Back to TV Shows
Námořní vyšetřovací služba: New Orleans
Overview
New Orleans je městem plným hudby, zábavy a dekadence – a rozhodně není bez zločinců! Kriminální drama NCIS: New Orleans sleduje případy lokální pobočky Námořní vyšetřovací služby, která se zabývá případy týkajícími se vojenského personálu. V čele týmu stojí zvláštní agent Dwayne Pride (Scott Bakula), neworleanský rodák, jehož pohání silná touha po spravedlnosti. Mezi jeho spolupracovníky patří nesmlouvavý a pracovitý agent Christopher LaSalle (Lucas Black) a agentka Meredith Brody (Zoe McLellan), charismatická a tvrdá vyšetřovatelka, která v New Orleans po přeložení hledá nový začátek. Pomáhat jim bude také výstřední, ale inteligentní soudní lékařka Loretta Wade (CCH Pounder).
Status
Ended
Created By
Gary Glasberg
Network
CBS
Seasons & Episodes
7. sezóna
Episodes
Něco je ve vzduchu, 1. část
Pride vysílá své agenty Gregoriovou a Cartera na loď humanitární organizace, která kotví v zálivu. Na lodi byla totiž za záhadných okolností zabita poručice amerického námořnictva Cookeová. Ta měla za úkol prověřit neziskovou organizaci před tím, než s ní námořnictvo podepíše smlouvu o spolupráci. Agent Carter najde na palubě lodi krev. Také mrtvola, kterou se podaří z moře vylovit, ukazuje, že Cookeová byla zavražděna. Oba agenti vzápětí objeví rovněž několik covidem nakažených námořníků ve strojovně lodi. Vyšetřování se dál zkomplikuje ve chvíli, kdy Pride obdrží anonymní telefonát, který tvrdí, že se na lodi staly i jiné vraždy.
Něco je ve vzduchu, 2. část
Tým dál pracuje na vraždě poručice Cookeové, kterou kdosi ubil na palubě humanitární lodi. Slibná stopa v případě svědka Rogera Coltona rychle vychladne, když Colton v nemocnici zemře na následky nákazy covidem 19. Nicméně v jeho věcech objeví analytik Patton podezřelé soubory, které obsahují řadu zdánlivě nic neříkajících čísel. Ty se Pattonovi podaří rozluštit a zjistit, že se jedná vlastně o čísla pojistek zemřelých členů humanitární organizace. Ti se nakazili různými nebezpečnými nemocemi v zemích, kde organizace působila. Když týmu dojde, že ochranné pomůcky, které humanitární organizace používá, jsou vlastně falešné, podaří se také dopadnout organizátora podvodu i vraha poručice Cookeové.
Jeden z nás
Při rutinní policejní hlídce je zavražděn policista Palmer. Vrah ho zastřelil ve chvíli, kdy vstupoval do skladiště, ve kterém se měli podle anonymního telefonátu pohybovat zloději. Na Pridea se ale obrátí starostka města Taylorová s prosbou o nezávislé vyšetřování. Palmer měl totiž svědčit proti svým kolegům od policejního sboru v případu nepřiměřeného násilí. Tým brzy zjistí, že policisté Blakely a Yates několikrát velmi tvrdě zbili osoby, které zatýkali, a jejich nadřízení to vždy nechali být. Jedním z napadených a zbitých byl i černý praporčík námořnictva Cox. Ten vyšetřovatelům popíše, jakým způsobem byl na něj činěn nátlak, aby vše nechal být.
Všichni padneme
Křivý policista Blakely plánuje, jak se zbaví Pridea a jeho týmu. Agenti NCIS zatím zjistí, že uvnitř policejního sboru je více policistů, kteří vůči zatčeným používají nepřiměřené násilí. Všechny spojuje jméno policejního instruktora z akademie, poručíka Campbella. Do Prideova bytu vtrhne policejní zásahový tým a chce Pridea zatknout jako jinou osobu. Velmi rychle vyjde najevo, že se nejednalo o nějaký omyl, ale že to byla vlastně skrytá forma Blakelyho pomsty. Nátlak na Pridea přichází i ze strany policejních odborů, které Prideovi vyhrožují možným vyšetřováním i jeho vlastních činů. Agentu Lundovi se podaří zjistit, že všichni křiví policisté nezdaňují své vedlejší příjmy.
