Zurück zu Serien
Dallas
Übersicht
Familie Ewing lebt auf der Southfork Ranch in der Nähe der Millionenstadt Dallas und hat sich auf den Handel mit Öl spezialisiert. Ewing Oil ist der Name, des von Vater Jock gegründeten Familienbetriebs, der zu mächtigen wie unabhängigen Vertretern in der Öl-Industrie gehört. Mit der Zeit hat Jocks ältester Sohn J.R die Geschäftsführung übernommen. Getrieben von der Gier nach Macht und Geld, leitet J.R. das Unternehmen ganz nach dem Vorbild seines Vaters – selbst wenn unter diesem unstillbaren Verlangen die eigene Familie leiden muss. Dazu gehört in erster Linie seine Frau Sue die sich nach und nach im Alkohol verliert, sowie sein Bruder Bobby der dem Öl-Geschäft mit einer grundverschiedenen Auffassung begegnet.
Status
Ended
Erstellt Von
David Jacobs
Sender
CBS
Staffeln & Episoden
Staffel 9
Episoden
Am Rande des Grabes – Teil 1
Bobby ist tot – es herrscht große Trauer auf der Southfork-Ranch. Pamela ist tief betroffen von seinem Tod und macht sich sogar Vorwürfe, weil Bobby bei ihr war. Sie versucht schließlich, Christopher beizubringen, dass sein Vater nie mehr zurückkommen werde. Als Miss Ellie sie besucht und sie bittet, zur Beerdigung zu kommen, verschweigt Pam ihr, dass Bobby die Nacht vor seinem Tod bei ihr verbracht hat und sie wieder heiraten wollte…
Am Rande des Grabes – Teil 2
Die Verlesung von Bobbys letztem Willen steht bevor. J.R. erlebt dabei eine unangenehme Überraschung: Christopher wird als Erbe von Bobbys Anteil an Ewing Oil eingesetzt und Pamela als dessen Verwalterin. J.R. versucht sofort, diese Regelung anzufechten… Wenig später macht J.R. Sue Ellen ausdrücklich klar, dass er nichts mehr mit ihr zu tun haben will. Daraufhin betrinkt sie sich heftig und sinkt immer tiefer. Miss Ellie und Clayton machen sich große Sorgen um Sue Ellen…
Sue Ellens Tragödie
J.R. versucht Pamela zu überreden, Christophers Anteile an Ewing Oil an ihn zu verkaufen. Aber auch Jeremy Wendell ist daran interessiert. Er schaltet Cliff ein. Indessen wird Sue Ellen bewusstlos von der Polizei gefunden. Ihr Zustand ist äußerst kritisch.
Zum Verkauf: Ewing Oil
Sue Ellen versucht im Sanatorium ihr Alkoholproblem in den Griff zu bekommen. Indessen setzt Jeremy Wendell alles daran, Ewing Oil zu kaufen. Seine Argumente geben Miss Ellie zu denken. J.R. gerät unter Druck und appelliert an die Loyalität seiner Familie.
Unter Druck
Pamela ist überglücklich: Mark Graison ist wieder da. Sofort nimmt er ihre Geschäfte in die Hand und hält alles vor Pamela fern. Jeremy Wendell setzt Cliff unter Druck. Er soll seine Schwester und Jack Ewing zum Verkauf ihrer Anteile überreden.
Krieg der Mütter
Sue Ellen erzielt mit ihrer Therapie erste Erfolge. Ausgerechnet da taucht ihre Mutter in Dallas auf. Pamela entschließt sich, Wendells Angebot anzunehmen. Auch Miss Ellie ist dazu entschlossen.
Das Ende von Ewing Oil?
Miss Ellie erkennt, wie wichtig Ewing Oil für den Erhalt der Familie ist. Sie versucht auch Pamela davon zu überzeugen, ihre Zusage zurückzunehmen. Sue Ellen wird aus der Klinik entlassen. Donna und Ray erfahren, dass ihr Kind behindert sein wird.
