Zurück zu Serien
Can This Love Be Translated?
Übersicht
Die Gefühle einer Schauspielerin und ihres Dolmetschers verlieren sich in der Übersetzung, als sie zusammen die Welt bereisen, um eine Fernsehsendung zu drehen.
Status
Ended
Erstellt Von
홍정은, 홍미란, 유영은
Sender
Netflix
Staffeln & Episoden
Miniserie
Episoden
Folge 1
In Tokio begegnen sich Cha Mu-hee und Joo Ho-jin, die sich beide von der Vergangenheit lösen wollen. In einem Restaurant bittet Mu-hee Ho-jin um die Übersetzung ihrer Gefühle.
Folge 2
Mu-hee wird über Nacht zum Superstar, aber kämpft damit, ihre Rolle abzulegen. Ho-jin ist verärgert über einen Instagram-Eintrag.
Folge 3
Mu-hee und Hiro sorgen unabsichtlich für Drama auf dem roten Teppich einer Veranstaltung, was das Interesse des Produktionsteams von „Romantisch unterwegs“ weckt.
Folge 4
Hiro ist mit seinem neuen Co-Star nicht zufrieden und beschließt, ihr beim Filmen in Kanada Probleme zu bereiten. Ho-jin lernt Mu-hee besser kennen und hilft ihr.
Folge 5
Trotz Hiros Einstellung gegenüber Mu-hee haben die zwei eine schöne Zeit. Derweil bringt eine überraschende Begegnung mit einer neuen Produzentin Ho-jin aus dem Konzept.
Folge 6
Kim Yong-u und Ji-sun verbindet ein Geheimnis. Mu-hee gibt Do Ra-mi die Schuld an einer Handlung. Nach einem Abend mit der Crew sind Ho-jins Gefühle durcheinander.
Folge 7
In Seoul will sich Hiro über seine Gefühle klar werden. Nach einem Konzert arrangiert Kim Young-hwan ein Treffen mit Mu-hee und dem widerwilligen Ho-jin.
Folge 8
Mu-hee und Do Ra-mis Beziehung verändert sich, als sich peinliche Momente mit nahestehenden Menschen häufen, was eine Person zum Handeln zwingt.
Folge 9
Mu-hee und Hiro sprechen in Italien über ihre Gefühle. Während die Crew über Ho-jins angebliche Geliebte tuschelt, erfährt er die schockierende Wahrheit von Do Ra-mi.
Folge 10
Ho-jin muss sich an seine neue Beziehung gewöhnen und trifft ein Familienmitglied auf einem Weingut. Mu-hee entdeckt die Ursache ihrer Probleme.
Folge 11
Nach einem Medienskandal werden Mu-hee und Ho-jin mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. Ein wieder aufgetauchter Instagram-Beitrag wirft Fragen auf.
Folge 12
Geheimnisse kommen ans Licht und Beziehungen festigen sich. Werden Mu-hee und Ho-jin ihr Happy End feiern oder können manche Gefühle nicht übersetzt werden?
Hauptdarsteller
김선호
Joo Ho-jin
Go Youn-jung
Cha Mu-hee
福士蒼汰
Hiro Kurosawa
이이담
Shin Ji-seon
최우성
Kim Yong-woo
