Back to TV Shows
Kriminálka New York
Overview
CSI: New York je kriminální seriál, který vznikl oddělením od seriálu CSI: Miami. Jeho tvůrci navíc hledali inspiraci také v dramatickém seriálu Crime Scene Investigation o soudních vyšetřovatelích v New Yorku, kteří v boji se zločinem využívají nejmodernější techniku. Producentem seriálu CSI: New York je Alliance Atlantis Communictions Inc. a CBS Productions ve spolupráci s Jerry Bruckheimer Television. Americká síť CBS uvedla tento seriál v USA loni v září a ačkoliv se v téže době vysílala řada dalších seriálů, tento si získal pozornost více než 14,5 milionů diváků týdně a stal se pro CBS seriálem číslo jedna.
Status
Canceled
Created By
Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker
Network
CBS
Seasons & Episodes

6. sezóna
Episodes

Epilog
Tým detektivů newyorské laboratoře CSI vyšetřuje střelbu na bar, ve kterém se konalo smuteční rozloučení s policistkou, která zemřela při výkonu svého povolání. Jeden z přítomných, Danny, byl těžce zraněn a skončil na invalidním vozíku. Právě jemu zavolá neznámá žena a sdělí mu, že má k případu důležité informace. Společně s Macem se Danny vypraví na místo setkání. Žena jim řekne, že do střelby byl zapleten její bratr. Krátce nato je neznámým útočníkem zastřelena. O několik hodin později útočníci začnou střílet po skupině lidí. Jsou ochotní za výkupné od města zanechat útoků. Hlasová analýza telefonátu a otisk krve jednoho z útočníků přivedou policisty na jejich stopu.

Černá listina
Zabiják z kyberprostoru ohrožuje životy pracovníků lékařské pomoci a zdravotního pojištění. Tajemný hacker ovládá jejich GPS navigaci i mobily a bezpečně je vmanévruje do náruče smrti. Zabiják s přezdívkou Hrobař telefonuje Macovi, popichuje ho a posmívá se mu. Zdá se, že Hrobař se léčil z rakovinového onemocnění a teď zabíjí osoby zodpovědné za přerušení jeho léčby, protože ztratil práci a tím i nárok na zdravotní pojištění.

S kompasem
V jedné z budov, která kdysi sloužila imigračnímu úřadu, je nalezen oběšený muž. Už při prvním ohledání je zřejmé, že se jedná o vraždu. Mrtvý měl v kapse upravený cenný kompas. Mac s týmem začne sestavovat profil vraha. Krátce nato obdrží obálku, ve které je stejný vzácný kompas, tentokrát ukazuje k severu. Stopy pylových zrn na obálce a kompasu nasměrují detektivy do skleníku botanické zahrady, kde je nalezena další oběť. Pátraní se ocitá na mrtvém bodě, protože tým má jen dva speciálně upravené kompasy a fragmenty předmětů, které odkazují na šedesátá léta.

Smrtelná odplata
Jednoznačný důkaz DNA vyvrátí přiznání podezřelé ženy, že brutálně zavraždila svého manžela, který ji podváděl. Tým kriminalistů proto pátrá po pravém pachatelovi a odhalí, že jedna vražedkyně může mít na svědomí 21 jiných zločinů. Hlavní podezřelá je však zodpovědná jen za tři z celkového počtu vražd. Čtvrtý zločin rozhodně nemohla spáchat, protože byla v té době na jiném místě. Kdo je tedy pachatelem?

Šrámy z boje
Přímo na recepci hotelu se doplazí zraněná žena. Policisté pak v jejím pokoji najdou mrtvého přítele. Kdosi ho zastřelil značkovací střelou z bezprostřední blízkosti. Policisté zjistí, že mrtvý byl profesionálním tanečníkem a že ten den v taneční soutěži vyhrál velké množství peněz. Zpočátku to vypadá, že šlo o nevydařenou loupež, ale zloději se ani nedotkli peněz, které ležely na posteli. Tým si klade otázku, proč byla žena jen omráčena?

Vykrvácet
Uprostřed města je nalezena mrtvola mladého muže, který vykrvácel. Důvodem ztráty krve byla porucha srážlivosti. Mac se dozvídá, že několik hodin před nálezem těla ho Hooks jako dobrovolný záchranář prohlížel. Vyčítá si, že nepoznal, že muže kdosi otrávil. Po analýze bylo zjištěno, že jedem byla velmi vzácná chemická látka.

