Back to TV Shows
Transformers: Roboti v utajení
Overview
Po letech od událostí ve filmu Predacons Rising je Bumblebee povolán zpět na Zemi, aby bojoval proti několika nejhledanějším Deceptikonům z Cybertronu, kteří uprchli z havarované vězeňské lodi, a sestaví tým mladých Autobotů, do kterého patří Sideswipe (rebelující "zlý chlapec"), Strongarm (kadet elitní gardy), Grimlock (bombastický Dinobot) a Fixit (hyperaktivní Mini-Con s vadným zapojením).
Status
Canceled
Network
Cartoon Network
Seasons & Episodes

1. sezóna
Roky po Velké válce havaruje na Zemi poblíž Crown City vězeňská loď Autobotů Alchemor, což vyvolá hromadný útěk Deceptikonů z vězení. Mezitím na obnoveném Cybertronu pracuje válečný veterán Bumblebee jako pouliční policista a učí kadeta Strongarma. Bumblebee je na nebezpečí na Zemi upozorněn vizí přízračného Optima Prima, který je nasměruje na nedaleký vesmírný most.
Episodes

Pilot 1. část
Bumblebee, pověřený samostatnou misí na Zemi, se nečekaně ocitne v týmu.

Pilot 2. část
Bumblebee a jeho nový tým musí zabránit Decepticonům, aby se dostali do nedalekého Crown City.

Zkouška důvěry
Tým Autobotů se musí naučit spolupracovat, když čelí dvěma uprchlíkům z řad Decepticonů.

Skrytý talent
Zatímco se Russell nervózně snaží spřátelit s dětmi ze sousedství, Fixit - toužící po akci v terénu - mu přerůstá přes hlavu.

Co by dělal Optimus
Obklíčený Bumblebee se musí naučit vést po svém, když se tým snaží přivést brutálního Decepticona, jehož stázový modul objevily lidské úřady.

Kospego - náš pán
Sideswipeova loajalita k týmu je zpochybněna, když spolu s Bumblebeem vypátrají kybertronského zločineckého bosse.

Moje, moje, moje
Zatímco se Denny a Russell snaží odradit chamtivého sběratele památek, Bee a jeho tým pronásledují vlastního sběratele - Deceptikona s impulzivní touhou hromadit všechny "lesklé" věci.

Zatemnění mysli
Když Grimlock náhle začne útočit na své spoluhráče, musí Bee zjistit, proč se tento odolný dinobot změnil z přítele na nepřítele.

Poprask v džungli
Zatímco Strongarmova první "sólová" mise je zmařena příliš starostlivým Bumblebeem, Dennyho a Fixitova rivalita vrcholí.

Zlodějíček z hlubin
Tým Bee přivítá na návštěvě veterána z řad Autobotů právě včas, aby se ubránil uprchlíkovi z řad Decepticonů, který si chce monopolizovat jednu z nejcennějších komodit Botů.

Nezbeda Bumblebee
Při pronásledování vzpurného Decepticona je Bumblebee vystaven toxinu, který ovlivní jeho vyspělost, a zbytek včelího týmu se musí vypořádat s uprchlým uprchlíkem i hyperaktivním vůdcem.

Lovecká sezona
Když na Zemi přistanou dva konkurenční Lovci odměn, Bumblebee zjistí, že je na jeho hlavu vypsána odměna.

Nesoustředění
Zatímco se Bee a jeho tým snaží dopadnout bandu deceptikonských zlodějů, Optimus se připravuje na nadcházející zlo, které ohrozí Zemi i Cybertron.

Kam vítr, tam krunýř
Bee a jeho tým se setkají s novým Decepticonem, který je nechtěně dovede k odhalení Steeljawova gangu.

Čeho se bojíš
Deceptikon ovládající mysl zajme Autoboty a uvězní je v nočních můrách. Je na Russellovi, aby je zachránil.

Není tělo jako tělo
Sideswipe je zajat a jeho tělo ukradne šílený Decepticon.

MiniCon na útěku
Drift se vrací na Zemi a pronásleduje nespokojeného Jetstorma na útěku. Mezitím se Springload a Quillfire dají na útěk.

Trable v hlubinách
Grimlock se snaží skrýt zranění, zatímco Autoboti pátrají po vodním Deceptikonovi.

Nejlepší z nejlepších
Grimlock se postaví proti nezastavitelnému gladiátorovi Decepticonů.

Trable s Fixitem
Fixit potřebuje opravu od Dennyho, ale ta se zvrtne a on se změní ve strážce, který chce zlikvidovat uprchlíky.

Vetřelci
Steeljawovi a jeho skupině se podaří dostat na vrakoviště, aby kryogenicky osvobodili vězně Decepticonů, které Autoboti doposud zajali. Naši hrdinové budou muset prokázat lstivost, aby jejich plán zmařili a získali zpět kontrolu nad vrakovištěm.

Není Dinobot jako Dinobot
Grimlock objeví dalšího uprchlíka Dinobota, se kterým sympatizuje. Pomůže jim utéct, ale netrvá dlouho a vše zničí a terorizuje lidi. Naši hrdinové budou muset spojit síly, aby ho zastavili. Denny přestavuje obytný dům a Russell se bojí toho, co vytvořil jeho otec.

Windblade
Sideswipe se na misi pro Optima Prima setkává s autobotkou Windblade. Souhlasí s tím, že se spojí s Bumblebeeho týmem a přivede Decepticona, který se nápadně podobá včelí královně.

Ať žijí duchové
Když se Bumblebee rozhodne ukázat svému týmu krásy Země, vezme je do města duchů na Dálném západě, kde na ně čeká Decepticon schopný měnit podobu. Při putování městem se 'Boti dostanou do různých úkladů a pastí, které sami spustí. Poté Bumblebee zjistí, že jeho tým bojuje s něčím, co tam ve skutečnosti není, a zastaví je. Decepticon otevře různé díry v podlaze a uvězní 'Boty.

Zkouška ohněm část první
V souvislosti s blížící se hrozbou, kterou Zemi představuje Steeljawův gang, se Primové rozhodnou poslat tam Optima, přestože jeho výcvik ještě nebyl dokončen. Zatímco se Optimus připravuje na návrat na Zemi, aby se postavil tajemnému "Zlu", které mu bylo předpovězeno, musí tým Včely zabránit Steeljawově tlupě, aby na Zemi teleportovala stejnou hrozbu.

Zkouška ohněm část druhá
Bee a jeho tým se znovu setkávají s Optimem Primem a musí použít vše, co se naučili, aby zastavili zkázu Země i Cybertronu.
Top Cast

Will Friedle
Bumblebee (voice)

Khary Payton
Grimlock (voice)

Darren Criss
Sideswipe (voice)

Mitchell Whitfield
Fixit (voice)

Constance Zimmer
Strongarm / Filch / Matronly Docent (voice)