Der neue Boss
Zum Entsetzen von J.R. nimmt Pamela Bobbys Platz bei Ewing Oil ein. Und noch eine Überraschung erwartet ihn: Dusty macht Sue Ellen einen Heiratsantrag. Auch Cliff bekommt ein unerwartetes Angebot: von der einflussreichen Reederin Angelica Nero.
In der Arena
Auf Southfork findet ein Rodeo statt. Alles, was Rang und Namen hat, ist erschienen. Dusty gewinnt den Tagespreis. Ausgerechnet J.R. muss ihn überreichen. Sue Ellen warnt ihre Nachfolgerin Mandy. Pamela erkennt, dass man bereits heftig gegen sie intrigiert.
Kampf um John Ross
Cliff kann sich mit Jamie versöhnen. J.R. wird misstrauisch und setzt einen Detektiv auf Angelica Nero an. Sue Ellen lehnt Dustys Heiratsantrag vorläufig ab. Sie ist entschlossen, sich von J.R. zu trennen und das alleinige Sorgerecht für John Ross zu erkämpfen.
Finsteres Geschäft
Cliff und Jamie genießen ihr junges Glück. Donna dagegen kommt über den Verlust ihres Babys nicht hinweg. Selbst Miss Ellie kann sie nicht trösten. Und J.R.s Detektiv hat beunruhigende Nachrichten aus Griechenland.
Sue Ellens Stunde
Angelica unterbricht die Verbindung zwischen J.R. und seinem Detektiv. Das Marinos-Geschäft darf nicht gefährdet werden. J.R. versucht vergeblich, den Richter in dem Sorgerechtsstreit um John Ross zu beeinflussen. Sein Einspruch wird abgewiesen.
Schicksalswende
Sue Ellen trifft eine folgenschwere Entscheidung, mit der sie das Sorgerecht für John Ross aufs Spiel setzt. Sie kehrt im Interesse ihres Sohnes nach Southfork zurück. Dusty verlässt daraufhin enttäuscht die Stadt. Auch Mandy ist entsetzt.
Wo ist Jack?
Jenna erteilt Jack eine endgültige Abfuhr. Daraufhin verlässt er Dallas mit unbekanntem Ziel. Auch J.R. sucht ihn vergeblich. Aber Angelica besteht auf Jacks Anwesenheit. Miss Ellie sorgt sich um Clayton, der bedrückt wirkt. Pamela erhält ein an Bobby adressiertes Paket.
Smaragde
Miss Ellie erfährt über Punk Anderson von Claytons finanziellen Schwierigkeiten. Matt Cantrell taucht bei Pamela auf. Sie lässt sich von ihm überzeugen, weiter in seine Mine zu investieren. Jamie wird bei einem Unfall schwer verletzt.
Nur noch 24 Stunden
J.R. lehnt es ab, in Matt Cantrells Mine zu investieren. Pamela entschließt sich daraufhin, ihr eigenes Geld einzusetzen. Jamies Zustand verschlechtert sich. Alle suchen verzweifelt nach Jack, dessen Blut Jamie retten könnte.
Spur des Blutes
J.R. findet heraus, dass Jack nicht Marinos Sohn sein kann. Angelica tischt ihm nun eine neue Geschichte auf. Grace macht sich erfolgreich an Jack heran. Pamela ahnt nicht, dass hinter dem Geschäft mit den Smaragden ein alter Bekannter steckt.
Abenteuerliche Reise
J.R. weiß, wie wertlos die Smaragdmine ist. Dennoch lässt er Pamela nach Kolumbien fliegen. Gleichzeitig bringt er auch noch Cliff dazu, in die Mine zu investieren. Miss Ellie nimmt einen hohen Kredit auf, um Claytons Firmen aufzukaufen.
Gefahr in Kolumbien
Pamela und Matt haben ihre erste Etappe durch den Dschungel hinter sich. Da passiert etwas Unvorhergesehenes. J.R. findet heraus, dass Miss Ellie Claytons Firmen aufgekauft hat. Er beschuldigt Clayton, seine Mutter in miese Geschäfte zu verwickeln.
