Back to TV Shows
Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti
Overview
Spin-off jednoho z nejdelších a nejúspěšnějších krimiseriálů nejen společnosti NBC - Law & Order. Myšlenka původního seriálu, tedy rovnocenné rozdělení dílu na „část detektivní“ a „část soudní“, se posouvá ve prospěch práce vyšetřovatelů, i když divák si užije i charizmatických státních zástupců. Special Victims Unit neboli Útvar pro zvláštní oběti je zvláštní oddělení NYPD, které se zabývá řešením případů násilných trestných činů se sexuálním motivem. V Law & Order: SVU ale nejsou hlavní zločiny ani jejich pachatelé. Jsou to muži a ženy s odznakem, kteří se snaží žít své normální životy a chránit svoje blízké před zvěrstvy, která vidí při své práci dnes a denně.
Status
Returning Series
Created By
Dick Wolf
Network
NBC
Seasons & Episodes

10. sezóna
Episodes

Trápení
Stabler s Bensonovou jsou přivoláni k vraždě – mladá žena byla nalezena ubodaná v Central Parku. Šperky včetně snubního prstenu jí po útoku zůstaly, pouze na čele měla napsáno "vinna". Dudlík nalezený v její ruce přiměje detektivy hledat ještě dítě. To naleznou naštěstí v pořádku v kočárku s nápisem "nevinné" napsaným krví na jeho čele. Podezřelý je Peter Harrison, který v okolí vykonával obecně prospěšné práce. Poté, co jeho právnička dokáže, že důkazy posbírané vyšetřovatelem Dalem na místě činu byly smíchány s důkazy z jeho bytu, soudkyně Donnellyová zamítne veškerá obvinění proti Peterovi a propustí ho. Detektivové Fin a Munch ho sledují. Ve chvíli, kdy ho ztratí v zábavním parku, stane se další vražda...

Doznání
Ačkoliv po prázdninách na oddělení celkem rušno, věnuje Bensonová pozornost mladíku Erikovi, který přišel požádat o pomoc. Svěřuje se jí se svými sexuálními představami, ve kterých figuruje jeho nevlastní malý bratr Cory. Eric se domnívá, že se ve skutečnosti zatím ničeho nedopustil, ale má obavy z budoucnosti. Lékařské vyšetření prokáže, že Cory nebyl s největší pravděpodobností zneužíván, ale pátrání přivede detektivy na webové stránky pro pedofily, které Erik vyhledával. Stabler s Bensonovou vyhledají Jaka Berlina, muže, který má stránky na starost. Návštěva Coryho u dětského psychologa vykáže jisté znaky možného zneužívání dítěte, nicméně si vyšetřovatelé nejsou jisti, zda na tyto závěry neměla vliv jejich nová kolegyně Greyleková. Prohlídka bytu zase vede k nálezu spermatu na Coryho oblečení. Test DNA prokáže, že patří Erikovu nevlastnímu otci, Seanovi.

Na houpačce
Vyšetřovatelé řeší případ nezletilé dívky, která byla přistižena, jak se sprchuje u cizích lidí v domě. Ukáže se, že oblečení a doklady, které na místě zamechala, patří Stablerově Kathleen. Když ji Stabler s Bensonovou najdou, zjistí, že si na večírku vzala drogy. Dívka přísahá, že to bylo poprvé. Stabler však přes informátorku zjistí, že dcera bere drogy pravidelně. Mezitím však Kathleen utekla z domu. Stabler dostane tip na místo, kde by mohla být. Tam ji najde v bezvědomí ve společnosti cizího muže a nechá ji převézt do nemocnice. Lékaři zjistí, že Kathleen vykazuje příznaky bipolarity. Lepší zprávu pro Stablera nemají ani Bensonová a Cragen. Majitelé domu, do kterého se Kathleen vloupala, na ni podali žalobu, že jim ukradla šperky, a požádali o její zatčení. V důsledku toho Stabler přizná zdravotní stav své dcery, ale protože Kathleen odmítá léčbu, policistům nezbývá než dívku zatknout...

Na měsíc
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k mrtvému tělu plovoucímu v řece. Obětí je asi třicetiletá žena a vypadá to, že se někdo snažil znemožnit určení její identity. Stabler s Bensonovou jsou informováni, že se v dané oblasti pohyboval podezřelý taxík...

