Back to TV Shows
Modern Family
Overview
I denne Emmy-vindende sitcom følger vi Jay Pritchett og hans eklektiske familie, mens de håndterer det moderne livs udfordringer i Los Angeles.
Status
Ended
Created By
Steven Levitan, Christopher Lloyd
Network
ABC
Seasons & Episodes
Season 3
Mens Cameron og Mitchell overvejer at få endnu et barn, hjælper Jay og Gloria den altid håbefulde Manny igennem flere romantiske dilemmaer.
Episodes
Dude Ranch
Vores yndlingsfamilie beslutter at trække i cowboystøvler og hatte og tage til Jackson Hole, Wyoming, for sjov og eventyr i naturen. På ferie på Lost Creek Ranch prøver de kræfter med at drive kvæg, skyde lerduer, at ride - første gang for mange - en kæmpe overraskelse og en duel mellem Jay og en fjende - en cowboy ved navn Hank!
When Good Kids Go Bad
Mitch og Cam planlægger en rar aften med familien for at annoncere, at de vil adoptere et barn til. Men humøret ødelægges, da de indser, at Lily måske ikke ville synes om et barn til i huset. I mellemtiden er Claire og Jay begge opslugt af at bevise en pointe.
Phil on Wire
Det voksende bånd mellem mand, Jay, og hund, Stella, går Gloria på nerverne, Phil og Luke tager på et nyt eventyr med en gangline, men det er Claire, der træder forkert, da hun prøver at lære pigerne en livslektie, og Cameron vælger det værste øjeblik til at starte en juicefaste.
Door to Door
Alle har udset sig et mål: Jay er fast besluttet på at hjælpe Manny med at sælge gavepapir til en fundraiser i skolen, Claire beder byen om et stopskilt ved et trafikeret kryds, Mitchell er stålsat på at bevise en pointe for Cameron, og ingen af dem vil trække sig, Phil og Luke lader sig ikke stoppe i at skabe en viral videosensation, og Gloria er desperat efter finde Stella, efter han løber væk. Med David Cross i gæsterollen.
Hit and Run
Jay er frustreret på arbejdet, Manny er stresset over skolearbejde, Gloria vil gerne hjælpe, men ingen vil have det. Phil og Claire møder byrådsmedlem Duane Bailey (David Cross) igen, der er på kampagne for sin anden periode, og han er så irriterende, som de husker - så meget at Claire beslutter at stille op imod ham. Mitch og Cam buler bilen, og den anden bil stikker af, hvilket bliver tippepunktet for alle familiens mænd, der beslutter at lade frustrationerne gå ud over det barn, der giver Haley problemer.
Go Bullfrogs!
Det er far-datter-tid, når Phil tager Haley med på en collegerundvisning på sin gamle skole, og Claire, der får en sjælden aften alene, tvinger Mitchell og Cameron til at tage hende med på sjov med drengene - men ender alene med en særlig mand, der er alt andet end homoseksuel. I mellemtiden døjer Gloria og Jay med en potentiel situation derhjemme, der han kræve "snakken" med Manny. Med Gilles Marini i gæsterollen.
Treehouse
At omgås Shorty (Chazz Palminteri) og hans kæreste Darlene (Jennifer Tilly) gør Gloria jaloux over, hvor meget de gør som par, så hun giver Jay et ultimatum om at tage til salsa eller føle konsekvenserne. I mellemtiden går Cameron for vidt med et væddemål, da Mitchell og Crispin udfordrer ham til at få en lækker piges (Leslie Mann) nummer på baren, og Phil bygger et træhus til Luke, men ender med at få en ny ven (Kevin Hart.)
After the Fire
Efter en nabos hjem brænder ned, samles hele familien og organiserer en lokal indsats for at hjælpe - men det er ikke kun godt, da Jay forstrækker ryggen, Cameron prøver kæfter med en flyttebil, Claire opdager, at Mitchell og Gloria har tilbragt tid sammen, og Luke og Manny får fingre i doneret legetøj.
Punkin Chunkin
Da en knægt fra kvarteret bliver en succesrig internet-milliardær, tænker Phil på, hvad der kunne være sket. Jay føler, at Manny har brug for lidt konstruktiv kritik, og Cameron bliver fornærmet, da Mitchell betvivler ægtheden af hans farverige barndomshistorier. Det hele kulminerer ved thanksgiving, da familien splittes mellem "drømmerne" og "Pritchett'erne" - og intet afgør stridigheder som en græskarkast-konkurrence.
Express Christmas
Familien er samlet ved Jay og Glorias pool på en varm decemberdag, og de indser, at alle vil være spredt den kommende jul, så hvis de vil fejre den sammen, bliver det i dag! Alle går i gang med deres respektive pligter til "Ekspresjulen" - Mitchell, Alex og Lily skaffer et træ, Jay og Cameron står for gaveindpakning, Phil og Manny køber ind, Gloria og Luke henter pynt, og Claire og Haley køber alle gaverne. Da de alle vender tilbage om aftenen, er det noget af et syn.
Lifetime Supply
Efter at have været til lægen, og gået glip af opkaldet med resultatet, drager Phil automatisk slutninger og begynder at sige farvel. I mellemtiden dukker Javier igen uventet op og tager Manny med på galopbanen til en forsinket fødselsdagsfest, og en lille konkurrence følger, da Mitchell kommer hjem med en miljølovgivningspris, og det bliver en kamp om, hvem der har det største trofæ.
