Back to TV Shows
Nord & Syd
Overview
Serien fortæller historien om det vedvarende venskab mellem nordstatsmanden George Hazard og sydstatsmanden Orry Main. De mødes på militærakademiet West Point men må senere i serien se sig på hver sin side i borgerkrigen.
Status
Ended
Created By
Richard T. Heffron
Network
ABC
Seasons & Episodes

Bog 1
Episodes

(sommer 1842 - sommer 1844)
1842: Orry Main forlader bomuldsplantagen nær Charleston, som han er arving til, på vej til West Point for to års officersuddannelse. På vejen møder han og forelsker sig i Madeline Fabray, som indvilliger i at skrive til ham. Hendes far har dog brug for, at hun gifter sig med Orrys uhøflige nabo, den rige plantageejer Justin LaMotte. Orrys breve til Madeline bliver opsnappet af hendes far, så hun bliver modtagelig for Justins generøse kurtisering. På West Point møder Orry kadettekollegaen George Hazard, søn af en fabrikant fra Pennsylvania. Tågen lever op til sit ry, ikke mindst på grund af eksercermester Elkanah Bent, der har særlig glæde af at ydmyge kadetterne ved sværdøvelser, men bliver ydmygende besejret af Orry. George præsenterer Orry for sin familie i Pennsylvania og deres jernfabrik. Efter at have dimitteret og vendt hjem, forhindrer Orry en tilsynsmand i at piske en slave med glæde, men hans far, Tillet, nægter at fyre sadisten.

(efterår 1844 - forår 1848)
George distraherer Orry, hvis grublen over Madeline ødelægger hans West Point-optræden. Bent bluffer sig ud af en krigsret, men dens præsident mobber ham til sidst ud af West Point. Ved en fest arrangeret af Tillet Main skælder Justin Madeline ud for at være uenig i separatisme og arrangerer, at en slave kan fornærme ham offentligt, så opsynsmanden får lov til at straffe ham med brændemærkning. Bent handler på sin status som den uægte søn af Ohios amerikanske senator for at blive udnævnt til infanterikaptajn i den mexicansk-amerikanske krig. Som kommando over løjtnanterne Orry og George sender han dem på en selvmordsmission. Begge overlever, men Orry er forkrøblet for livet. Constance, datter af obersten, der redder Orry fra at dø af sine sår, bliver Georges sande kærlighed.

(forår 1848 - sommer 1854)
George og Orrys venskab bliver sat på en alvorlig prøve, da en af Mains' slaver undslipper. Orry rejser stadig til Pennsylvania for at deltage i George og Constances bryllup, men da han hører en tale holdt af Virgilia Hazard ved et abolitionistmøde, indser han dybden af deres splittelse. Georges mor beslutter, at han skal overtage den fulde kontrol på familiens jernværk, til hans storebror Stanleys store forfærdelse. Orrys far dør, og hans første handling som ejer af plantagen er at fyre den grusomme slaveopsynsmand. Orrys fætter Charles bliver udfordret til en duel, og Orry fungerer som hans anden. Orrys søster Ashton er noget af en flirt og bliver forfulgt af advokaten James Huntoon. Familien Mains besøger Hazards om sommeren, hvor Charles og Georges yngre bror Billy, som begge er på vej til West Point, bliver nære venner. Orrys lillesøster, Brett, interesserer sig for Billy

(sommer 1854 - efterår 1856)
Da Hazard-familien besøger Mont Royal, mister Billy interessen for Ashton, da han ser hende sammen med en anden mand, og vender sin interesse mod Brett. Virgilia møder James Hontoons kusk Grady og bliver øjeblikkeligt tiltrukket af ham. Efter at have tilbragt natten sammen, hjælper hun ham med at flygte mod nord, hvilket fører til en konfrontation med Huntoon. Orry føler, at han ikke har andet valg end at bede Hazards om at gå. Virgilia og Grady bor snart sammen som mand og kone, men det gør selv nogle af de mest glødende tilhængere af afskaffelse utilpas. Billy og Charles dimitterer fra West Point med Billy til opgave at tage til Washington, D.C. og Charles sendt til Texas under kommando af Robert E. Lee. Billy frier til Brett, men Orry vil ikke tillade ham at bejle til hende.

(forår 1857 - november 1860)
Med Madeline låst inde på sit værelse og næsten sultet ihjel, overbeviser Justin lægen om at ordinere en daglig dosis laudanum på trods af dets vanedannende egenskaber. Madeline er snart en meget anderledes kvinde: underdanig og med få ord at sige, og hun har ikke meget at huske sin kærlighedsaffære med Orry og deres beslutning om at stikke af sammen. Orry og Brett rejser til Philadelphia, hvor han vil give sin gode ven George Hazard sin del af overskuddet fra deres fælles bomuldsspinderi. Desværre har Virgilia en konfrontation med Orry om slaveri. Orry og Brett går, og der vil gå noget tid, før han og George ser hinanden. På turen hjem bliver de stoppet af en gruppe ledet af abolitionisten John Brown. Ashton, der nu er gift med James Hontoon, tilbringer stadig en stor del af sin tid i sengen med sine andre elskere. Løsrivelsesbevægelsen vinder hurtigt terræn, og krig ses som uundgåelig, hvis Abraham Lincoln vinder det kommende valg.

(6. november 1860 - april 1861)
Lincoln bliver valgt til præsident, og George aflægger et overraskelsesbesøg hos Orry for at undskylde for, hvad hans fanatiske søster sagde ved deres sidste besøg, og de løser deres uoverensstemmelser, hvor Orry endelig går med til, at Brett gifter sig med Billy. Ashton er stadig ude efter hævn og arrangerer, at Billy bliver angrebet på gaden, selvom det ikke lykkes. Hun henvender sig derefter til sin elsker Forbes LaMotte, Justins nevø, for at få gerningen udført, og Billy og Bretts bryllup ser ud til at være den helt rigtige dag. Madeline overhører plottet og skynder sig at fortælle det til Orry, som fortæller hende, at hun vil blive på Mont Royal og aldrig vende tilbage til Justin. Bent planlægger at gennemføre enhver blokade af sydstatshavne. Orry rejser til Pennsylvania for at tilbagebetale George hans investering i bomuldsspinderiet og indser det fulde omfang af det had, der nu eksisterer.
Top Cast

James Read
George Hazard

Lesley-Anne Down
Madeline Fabray LaMotte

Patrick Swayze
Orry Main

Philip Casnoff
Elkanah Bent
Terri Garber
Ashton Main Fenway

Jonathan Frakes
Stanley Hazard

Kyle Chandler
Charles Main

Cathy Lee Crosby
Judith Main

Mariette Hartley
Prudence

Rya Kihlstedt
Willa

Tom Noonan
Will Fenway

Stan Shaw
Isaac