Zatlučeno
Hrůzostrašná nehoda na dálnici, kdy opilý řidič narazí do kamionu, se rázem změní na mnohem horší zločin, když detektiv Flack najde v nákladním prostoru kamionu kovový buben, ve kterém je nacpané mrtvé ženské tělo. Mac Taylor také objeví mobilní kobku v kabině řidiče a zjistí, že v době nehody se zde musela nacházet pohřešovaná Madeline Briggsová. Casey Steele a Madeline okamžitě po nehodě zmizí. Patolog při pitvě mrtvé ženy odhalí, že jí chybí játra. Tím předpokládá, že ji unesli a odebrali játra, která byla prodána na černém trhu s lidskými orgány. Lasvegaský kriminalista Dr. Raymond Langston opouští Miami a přichází do New Yorku pomoci Macovi a týmu CSI v pátrání po Madeline a zastavit nezákonný obchod s lidskými orgány.

Kukaččí hnízdo
Policisté zjistí, že smrt údajného sebevraha, který skočil z mostu, byla ve skutečnosti další z vražd kompasového vraha. Jenže tentokrát se konečně dostanou dál než jen k nefunkčnímu starému kompasu a dopisu, ve kterém vrah uvádí nesmyslná prohlášení. Na těle mrtvého najdou totiž malé vlákno, které je přivede do jedné z místních psychiatrických léčeben.

Zázemí
Policisté pronásledují kompasového vraha do blízkého parku. Tady se jim však pronásledovaný ztratí. Mac objeví v podzemí parku síť kanálů. Uprostřed nich si vrah ve starém protiatomovém krytu udělal byt. Právě odsud byly různé fragmenty, které policisty odkazovaly na šedesátá léta. Díky analýze věcí z podzemního doupěte zjistí, kde se vrah každý den pohybuje.

Dům smrti
Kdosi zavolá na linku 911, že mu jde o život. Policisté v jednom léta nepoužívaném bytě najdou osmdesát let starou mumifikovanou mrtvolu. Obětí je kdysi ztracený milionář, kterého majitel bytu, věhlasný vynálezce, pozval do svého bytu poté, co se s ním neúspěšně soudil. Mac je přesvědčen, že vynálezce milionáře zabil. V bytě se začnou objevovat tajné místnosti a hlavně smrtonosná zařízení, která tam vynálezce instaloval. V jedné takové místnosti policisté najdou i mrtvolu mladíka, který do bytu vnikl a zavolal na linku 911. Mac však dostává od Dannyho informaci, že v bytě musí být ještě mladíkova přítelkyně, která se mu přišla na pomoc.

Druhá šance
Na ulici je nalezena mrtvola přejetého a popáleného muže. Během nehody došlo k poškození palivové nádrže a oběť byla polita benzínem. Nedopalek cigarety odhozený kolemjdoucím muži způsobil popáleniny. Policisté brzy zjistí, že se jedná o vraždu. Provedení se nápadně shoduje s jiným podobným případem. Oba mrtví měli uzavřeny vysoké životní pojistky.

Trestní soudnictví
Stela musí přerušit soud s vrahem, který podřízl dívku. Zjistí, že státní zástupce zneužil vyšetřování, když na místo činu nastražil zapalovač, který našel v pokoji své ženy. Díky tomu se mu podařilo odhalit totožnost jejího milence. Z tohoto důvodu musí být vrah propuštěn, neboť došlo k manipulaci s důkazy. Policisté si na vraha počkají v bytě jediné svědkyně a on se velmi rychle vrátí do cely. Jenže v té době se ztratí jak vychytralý státní zástupce, tak i milenec jeho ženy.

Vlajka na půl žerdi
V umývárně týmu ženského fotbalu je nalezena ve vaně s horkou vodou mrtvola jedné z hráček. Vyšetřování určí, že příčinou smrti byl anafylaktický šok způsobený vpichem injekce lidokainu. Patolog si vzpomene, že před nějakým časem ho vyhledala matka jiné hráčky, která zemřela na infarkt. Měla podezření, že se jednalo o vraždu. Její smrt však byla vyšetřována v jiném státě a on s tím nemohl nic dělat. Policisté nechají tělo exhumovat a zjistí, že i tato dívka zemřela podivnou smrtí. Ač se zprvu zdálo, že za vším je řevnivost v týmu a drogová minulost trenéra, stopy zavedou detektivy na kosmetickou kliniku.

Láska ke krvi
Uprostřed zasněženého zimního parku je nalezeno tělo zavražděné dívky. Někdo jí probodl krční tepnu, ukousl lalůček ucha a nechal vykrvácet. Velmi brzy vyšetřovatelé zjistí, že dívka vyznávala podivnou víru s prvky upírství. Stopy je vedou k jejímu duchovnímu vůdci.

