu. A potom stejně rychle vypadnou do Španělska a generál se může nad kompromitující fotografii rozčilovat, jak chce. Akorát by možná neškodilo přes Reného poslat menší zálohu, aby ukázali dobrou vůli. Mezitím se musí rozhodnout, jak nadále postupovat při záchraně Flicka. Další dynamit mu rozhodně posílat nebudou, co kdyby museli v přestrojení na zámek. To rozhodně riskovat nehodlají. Další přešlapy si nemohou dovolit, je potřeba kontaktovat mocného strýčka.
Hitler na útěku
Poručík Gruber a plukovník von Strohm skončili v rukách partyzánů. Musí tedy důsledně předstírat své role, aby jim nedali záminku je zastřelit. Plán je celkem jednoduchý, dohodnout se s Michelle na zapůjčení vysílačky, aby mohli odvysílat rozkaz ke kapitulaci německých vojsk. To je něco, s čím se nehodlá Michelle smířit, přeci nepřenechá veškeré zásluhy Louise. Je potřeba jí zajatce ukrást. Nejprve pod záminkou vyjednávání o zapůjčení vysílačky odvedou pozornost. Toho využije strážník Crabtree, přikrade se ke stodole a pomocí dynamitu zamaskovaného jako svíčka do ní udělají díru. Poté použijí éter a zmocní se zajatců.
Ryba
Sotva se podařilo plukovníkovi s poručíkem zachránit holý život, i když při tom trochu utrpěla jejich dobrá pověst u vojsk, musí řešit další dilema. Michelle již došla trpělivost a požaduje svých deset miliónů franků. A v rámci své tradice přichází s bizardním plánem na jejich předání. René donese plukovníkovi čerstvě uloveného patnáctikilového žraloka. Plukovník do něj nacpe peníze a vydá se s ním k řece. Tak jej spustí na udici do vody, kde bude čekat potápěč, který žraloka vymění za metrového úhoře. V tom bude prozměnu umístěna inkriminující fotografie. Jenže, jak se ukazuje, žralok byl zřejmě až příliš čerstvý.
Útěk do Španělska
Převlečený René i s Edith skončili v zajetí generála vedlejšího okrsku. Ten patří k rebelům a je odhodlán Edith nechat popravit. V tuto chvíli by jim tedy mohl pomoci jen zázrak. Nebo raději jednotka britských výsadkářů. Pro ně by mohli představovat cennou kořist, tedy pokud jim nedojde, jakého omylu se dopustili a raději je nechají jít. Je potřeba se totiž neprodleně vrátit do kavárny, kde se dějí věci. Madam Fanny vybrala pokladnu a s LeClerkem ve starém zmrzlinářském voze míří na poslední flám do Paříže. Bitva se strhla i o bar, Michelle ho hodlá zabavit pro své účely. A přesně tomu je potřeba zamezit, René se tedy musí neprodleně vrátit, aby mu byla vyčtena chyba s předáním výkupného.
Top Cast
Gorden Kaye
René Artois
Carmen Silvera
Edith Artois
Vicki Michelle
Yvette Carte-Blanche
Richard Marner
Colonel Kurt von Strohm
Kim Hartman
Private Helga Geerhart
Guy Siner
Lieutenant Hubert Gruber
Kirsten Cooke
Michelle Dubois
Rose Hill
Madame Fanny
Kenneth Connor
Monsieur Alfonse
Arthur Bostrom
Officer Crabtree
Hilary Minster
General Erich von Klinkerhoffen
David Janson
Herr Otto Flick
