Back to TV Shows
The Cleveland Show
Overview
The Cleveland Show er en animeret serie bestående af 30-minutters episoder, der følger alles yndling og venlige nabo, Cleveland Brown, idet han flytter til sin hjemby i Virginia, og slår sig ned med sin ungdomskæreste, hendes uvorne unger, og hans egen 14-årige søn Cleveland Jr. I Virginia velkommes Cleveland af en samling naboer, der inkluderer en højrøstet bonderøv, Lester, en wanna-be Hipster, Holt, og en familie af talende bjørne. The Cleveland Show er et spin-off af tv-serie hittet Family Guy.
Status
Ended
Created By
Seth MacFarlane, Richard Appel, Mike Henry
Network
FOX
Seasons & Episodes
Sæson 1
Episodes
Pilot
Efter at være blevet skilt fra sin kone, forlader Cleveland Brown og sønnen Cleveland Jr. Quahog. På vej til Californien standser de i Clevelands hjemby Stoolbend, Virginia, hvor han bliver genforenet med sin gamle skolekæreste, Donna Tubbs. Cleveland, som stadig er forelsket i Donna, beslutter at starte et liv sammen med hende, selvom hendes børn ikke ligefrem er engle.
Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance
Efter at være kommet til sin hjemby, starter Cleveland og Cleveland Jr. et nyt liv med en ny familie. Cleveland vil gerne tættere på sin steddatter, og beder hende om at tage ham med til skolens dansefest for fædre og døtre. Alt går fint, indtil Cleveland ender i problemer med familiens kæledyr.
The One About Friends
Som nytilflyttere har Cleveland Brown problemer med at finde arbejde, og Cleveland Jr. er ensom i skolen. I et forsøg på at få en ven, inviterer Cleveland naboens søn på besøg. Men da han nægter at gå igen, får Cleveland problemer.
Birth of a Salesman
Cleveland får at job som sælger med hjælp fra bjørnen Tim. Cleveland er et naturligt salgstalent og klarer sig hurtigt bedre end Tim, hvilket ikke begejstrer bjørnen. Rallo og Roberta prøver at få Cleveland Jr. i kontakt med sine følelser.
Cleveland Jr.'s Cherry Bomb
Cleveland opdager Roberta kysse med kæresten. Han beslutter at tale med hende om "blomsterne og bierne", imod hendes mors ønske. Cleveland Jr. overhører samtalen, bliver bange, og beslutter at gå i cølibat. Rallo hænger ud i kirken.
Ladies' Night
Donna og Cleveland spiser til middag med hans venner, men Donna er ikke imponeret af dem. Cleveland bliver chokeret, da han opdager, at Donna stadig går til møder i en gruppe for enlige mødre.
A Brown Thanksgiving
Cleveland fejrer sin første Thanksgiving med sin nye familie, og alt er selvfølgelig kaotisk. Clevelands mor kommer til middag, men har også råd med til Donna. Cleveland opdager en overraskende hemmelighed om Donnas Tante Momma.
From Bed to Worse
Cleveland Jr. og Roberta skal på skoleudflugt, og Cleveland og Donna glæder sig til noget alenetid. Men Rallo gør alt for at holde dem adskilt. Roberta fester alt for hårdt, så Cleveland Jr. må redde hende.
A Cleveland Brown Christmas
Efter at have drukket for meget til en firmajulefrokost, afslører Cleveland hemmeligheden om Rallos far. I et forsøg på at redde julestemningen, prøver Cleveland at bringe de to sammen. Roberta bliver aktivist og forsøger at redde et rensdyr.
Field of Streams
Cleveland besøger sin gamle skole, og opdager, at den ikke længere har et baseballhold. Han forsøger at skaffe penge til at genopbygge et stadium, før sæsonen starter. I et forsøg på at få Cleveland Jr. til at spille baseball i stedet for at blive medlem af matematikklubben, bliver Cleveland træner for holdet.