Formule
Při exhibici jezdců Formule 1 dojde k podivné nehodě. Vůz jednoho závodníka vybuchne a muž po několika hodinách v nemocnici umírá. Policisté nejdříve hledají výbušninu, pak ale zjistí, že výbuch způsobila nepovolená úprava na autě, se kterou kdosi manipuloval. V podezření se ocitá jak závodníkova konkurentka, tak jeho technik a manželka. Otisk na klíči, který byl použit při úpravě, však dokáže, že vrahem je někdo jiný.

Nejistá pravidla
Uprostřed města pobíhá od krve umazaný mladík se sekyrou. Policisté zjistí, že byl ubytován v nedalekém hotelu. V jeho pokoji se najdou dva mrtví kamarádi, kteří pro něj pořádali narozeninovou oslavu. Seznámili se během ní se dvěma dívkami, které utekly od svého šéfa, dealera drog. Během oslavy mladíkům přimíchaly do pití LSD.

Kotlík zlata
V jednom skladu jsou nalezeny mrtvoly dvou mužů. Ukáže se, že jeden z nich je známý novinář, který vyhledával ožehavé případy. Druhý muž je zaměstnanec firmy, která se zaobírá výrobou zlatých cihel. Novinář byl zastřelen, ale druhý muž byl doslova utlučen zlatou cihlou. Maca přes jeho adoptivního syna vyhledá společník novináře.

Odpočívej v pokoji, Marino Garitová
Stela se dozvídá, že žena, která několik let pátrala po uneseném bratrovi, údajně spáchala sebevraždu. Nevěří tomu a odmítá se s tím smířit. Teprve informace od lékařky z pohotovosti přesvědčí Maca, že souhlasí s dalším vyšetřováním. Stela s Flackem prohledávají ženin byt, když je Stela nečekaně sražena neznámým mužem.

Vykoupení
Shaldon je přizván k popravě na smrt odsouzeného muže jménem Timberland. Ten se mu přizná, že údajně zabil jeho sestru. Poprava se nakonec nekoná, protože jeden z dozorců zemřel na otravu. Následně vypukne ve vězení vzpoura a Shaldon se ocitne v nebezpečí života. Pomůže mu nečekaně právě Timberland. Shaldon tuší, že za smrtí strážce a vzpourou je odsouzený zločinec Casey.

Povídka o zápasníkovi
Nález muže v betonu na staveništi, který si říkal Gladiátor, přivádí Maca a jeho tým k nelegálním zápasům. Ty organizuje na internetu mladík, který přemluvil Gladiátora k zápasu, i když věděl, že mu lékaři další zápasy zakázali kvůli zranění mozku. Tento značně brutální zápas sice vyhrál, ale okamžitě po vyhlášení omdlel...

Neobvyklí podezřelí
Na ulici kdosi postřelil malého chlapce. Vypadá to, že místní darebák okradl o hodinky jednoho kluka a přitom staršího bratra, který šel s ním, postřelil. Mladší chlapec však při identifikaci násilníka nepozná. Mobilní telefon, který měl postřelený v batohu, přivede policisty k jinému muži, kterého při zatýkání srazí auto. Mladší chlapec se konečně přizná, jak se vše ve skutečnosti událo.

Úhel pohledu
Pronásledovaný muž shodí Maca přes zábradlí. Naštěstí si narazí jen několik žeber a zlomí ruku. Musí však zůstat doma. Když sleduje skrz okno sousedy, uvidí muže, který tráví kanárka. Za několik hodin se potom od svých podřízených dozví, že návštěvník, kterého u muže s kanárkem viděl, zemřel na toaletě restaurace. Je překvapen, když uvidí, že k muži s kanárkem se nastěhovala jeho bývalá láska Payton.

Na dovolenou
Policistům se podaří chytit Caseyho, on však přímo od výslechu u soudu uteče. Mac nechápe, proč tak chytrý a nebezpečný zločinec se nechal tak jednoduše chytit, když dokázal utéci od přísně střeženého soudu. K svému zděšení však vyjde najevo, že Casey vše naplánoval a tentokrát má být cílem jeho útoku právě Danny, který kdysi chytil a zavřel jeho bratra. Právě jemu dává za vinu bratrovu sebevraždu.
Top Cast

Gary Sinise
Mac Taylor

Anna Belknap
Lindsay Monroe

Sela Ward
Jo Danville

Carmine Giovinazzo
Danny Messer

Hill Harper
Sheldon Hawkes

Eddie Cahill
Donald Flack Jr.

Robert Joy
Sid Hammerback

A.J. Buckley
Adam Ross

Lester G. Reynolds
Forensic Lab Tech