Operace Drano, 1. část
Tým NCIS byl přivolán k vyšetřování vraždy Todda VonRoenna, správce ve výzkumném středisku námořnictva. Roenna někdo zabil úderem do hlavy a poté mu na tělo spustil autoveterána, kterého si Roenn nedávno koupil. Ve zmíněném autě ale byly nalezeny přísně tajné prototypy nových akumulátorů, které se dají použít u lodí a ponorek. Týmu je ihned jasné, že Roenn baterie ukradl ve středisku, kde pracoval, a někomu je prodával. Platby, které Roenn inkasoval na utajený účet, přivedou vyšetřovatele ke kubánskému emigrantovi Perezovi. Agent Carter se zprvu snaží pracovat v utajení a vetřít se do Perezových obchodů, Perez ho ale brzy odhalí. Nicméně Carter Perezovi podstrčil sledovací zařízení. Agentu Lundovi se také podaří odhalit, že Perez nakupuje podezřelý materiál, který se hodí jen na stavbu nějaké lodě.
Operace Drano, 2. část
Tým pokračuje ve vyšetřování vraždy správce Todda VonRoenna, který z výzkumného střediska ukradl nový typ baterií. Teď už tým ví, že baterie použil kubánský emigrant Perez ke stavbě ozbrojené ponorky. Vyšetřování dostává nový impulz, když kdosi v zálivu pomocí torpéda potopí malou rybářskou loď. Analytik Patton dokáže najít Ukrajince Nicolase Antoniche a agentu Carterovi se ho podaří zatknout. Ve chvíli, kdy Carter Antoniche zatýká, se ho kdosi pokusí zastřelit. I když Antonich nechce zprvu spolupracovat, Carter ho nakonec donutí. Ukrajinec přiznává, že Perezovu ponorku chtěl původně koupit pro venezuelského drogového mafiána. Perez ho ale podvedl.
Léda a labuť, 1. část
Pouliční muzikantka náhodou zahlédne, jak muž strhne opilou ženu do temné uličky. Odhodlaná Fiona se jde podívat a ženu najde mrtvou. Jedná se o námořní psycholožku. Nejprve si tým bude myslet, že se jedná o sexuální napadení, ale když se dozví, že měla nejvyšší prověrku, začnou pátrat jiným směrem. Sebastian se snaží nadějné Fioně pomoci najít práci a bydlení, neboť ji sociálka vzala tříletou dceru a Quentin odmítá rozhovor s FBI, protože má tajemství, které by mohlo poškodit jeho matku.
Léda a labuť, 2. část
Emily je pohřešovaná, proto se ji tým snaží najít a doufá, že je v rámci možností v pořádku. Už totiž vědí, kdo je vrah a i násilník, jen nemají jak to dokázat, neboť jeho kolegové a přátelé ho kryjí. Sebastian chodí nejistě kolem Fiony a nemá odhodlání, aby ji pozval na rande a za Quentinem přijela jeho matka.
Jako pára nad hrncem
Při běhání ve veřejném parku je unesena nezletilá patnáctiletá dcera námořní poručice Claire Hoganové. V parku se našel pouze telefon unesené. Na místo pátrání dorazí nejenom vystresovaná matka, ale i sestra unesené, Simone. Vyšetřovatelé zjistí, že podle tvrzení Simone vůbec nemusí jít o únos. Unesená Beth totiž měla být právě odvezena do péče jejího otce Franka, protože matka musí odjet na šestiměsíční misi do zahraničí. Simone tvrdí, že otec je pomatený blázen, který žije osamocený v lese bez výdobytků civilizace. Matka proti tomuto tvrzení ale protestuje. Frankův životní styl vysvětluje traumatem, který rodina zažila v době hurikánu Katrina. Také tvrdí, že i když Simone otce ráda nemá, on obě dcery miluje. Vyšetřovatelům se brzy podaří z dopravních kamer zjistit auto, kterým byla Beth z parku odvezena.
Cesta domů
Tým je povolán k podivné vraždě. Přímo na paintballovém hřišti byl zastřelen nějakým odstřelovačem rotmistr Langford. Mrtvý byl vojenským meteorologem, tudíž se nezdá, že by vražda byla spojena s jeho pracovními povinnostmi. Bohužel ani v osobním životě vyšetřovatelé nenajdou důvod, proč by Langford měl zemřít. Vyšetřovatelé tedy rozšíří pátrání, zda někdo v okolí nebyl podobným způsobem zavražděn. Ke svému překvapení zjistí, že v celé oblasti se stalo několik stejných vražd. Je jasné, že pátrají po sériovém vrahovi, odstřelovači. Sebastian na místě Langfordovy vraždy objevil nejenom kulku, ale také trochu modrého laku z pachatelova auta. Proto se vyšetřovatelé zaměří na dopravní kamery a záznamy z okolí všech vražd.
