Back to TV Shows
Forbrydelsen
Overview
Vi følger sporet og konsekvenserne af en grusom forbrydelse, som forgrener sig vidt og bredt i København. I takt med efterforskningen åbnes København som en kinesisk æske - fuld af hemmeligheder og magtkampe. Startskuddet går, da en efterforskningsleder i drabsafdelingen har sidste arbejdsdag, før hun skal tage hul på et nyt kapitel i sit liv. En næsten helt almindelig familie på Vesterbro passer samtidig sin hverdag og går i flytteplaner, indtil forældrene pludselig bliver kastet ud i deres værst tænkelige mareridt. En toppolitiker er sideløbende i gang med en benhård valgkamp, som tegner lovende. Alle bliver de pludselig en del af den samme historie, da politiet kommer på sporet af forbrydelsen. En drabssag starter, og jagten på gerningsmanden sætter ind. I løbet af 20 intense dage i november ændres deres liv for bestandigt.
Status
Ended
Created By
Søren Sveistrup
Network
DR1
Seasons & Episodes

Sæson 2
I en tid præget af terror bliver en kvindelig advokat fundet mishandlet og dræbt under meget specielle omstændigheder. Jagten på gerningsmanden bliver omdrejningspunktet for en hæsblæsende thriller, der involverer Politigården, Christiansborg og Forsvaret. Tre vidt forskellige mennesker får pludselig afgørende indflydelse på hinandens liv. Den ene er tidligere vicekriminalkommissær Sarah Lund - den anden er den nyudnævnte justitsminister Thomas Buch - den tredje er den fængslede soldat og familiefar Jens Peter Raben.
Episodes

Afsnit 1
Mandag den 14. november-tirsdag den 15. november. Ti dage efter advokat Anne Dragsholm blev fundet død ved et 2. Verdenskrigs mindesmærke, har politiet taget hendes mand i varetægt, anklaget for mordet. Men chefen for undersøgelsen, opfordrer Sarah Lund, som ellers er søgt væk fra kriminalpolitiet, til at vende tilbage til København for at kigge på sagen. I mellemtiden udvælges en ung politiker til at blive justitsminister efter at hans forgænger ikke længere kan magte posten, og en straffefange søger prøveløsladelse fra et fængsel for at være sammen med sin kone og barn.

Afsnit 2
Tirsdag den 15. november-onsdag den 16. november. Sarah Lund slutter sig officielt til undersøgelsen af mordene på Anne Dragsholm og soldaten Allan Myg Poulsen, som blev fundet nedslagtet i et pakhus. En offentliggjort video af den fangne ??Dragsholm foreslår, at drabene er terrorhandlinger, og politiet undersøger derfor forbindelser til islamiske ekstremister. På Christiansborg sætter sagen den nye minister Buchs terrorismelovgivning i fare, da regeringens højreorienterede parter kræver et fastere greb om ekstremisme.

Afsnit 3
Onsdag den 16. november-torsdag den 17. november. Mens efterretningstjenesten insisterer på, at undersøgelsen bør fokusere på mulige terrorismeforbindelser, styrker Rabens flugt Lunds interesse i hans forbindelser til ofrene. Raben selv opsøger tidligere hærkammerater for at få oplysninger . Buch rammes af afsløringen af ??et hemmeligt notat om Dragsholm mordet, og sætter spørgsmålstegn ved den tidligere ministers handlinger.

Afsnit 4
Torsdag den 17. november-fredag ?den 18 ?november. Mordet på en anden tidligere soldat, David Grüner, styrer undersøgelsen i retning af hans og Rabens hærtrup og en særlig begivenhed under gruppens Afghanistan-udstationering nogle år forinden. Lund og Strange opsporer et af de resterende gruppemedlemmer på en fjerntliggende svenske ø. Buch er under pres fra oven for at bukke under for højrefløjens krav om at forbyde islamiske organisationer, men nye oplysninger om den tidligere minister Monbergs forhold til en af ofrene, afholder ham fra at handle overilet.

