Back to TV Shows
Smrt v ráji
Overview
Detektiv Richard Poole s anglickou důkladností potírá zločin pod žhavým karibským sluncem.
Status
Returning Series
Created By
Robert Thorogood
Network
BBC One
Seasons & Episodes
9. sezóna
Episodes
1. epizoda
Manželka majitele místní letecké společnosti je zavražděna ve svém domě během silvestrovské oslavy. Vrah zůstal skryt za maskou ďábla, jak mají na ostrově poslední den roku ve zvyku. Detektiv Mooney brzy zjistí, že manžel zavražděné ženy má bratra, se kterým se nedávno nepříjemně pohádal. Několik svědků slyšelo, jak mu bratr vyhrožuje, že něco ošklivě lituje. Zdá se tedy, že vrah je jasný, ale jen do chvíle, než i podezřelého bratra nenapadne tentýž maskovaný muž.
2. epizoda
Slavná malířka je otrávena ve svém ateliéru, podle všeho jí někdo do energetického nápoje přimíchal kyanid. Policejnímu týmu z Honoré se podaří zjistit, že její nejbližší, které podporovala, ji neměli až tak rádi, jak se na první pohled zdálo. Kromě oběti však neměl nikdo jiný před její smrtí přístup ani k nápoji, ani do ateliéru – jak tedy vrah spáchal zločin?
3. epizoda
Favorit cyklistického týmu se smrtelně zraní po pádu z kola v nepřehledné zatáčce. Tým se vydává na místo činu, kde detektiv Mooney najde kus dresu, který nepatří mrtvému muži. Za nehty má vlákna stejné barvy. Nehoda se pomalu mění na vraždu. Zbývá zjistit, jak se vrahovi podařilo provést zločin, aniž by si někdo všiml, že mrtvý muž na závodě chybí.
4. epizoda
Syn místního faráře je nalezen mrtvý v malém člunu asi tři kilometry od břehu poté, co opustil slavnost na faře s tím, že má ještě práci. Detektiv Mooney zjistí, že nebyl až tak vzorným synem a manželem, jak o sobě tvrdil, a měl poměr s několika ženami. Zločin z vášně se tedy přímo nabízí, ale důležité je zjistit, co dělal sám na malém člunu tak daleko od břehu.
5. epizoda
Na ostrově Saint Marie se otevírá nový hotelový resort. Majitel a jeho nejbližší rodina pořádají malou otevírací párty. O chvíli později se majitelova dcera najde ve vaně mrtvá spolu s vysoušečem vlasů. Jelikož její snoubenec musel vylomit dvoje dveří, aby se dostal do koupelny, předpokládá se, že jde o sebevraždu. Inspektor Patterson přesto požádá detektiva Parkera z Manchesteru, aby přišel potvrdit jeho hypotézu. Po obhlídce místa činu si detektiv Parker všimne, že dotyčná žena si vzala pilulky na spaní a chránič zubů. To, co se zpočátku jeví jako sebevražda, se tak stává jeho prvním případem na Saint Marie. Zbývá zjistit, kdo by chtěl zabít ženu, která na ostrov právě přicestovala a kde kromě své rodiny nikoho nezná.
6. epizoda
Na ostrově komárů nedaleko Saint Marie probíhá kurz přežití. Pod vedením bývalého vojáka se čtyři lidé snaží dokázat sami sobě, že dokáží přežít v nepohodlí džungle. Instruktora však najdou mrtvého - probodnutého provizorní harpunou z bambusu. Při vyšetřování se rychle zjistí, že dotyčný muž měl dost velké problémy se zvládáním hněvu, pil a měl sklony k agresi. Zdá se, že na některého z účastníků to bylo příliš mnoho.
7. epizoda
Majitelka kadeřnictví je zavražděna bodnou ranou v době, kdy se její neteř připravuje na svatbu v jejím kadeřnictví. Zavražděná žena seděla pod vysoušečem vlasů jen několik metrů od ostatních dam, ale nikdo si vraždy nevšiml. Aby toho nebylo málo, zdá se, že vrah hned po svém činu spustil pračku, aby se zbavil zakrváceného ručníku, a odešel zadním vchodem. Okolnosti vraždy jsou tentokrát mimořádně zvláštní. Detektiv Parker musí rozluštit, proč by některá ze zúčastněných stran chtěla starou paní zabít.
8. epizoda
Manžel slavné herečky je zastřelen na jejich soukromé pláži. Na základě rány patolog odhaduje, že muž byl zabit ze vzdálenosti přibližně šesti metrů, což je zároveň hranice pláže a přilehlého lesa. Žena tam byla s ním, ale bohužel je slepá a vraha nedokáže rozpoznat. Během vyšetřování vyjde najevo, že manželé se v průběhu let odcizili. Manžel dával ženě za vinu, že se nikdy neprorazil, dokonce ji trápil, a protože policisté nemohou najít žádného jiného podezřelého, vypadá to tak, že manžela zastřelila ona. Bude však třeba zjistit, jak se slepé ženě podařilo zastřelit vlastního manžela, a to jedinou ranou do srdce ze vzdálenosti šesti metrů.
Top Cast
Don Warrington
Selwyn Patterson
Élisabeth Bourgine
Catherine Bordey
Shantol Jackson
Naomi Thomas
Don Gilet
Mervin Wilson
Shaquille Ali-Yebuah
Sebastian Rose
Catherine Garton
Mattie Fletcher