Egg Drop
Luke og Manny har et skoleprojekt om at designe den bedste kapsel til at beskytte et æg mod et fald fra to etager, men da Claire og Jay hører det, slår deres konkurrencelyst til… og overtager. I mellemtiden får Phil Haley og Gloria til sidde blandt publikum til en stor ejendomsmægler-præsentation, som han har arrangeret, og Mitch og Cam møder mulige fødselsmødre og skal gøre deres bedste for at være charmerende og sympatiske.
Little Bo Bleep
Familien hjælper Claire med at forberede sin kommende tv-debat med Duane Bailey for byens byrådsplads, men vil de gøre mere skade end gavn? Lily skal være en kær blomsterpige for første gang, men problemet er, at hun har opdaget sit første bandeord, og Mitch og Cam ved ikke, hvordan de skal håndtere denne nye forældreprøve. Og Jay er bekymret for Stellas sære opførsel og giver Gloria skylden.
Me? Jealous?
Phil er så optaget af at imponere sin nye forretningspartner, Tad (Greg Kinnear), at han ikke bemærker, da Claire mener, at Tad opfører sig upassende. I mellemtiden lader Jay og Gloria Mitchell og Cameron bo hos dem, mens deres hus røgbehandles, og det viser sig, at fire er for mange.
Aunt Mommy
Efter at have afsluttet et hussalg til Mitch og Cams venner, inviterer Phil og Claire dem med til en middag for at fejre det, hvor de drikker for meget, hvilket fører til overdreven ærlighed og resulterer i, at de næsten morgen vågner med tømmermænd og tanken - hvis du vil gøre alt for familie, bør der så stadig ikke være grænser?
Virgin Territory
Det er en dag med forstyrrende realiseringer, da Mitchell formår at ødelægge et af Jays stolteste golf-øjeblikke, Phil overhører noget, der for evigt kan ændre måden, han ser sin lille pige på, og Gloria falder over Claires farlige, lille hemmelighed.
Leap Day
Camerons fødselsdag falder på skuddag, og mulighederne for at fejre den er så sjældne, at presset for Mitchell for at gøre det rigtigt er enormt. I mellemtiden drages Jays machosind i tvivl, og Phils planer om at observere skuddag-ferien med drengene ødelægges af pigerne.
Send Out the Clowns
Begravelsen for en elsket klovnementor genforener Cameron med hans tidligere klovnepartner, Lewis (Bobby Canavale), Phil er fast besluttet på at få en vigtig kunde, blot for at blive overgået af en berømt bulldozer af en ejendomsmægler, Verna Roth (Ellen Barkin), og Manny har en sej ny ven, der gør både Jay og Gloria mistænksomme.
Election Day
Den vigtige valgdag er oprandt, og hele familien samles til kampagnen i sidste øjeblik - Mitch og Cam kører rundt i en "Stem på Claire"-mobil, Dunphy-hjemmet er kampagnecentralen med alle i telefonen for at skaffe stemmer, og Claire giver interview i sidste øjeblik - med lidt teknisk besvær.
The Last Walt
Claire hjælper forsigtigt Luke med at håndtere, at hans ven, og deres gamle sære nabo, Walt, er gået bort. Phil bruger lidt far-datter-tid med Alex, og Haley holder fest uden tilladelse. I mellemtiden tager Jay og Gloria hjem til Mitchell og Cam for at spise middag med Cams far, Merle, der er på besøg - og akavetheden lader til at være altoverskyggende.
Planes, Trains & Cars
Familien Dunphy leder efter en ny bil, og Phil gør et spontant køb uden Claire. Vil han fortryde købet? I mellemtiden er Jay fast besluttet på at tage til fest på sin gamle high school med Gloria og Manny på slæb, og Lily mister sin yndlingsbamse i metroen, hvilket efterlader Mitch og Cam med en utrøstelig tumling.
Disneyland
Intet er mere vigtigt for god familiemorskab end en tur til Disneyland - men ikke uden køresyge, ømme føder og en løssluppen tumling - når Pritchett-Tucker-Dunphy-klanen tager til forlystelserne! Phil prøver at følge med Luke, Claire er chokeret, da de møder Dylan, Jay og Gloria er uenige om, hvad fornuftige sko er, og Mitch og Cam må døje med Lilys nye forkærlighed for at løbe.
Tableau Vivant
Det lader til, at alle er uvenner. Jay og Gloria går hinanden på nerverne, mens de prøver at bestille frokost på deres lokale diner, Phil sættes i den situation at skulle fyre Mitchell, Cam og Claire har modstridende teorier om opdragelse, og Manny er vred på Luke over at få en pris under falske forudsætninger - og det hele giver problemer for Alex, der regner med alles samarbejde til et skoleprojekt i "levende kunst."
Baby On Board
Det har været en følelsesmæssig rutsjebane for Mitch og Cam i deres mission for at adoptere endnu et barn. Den seneste tur inkluderede Gloria som tolk, hvilket efterlod Jay og Manny til at passe Lily, der har en stor danseopvisning på vej. I mellemtiden har Claire og Phil et stolt øjeblik som forældre, da de sender Alex til det første skolebal, men det ødelægges hurtigt med Haleys chokerende fremtidsplaner.
Top Cast
Ed O'Neill
Jay Pritchett
Sofía Vergara
Gloria Delgado-Pritchett
Julie Bowen
Claire Dunphy
Ty Burrell
Phil Dunphy
Jesse Tyler Ferguson
Mitchell Pritchett
Eric Stonestreet
Cameron Tucker
Sarah Hyland
Haley Dunphy
Ariel Winter
Alex Dunphy
Nolan Gould
Luke Dunphy
Rico Rodriguez
Manny Delgado
Aubrey Anderson-Emmons
Lily Tucker-Pritchett
Jeremy Maguire
Joe Pritchett
