Zurück zu Serien
Battle Athletes Victory Restart
Übersicht
Startschuss für den größten Sportwettkampf aller Zeiten! Im Jahr 5100 treten die besten Elitesportler des gesamten Sonnensystems gegeneinander an, um sich den Titel „Cosmo Beauty“ zu sichern. Um sich von den vielen Kandidaten abzuheben, muss sich die Vertreterin der Erde selbst übertreffen!
Status
Ended
Sender
HTB, tv asahi, Nagoya TV, KBC, ABC TV, NCC, OAB, ABA, Niigata Television Network 21, khb, KFB, HOME, KSB, Kagoshima Broadcasting, Iwate Asahi TV, Akita Asahi Broadcasting, Yamagata Television System, Shizuoka Asahi TV, Asahi Broadcasting Nagano, Hokuriku Asahi Broadcasting, Ehime Asahi TV, Yamaguchi Asahi Broadcasting, Kumamoto Asahi Broadcasting, Ryu-Q Asahi Broadcasting
Staffeln & Episoden
Staffel 1
Episoden
Auf die Plätze!
Nach langer Zeit hat Akehoshi Kanata endlich die Chance, ein altes Versprechen einzulösen und beim größten Sportturnier des Sonnensystems die neue „Cosmo Beauty“ zu werden. Doch der Weg dorthin beginnt holprig …
Träume nehmen an Fahrt auf
Die neuen Bündnisse der frischgebackenen Mitbewohner werden in der ersten offiziellen Prüfung auf eine harte Probe gestellt. Währenddessen wird die Stadt von einer rätselhaften Serie von Anschlägen erschüttert …
Jede hat ihre Gründe
Als die zweite Prüfung langsam näher rückt, lädt Kanata ihre Mitstreiterinnen zu einem Trainingscamp in die Berge ein. Während sie ihre sportlichen Fähigkeiten verbessern, lernen sie sich besser kennen und erfahren mehr über die Beweggründe jeder Einzelnen.
Bröckelndes Fairplay
Die zweite Prüfung hat begonnen und langsam beginnen die Kandidatinnen an Evas herausragenden Leistungen zu zweifeln. Jeffs Ermittlungen gehen währenddessen weiter, doch die mysteriösen Bombenattentate nehmen einfach kein Ende …
Weil da ein Licht ist
Die zweite Etappe zu Wasser beginnt und wieder übernimmt Eva sofort die Führung. Shelley will um jeden Preis gewinnen und geht dafür an ihre Grenzen … oder sogar darüber hinaus? Währenddessen kämpft Yana weiterhin mit ihrer inneren Zerrissenheit.
Die Nacht vor dem großen Tag
Die letzte Etappe der Triharsh steht kurz bevor und Kanata ist fest entschlossen, Eva endlich zu besiegen. Währenddessen geht Paglia Evas Geheimnis auf den Grund, was sich allerdings als gefährlicher herausstellt als gedacht …
Verhängnisvoller Regen
Ein plötzlicher Erdrutsch sorgt bei der dritten Etappe der Triharsh für Chaos, während sich Yanas innerer Konflikt immer weiter zuspitzt: Soll sie den Moment nutzen, um Rache zu üben oder soll sie sich für ihre Freundschaft mit Lydia entscheiden? Und kommt Jeff zu spät, um das Schlimmste zu verhindern?
Erinnerungen
Als das Rennen in die letzten Züge geht, ist Kanata dem Sieg näher denn je zuvor. Doch wird sie es schaffen, die letzte Hürde zu überwinden und Eva zu besiegen? Währenddessen kämpft Jeff gegen die Zeit, um im Zieleinlauf das Schlimmste zu verhindern.
Die Macht, Dinge zu erreichen
Kurz vor dem nächsten Wettbewerb vertraut sich Eva mit ihrer Geschichte Kanata und den anderen an. Die Mädchen beschließen, ihr zu helfen … Doch wie sollen sie sich einem so mächtigen Gegner wie dem Komitee entgegenstellen?
Eine andere Liga
Als das Ende des Wettkampfes näherrückt, taucht Paglia plötzlich mit einer neuen, mysteriösen Kandidatin wieder auf. Werden Kanata und die anderen es schaffen, die neue Konkurrentin im bisher härtesten Teil des Wettkampfes zu besiegen?
Die Bitte
Die nächste Runde wird entscheiden, wer ins Finale einzieht! Die neue Eva ist eine klare Favoritin, doch wer wird es noch in die letzte Runde schaffen? Wie weit wird das Komitee gehen, um sich den Sieg zu sichern?
Over the Rainbow
Kanata tritt im Finale gegen Seva an. Doch was kann sie gegen eine Gegnerin ausrichten, die dafür erschaffen wurde, unbesiegbar zu sein? Werden Sportsgeist und Leidenschaft reichen, um gegen die Machenschaften des Sonnensystem-Komitees anzukommen?
Hauptdarsteller
Sumire Morohoshi
Kanata Akehoshi (voice)
Yui Ishikawa
Eva Garenstein (voice)
Miyu Tomita
Shelley Wong (voice)
Saori Hayami
Yana Christopher (voice)
Akari Kito
Lydia Gurtland (voice)
南條ひかる
Paglira Respigh (voice)
三田ゆう子
Stella Rosnovsky (voice)
Kana Ueda
Tamami Yanagida (voice)
森嶋秀太
Johann Reinhardt Roberts (voice)
Reina Kondo
(voice)
Satoshi Mikami
(voice)