Retrovir
Taxikář přiveze do nemocnice HIV pozitivní dítě, o které se měl s manželkou starat, protože matka malé Antonie sedí ve vězení. Holčičku svěřili do péče Dr. Gideona Huttona, silného zastánce alternativní léčby, který děvčátko léčil jogurtem. Vyšetřování zjistí, že dr. Hutton má na svědomí další dětské oběti léčené jeho svéráznou metodou. Vyšetřovatelé tedy procházejí spisy dalších dětských pacientů a nařídí exhumaci tří těl...

Děvčata
Na ulici uhoří 22letý Joshua Galli, kterého kdosi podpálil. Jeho tec označí za mladíkovy nepřátele skupinu lidí, která se pokouší "vyčistit" ulice města od bezdomovců a kriminálníků a své výkony prezentuje na webových stránkách. Ukáže se ale, že možní podezřelí mají na dobu vraždy alibi. Použitá zápalná látka a podpalovač přivedou detektivy do střední školy a podezřelé popáleniny na rukou upozorní na Aleca Bernardiho.

Divočina
Je nalezena mrtvola mladé ženy, která má v kabelce mrtvého ptáčka. Značka na jejím zápěstí zavede vyšetřovatele do jednoho podniku, kde ji vyhazovač identifikuje jako Natalii Bleers. Vzápětí se ukáže, že Natalie měla dvojče Pamelu, která jí dělala manažerku. Ta je přesvědčena, že za vraždou sestry je její přítel Gots Money. Rány na těle oběti způsobil tygr, což by Pamelinu teorii podpořilo, neboť Gots tygra má. Ukáže se také, že mrtvý pták nalezený v dívčině kabelce se do země dostal nelegálně. Začíná být zřejmé, že se Natalie podílela na pašování zvířat. Gots ale popírá, že by dívka dovážela zvířata pro něho, naopak on získal tygra od ní. Analýza DNA jeho slova potvrdí, jeho tygr nezabíjel. Gots nakonec přistoupí na to, že Stablera, pokud bude vystupovat v utajení, přivede mezi lidi zabývající se obchodem se zvířaty...

Neznámá osoba
Žena chce v lékárně tablety proti početí, narazí zde ale na sprosté chování personálu, které se nezmění ani ve chvíli, kdy žena přizná, že byla znásilněna. Ačkoliv vykazuje jasné známky znásilnění, do jejího příběhu nezapadá místo, kde mělo k násilnému činu dojít...

Posttraumatická porucha
Terapeutka Margo požádá Bensonovou o pomoc, neozvala se jí totiž její pacientka, kterou v armádě znásilnil její kolega a je v sedmém měsíci těhotenství...

Porno
Bensonová a Stabler vyslýchají Kelly, další oběť znásilnění, která se pohybovala pouze částečně oblečená po Central Parku, kde poté zkolabovala. Navíc zjevně ztratila pojem o čase a trpí ztrátou paměti. Bensonová se ji pokouší přimět přemýšlet, na co si naposledy vzpomíná. Dostávají se tak k prvnímu možnému podezřelému, bývalému příteli Rileymu, kterého krátce před incidentem zřejmě potkala v metru. Kelly, která stejně jako Riley píše cestopisy totiž zjistila, že Riley informuje o místech, kde vůbec nebyl, a na základě tohoto zjištění přišel Riley o práci. Poté se vyšetřování zaměří na záznamy z letištních kamer, z kterých je patrné, že se Kelly v letištním baru seznámila s jakýmsi mužem, který jí podle všeho něco nasypal do pití. Vzápětí spolu oba odjeli taxíkem. Muž je brzy identifikován a netají se s tím, že měl s Kelly sex. Ráno, než se probudil, už prý byla žena pryč.

Cizinka
V rodině se čtyři roky po svém zmizení objeví dívka, která byla údajně celou dobu zneužívána jako sexuální otrokyně. Když má ale policii popsat bližší informace o muži, který ji věznil, právě tak jako o místě, kde byla poslední roky zavřená, začne se do vysvětlování zamotávat...