Afsnit 5
Fredag den 18. november-lørdag den 19. november. Politiets efterforskning kommer under beskydning efter soldat Lisbeth Thomsen bliver dræbt af en bombe plantet i hendes båd, men Brix holder Lund og Strange på sagen. De forsøger at lære sandheden om Afghanistan-missionen og aflægger en falden soldats mor et besøg. Han situation kan være forbundet med sagen. Buch forårsager en skandale, da han afbryder sin egen pressekonference, og statsministeren vil have ham til at komme med svar. Raben er stadig på flugt, men søger hjælp fra sin tidligere kammerat præsten.

Afsnit 6
Lørdag den 19. november-søndag den 20. november. Lund kræver, at den begravede døde soldat Per K. Møller graves op, men hendes teori om, at kisten vil være tom, fejler. Hun suspenderes fra undersøgelsen og tager tid til at deltage i sin mors bryllup, indtil udviklingen bringer hende tilbage i aktion. Buch bringer sin assistent Karina Munk tilbage efter hendes fratrædelse, på trods af departementschef Ploughs indvendinger herfor. De aflægger den tidligere minister Monberg et besøg, da han er ved bevidsthed på hospitalet, for at finde ud af, hvad han ved om den igangværende sag.

Afsnit 7
Søndag den 20. november-mandag den 21. november. Efter at fundet præsten overfaldet i sin kirke, jager Sarah Lund gerningsmanden, men ender forslået i en gyde. Hun bliver bragt tilbage i spidsen for undersøgelsen. Monberg har taget sit eget liv kort efter hans konfrontation med Buch. Buch støder på en hidtil ukendt medicinsk rapport og beslutter sig for at udfordre forsvarsministeren over hans hemmelighedskræmmeri. Raben fortsætter sin selvbestaltede undersøgelse og opsporer en tidligere soldat, som han anser for at være ansvarlig for Afghanistan hændelsen.

Afsnit 8
Mandag den 21. november-tirsdag den 22. november. Jens Peter Raben er blevet skudt af Strange under en eskaleret situation, hvor Raben syntes at genkende Strange. Raben overlever og Lund endelig har mulighed for at afhøre ham. Hun begynder at dykke ned i sin partners fortid i militæret, og finder også en soldats videodagbog, der fører til en ny mistænkt. På kasernen begynder oberst Jarnvig at overveje muligheden for, at Rabens version af begivenhederne i Afghanistan kan være sande.

Afsnit 9
Tirsdag den 22. november-onsdag den 23. ovember. Thomas Buch har nægtet at træde tilbage, og indkalder til et partimøde for at udfordre statsministerens autoritet. Han finder en uventet allieret i forsvarsministeren. Lund og Strange tager til Afghanistan for at opsøge Frederik Holst, en læge med et horn i siden på Raben og hans trup. De beslutter også at besøge huset, hvor en familie ngiveligt blev dræbt, mens de danske soldater var der. Tilbage i København, arrangerer Brix en ransagning af militærbarakkerne og finder et skab fuld af ulovlige objekter.

Afsnit 10
Torsdag den 24. november. Lund og Strange vender tilbage fra Afghanistan med deres fund, selv om Brix er blevet overbevist om, at gerningsmanden er officer Bilal, der er forsvundet med Louise Raben som sit gidsel. Buch har været tilbageholdt af politiet hele natten, men vender tilbage fast besluttet på at vælte den regering, han er en del af. Hemmeligheder bliver afsløret i ministeriet og i militæret, og fremviser en sammensværgelse om at skjule vigtige oplysninger. Lund sammenstykker selv nogle informationsbider og det kommer til en dødelig konfrontation med morderen.
Top Cast

Sofie Gråbøl
Sarah Lund

Morten Suurballe
Lennart Brix

Nikolaj Lie Kaas
Mathias Borch

Sigurd Holmen le Dous
Asbjørn Juncker

Anders W. Berthelsen
Robert Zeuthen

Olaf Johannessen
Kristian Kamper

Jonatan Spang
Kristoffer Kamper

Trine Pallesen
Karen Nebel

Tammi Øst
Birgit Eggert

Peter Mygind
Tage Steiner

Helle Fagralid
Maja Zeuthen

Stig Hoffmeyer
Niels Reinhardt