11. epizoda
Transport vězňů k soudu je přepaden a šest vězňů uteče. Mezi vězni je Abel Brooks, který plánuje pomstu Sebastianovi, jež ho dostal do vězení. Sebastian proto musí z vyšetřování odstoupit a Carter ho má chránit. Mezitím se Pride a zbytek týmu snaží Abela najít a chytit. Tammy se chce přestěhovat s přítelkyní, ale bojí se to říct Sebastianovi.
12. epizoda
Bar někdo podpálil, když v něm byli Pride a Jimmy, takže se jim naštěstí podařilo oheň uhasit. Nejedná se ale o ojedinělý útok. Spousta neziskových a dobrovolných organizací byla během pár dnů vypálena. Svědkyně viděla dodávku, která Prida a jeho tým zavede k organizaci vedenou Sashou Broussard. Pride hned vezme podezření, že za útoky je právě ona. Je to ale pravda.
13. epizoda
Khouryová a Carter výbuch Watkinsova podniku přežijí s malými zraněními. Watkins ale s dalšími lidmi v podniku umírá. Pride je přesvědčen, že Sasha se tímto způsobem nebezpečného mafiána a svého konkurenta zbavila. Pomstu proti Sashe ale přebírá Watkinsova matka, Beverly. Sebastianovi se podaří zjistit jméno ženy, která vyrobila bombu, kvůli níž došlo k výbuchu ve Watkinsově podniku. Když agenti vtrhnou do domu výrobkyně bomby, najdou ji podříznutou. Pride je opět přesvědčen, že Sasha se takto zbavuje svědků. Agenti na místě vraždy dokonce najdou krvavou stopu dámských bot. Prideovi se podaří najít Connora a donutit ho s ním komunikovat. Connor je přesvědčen, že Pride ubližuje jeho nevinné matce a do vězení ji poslal jen proto, že se jí chtěl pomstít za problémy v osobním životě.
14. epizoda
Tým hledá uneseného vojenského psa, fenku Charlie. Ta se ztratila přímo z domu vojenského psovoda i s taktickou vestou. Pro vyšetřovatele není nijak složité zjistit, že psa ukradl jeden z dodavatelů na vojenskou základnu, McLaughlin. Ten si totiž vzal do hlavy, že fenka mu pomůže najít drogy, které před svou smrtí ukryl McLaughlinův kumpán. Patton zaměří signál z taktické vesty Charlie a podle něho agenti McLaughlina najdou i s ukradeným psem zrovna ve chvíli, kdy McLaughlin díky Charlie objevil hledané drogy. Sasha Broussardová je zatčena FBI. Ta od ní chce vědět podrobnosti ohledně bombových výbuchů ve městě. Sasha se ale rozhodne s FBI spolupracovat a předat FBI jména a důkazy na její konkurenty. Tým NCIS ale nechce dovolit, aby Sasha z vyšetřování vyvázla bez trestu. Sebastianovi a Khouryové se podaří najít muže, na kterého Sasha chtěla hodit organizaci bombových výbuchů.
15. epizoda
Rita a Pride se rozhodnou uspořádat svatbu, protože Mena má pár týdnů života. Jelikož Pride chce svého syna na svatbě, tak musí své matce říct pravdu. Sasha řekne Connorovi pravdu o svém životě a ten je teď uražený a čas tráví v baru, ale s nikým nemluví. Sashu stále stíhá FBI a teď hlídá i jejího syna. Tým vyšetřuje dezertéra, se kterým přijede do New Orleans na ukradený pas neznámý muž.
Všechno zlé je k něčemu dobré
Sasha plánuje odjet pryč i s Connorem, neboť se ho někdo kvůli ní pokusil unést. Sasha chce odjet co nejdříve, ale Connor chce zůstat na svatbu, která je hned za rohem. Tým pátrá po útočnících a má štěstí - jednoho útočníka identifikují, jenže ten nechce prozradit svého šéfa. Carter dostal nabídku práce v Japonsku a po Hannah chce znát její názor.
Top Cast
Scott Bakula
Dwayne Pride
Vanessa Ferlito
Tammy Gregorio
Necar Zadegan
Hannah Khoury
Charles Michael Davis
Quentin Carter
Rob Kerkovich
Sebastian Lund
Daryl Mitchell
Patton 'Triple P' Plame
CCH Pounder
Loretta Wade
Chelsea Field
Rita Deveraux