Skleník
Stabler s Bensonovou vyšetřují vraždu 14leté dívky, která byla nalezena v řece. Zatím neznají její totožnost, ale podle všeho je v USA necelé čtyři měsíce, a pochází z Ukrajiny. Domnívají se, že by to mohla být oběť obchodu se ženami. Postupně se ale ukáže, že se nejedná o žádnou prostitutku, nýbrž o dívku s geniálními schopnostmi, která studuje na Morwoodu, škole pro nadané studenty, a jmenuje se Elsa. Její spolubydlící Jennifer se při výslechu zmíní o tom, jak Elsa po nocích odcházela v divných šatech pryč a vracela se s modřinami a popáleninami na těle...

Unesená
Když je nahlášeno zmizení malé holčičky, vyšetřovatelé ještě netuší, že se nebudou mít o co opřít. Rodina, ze které pohřešovaná pochází, je totiž poněkud nestandardní. Jak vyšetřování postupuje, policisté zjišťují, že v podstatě všichni rodinní příslušníci jsou podezřelí. Každý z nich má za sebou nějaký střet se zákonem, nebo by mohl mít osobní zájem na dívčině zmizení. Přesto vyšetřovatelé najdou důkazy, které složité vztahy v rodině odkryjí, odhalí motiv i hlavní pachatele...

Proměny
Stabler s Bensonovou vyšetřují brutální napadení muže před striptýzovým klubem. Když se napadený probere z kómatu, nevybavuje si žádné události před útokem. Domnívá se ale, že by s incidentem mohla mít něco společného jeho žena, se kterou se bude rozvádět...

Olovo
Dr. Keppler, obviněný z obtěžování dětí, byl nalezen mrtvý - kdosi na něho několikrát vystřelil a ubil ho k smrti. Analýza nalezené DNA vyšetřovatele vede k obvinění Cliva Lynwooda, ale vzhledem k nedostatečnému vzorku DNA soudce podezřelého pustí na svobodu..

Balerína
V bytě tanečnice Birdie byla nalezena mrtvá žena. Brzy se ukáže, že zavražděná byla před smrtí znásilněná a nalezená DNA patří manželovi majitelky bytu. Ve chvíli, kdy ho detektivové přicházejí zatknout, dopadne jeho tělo na jedno ze zaparkovaných aut...

Peklo
Je nalezena znásilněná desetiletá dívenka s pořezaným krkem, ve které pastor z nedalekého kostela pozná Miriam, uprchlici z Afriky. Podezřelým se stává její starší přítel, dívka ale jeho vinu popírá. Policie se tedy zaměří na muže, který ji držel coby sexuální otrokyni v Africe a nyní žije v New Yorku...

Pouto
Stabler s Finem jsou přivoláni k případu, kdy je nalezeno svázané tělo výtvarné umělkyně Casey Chapmanové. Místo činu připomíná jiné, které viděli před několika týdny. Je třeba najít vraha rychle, neboť jeho agrese se zjevně s každou další obětí stupňuje

Sobecká
Na oddělení dorazí zoufalá žena s tím, že zmizela její vnučka. Zpočátku vyšetřovatelé podezírají z únosu dítěte chůvu, pak ale objeví videozáznam, na kterém matka dítěte nakupuje s kradenou kreditní kartou lopatu...

Bolavá láska
Patnáctiletou dívku rozhodí pohledy a posměšky ze strany ostatních spolužáků natolik, že spadne ze schodů a skončí v bezvědomí. V nemocnici si ale povšimnou jasných známek svědčících o tom, že dívku kdosi týrá...

Práva
Stabler s Bensonovou vyšetřují případ znásilnění. Ale obviněný, který leží v nemocnici poté, co se mu žena bránila, tvrdí, že pouze reagoval na webovou stránku, kterou oběť provozuje. Je jisté, že se kdosi do počítače naboural. Navíc soudce, který se případem zabývá, osloví Stablera s osobní záležitostí...

Zebra
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě mladé ženy, kterou vrah ubodal v Central Parku. Šperky včetně snubního prstenu jí po útoku zůstaly, pouze na čele měla napsáno "vinna". Dudlík nalezený v její ruce přiměje detektivy hledat ještě dítě...
Top Cast

Mariska Hargitayová
Olivia Benson

Ice-T
Odafin 'Fin' Tutuola

Kelli Giddish
Amanda Rollins

Peter Scanavino
Dominick 'Sonny' Carisi Jr.

Aimé Donna Kelly
Renee Curry

Kevin Kane
Terry Bruno

Corey Cott
Det. Jake Griffin