Vermisst
Matt erwacht aus der Ohnmacht und stellt fest, dass Pamela verschwunden ist. Zurück in Los Gatos alarmiert er J.R., der sofort nach Kolumbien fliegt. Angelica ist besorgt, als sie von J.R.s Abwesenheit erfährt. Sie befürchtet, er könnte von Marinos Tod erfahren haben.
Das Lösegeld
Matt übergibt das Lösegeld für Pamela. Nach bangem Warten können alle aufatmen: Pamela taucht wohlbehalten wieder auf. J.R. legt seine Affäre mit Mandy auf Eis, weil er sich wieder für Sue Ellen interessiert. Doch die hat einen anderen Verehrer gefunden: Dr. Kenderson.
Eifersucht
J.R. macht Sue Ellen den Hof, holt sich aber eine Abfuhr. Nun will er seinen vermeintlichen Rivalen Dr. Kenderson ausschalten: Er hofft auf einen dunklen Punkt in dessen Vergangenheit. Inzwischen kommen sich Jack und Grace näher – und verlieben sich ineinander.
Im Visier
Pamela fragt sich nach ihrer Rückkehr aus Kolumbien, ob ihr Engagement für Ewing Oil ausreichend ist. Matt Cantrell plant zur Überraschung des Polizeichefs tatsächlich, in der Mine nach Smaragden zu suchen. Jenna bricht ihren Besuch beim Psychologen abrupt ab.
Maskerade
Jenna rastet aus, als Pamela die Wahrheit über Bobbys Hochzeitspläne erwähnt. Grace warnt Jack und J.R. vor einer großen Gefahr. Bei einem Maskenball kommt es zum Showdown.
Nach der Katastrophe
Angelica tötet Grace und verschwindet. J.R. gesteht Sue Ellen seine Liebe. Aber auch Jerry Kenderson umwirbt sie erfolgreich. Und Jenna akzeptiert endlich die Wahrheit über sich und Bobby.
Scherben
Jenna hat ihre Krise überwunden. Donna und Ray beschließen, Tony zu adoptieren. Pamela verkauft Christophers Anteile an den hocherfreuten J.R. Mark macht Pamela einen Heiratsantrag, den sie annimmt. Und J.R. macht Schluss mit Mandy, um Sue Ellen zurückzubekommen.
Morgenluft
Donna und Ray erleben eine herbe Enttäuschung: Tony will nicht von ihnen adoptiert werden. Matt Cantrell findet Smaragde in seiner Mine. Angelica reist unter falschem Namen in die USA ein.
Bedrohliche Unruhe
Sue Ellen gibt Dr. Kenderson den Laufpass. Jamie macht J.R. ein Friedensangebot im ewigen Barnes-Ewing-Streit. Angelica wird bei einer Polizeikontrolle mit einer Waffe erwischt.
Aller guten Dinge sind drei
Jamie kann Cliff überzeugen, den Streit mit J.R. beizulegen. Der gerät indessen in Bedrängnis: Garrett ließ die Bohrungen stoppen. Matt kommt aus Kolumbien zurück und überreicht Pamela den Ertrag der Mine. Auch Angelica ist auf dem Weg nach Texas.
Feinde
J.R. gerät zunehmend in finanzielle Schwierigkeiten. Dafür hat er Erfolg bei Sue Ellen, mit der er eine Nacht verbringt. Donna und Ray haben eine Anhörung vor dem Adoptionsausschuss erwirkt. Das Resultat: Die beiden dürfen Tony adoptieren.
Bobby?
Angelica ist es gelungen, J.R. zu einem Geschäft zu bewegen. Als Gegenleistung verspricht sie ihm belastende Dokumente gegen Alex Garrett. J.R. jedoch ist misstrauisch. Pamela und Mark feiern Hochzeit. Am nächsten Morgen erlebt Pam eine unglaubliche Überraschung.
Hauptdarsteller
Patrick Duffy
Bobby Ewing
Kimberly Foster
Michelle Stevens Ewing
Larry Hagman
J.R. Ewing
Ken Kercheval
Cliff Barnes
Sasha Mitchell
James Beaumont