Love Rollercoaster
For at give Roberta en vigtig lektie opfordrer Robertas nye lærer hende til at ændre sit udseende. En forklædt Roberta går undercover for at finde sine sande venner. Cleveland Jr. forelsker sig i den forklædte Roberta.
Our Gang
Cleveland tager en gruppe besværlige teenagere under sine vinger, hvilket deres frustrerede forældre sætter stor pris på. Han og Cleveland Jr. starter en klub for at holde styr på ungerne. Men det går ikke helt, som Cleveland havde håbet, da ungerne viser sig at være kreative iværksættere.
Buried Pleasure
Holt indrømmer overfor Cleveland, at han ønsker sig en kæreste. Cleveland vil hjælpe sin ven, og introducerer ham til en rødhåret katteelsker, som viser sig at være mere end Holt kan håndtere. Cleveland Jr. og Rallo venter på, at Rallos kælefisk vil blive 'født'.
The Curious Case of Jr. Working at the Stool
Cleveland Jr. får et job på sin fars yndlingssted, The Broken Stool, for at tjene penge og lære at tage ansvar. Da han begynder at ændre på baren, ender det i et godt gammeldags opgør mellem far og søn. Roberta konfronterer en rig rival, og får Rallo til at deltage i en spøg, som går for langt.
Once Upon a Tyne in New York
Cleveland og Donna tager på biltur til New York på en forsinket bryllupsrejse. Til Donnas irritation inviterer Cleveland gutterne fra Stoolbend med, så Coach McFall kan se en gammel flamme. Intet går dog som planlagt, da Tim ender i en prekær situation, og Lesters sprogbrug giver ham problemer. Cleveland må vælge mellem sin kone og sine venner.
The Brown Knight
Cleveland og Donna bliver bestjålet ved en hæveautomat, og Cleveland bliver såret. Donna er chokeret, og beslutter at blive Clevelands plejer. Rallo tror, at Roberta er døende, og at hun bruger sin 'sygdom' til at udnytte sin lillebror.
Gone With the Wind
Donna og Cleveland skal deltage i en karaokekonkurrence på The Broken Stool. Men Clevelands maveproblemer ydmyger Donna. Et pludseligt dødsfald får Clevelands følelser i oprør.
Brotherly Love
Cleveland og Terry bliver forvekslet med strippere, da de skal ud og installere kabler for en kunde. Rallo giver Cleveland Jr. råd om, hvordan han skal score sin drømmepige, hvilket får ham til at udfordre hendes kæreste til en rap-konkurrence.
Brown History Month
Cleveland og Cleveland Jr. viser Donna og børnene, hvordan de fejrer Black History Month. Men da Rallo lærer om sit ophav i skolen, provokerer han Cleveland til en kæmpe diskussion med naboen Lester. De ender i retten, og skal som straf finde en måde at redde deres venskab på.
Cleveland's Angels
Cleveland bliver bidt af at gamble, men ender med at miste Robertas opsparing undervejs. Da Cleveland opdager, at casinoer snød ham, får han hjælp fra Donna, Kendra og Arianna til at få sine penge igen.
You're the Best Man, Cleveland Brown
Til sin store ærgrelse opdager Cleveland, at Cleveland Jr. vil arve hans ekskones ejendele, når hun dør. Han er også chokeret over at opdage, at hans forældre, Cookie og Freight Train, vil gifte sig igen. Og Freight Train vil hellere have Donnas eksmand, Robert, som forlover, end Cleveland. Men Cleveland redder dagen til sidst.
Top Cast
Mike Henry
Cleveland Brown / Rallo Tubbs (voice)
Sanaa Lathan
Donna Tubbs (voice)
Kevin Michael Richardson
Cleveland Brown, Jr (voice)
Reagan Gomez-Preston
Roberta Tubbs (voice)
Jason Sudeikis
Holt Richter (voice)
