Back to TV Shows
Πόλνταρκ
Overview
Ο Ρος Πόλνταρκ επιστρέφει στην Αγγλία μετά από 3 χρόνια που υπηρέτησε ως στρατιώτης στις συγκρούσεις της Αμερικανικής Επανάστασης. Η οικογένειά του και οι φίλοι του, πίστευαν ότι ήταν νεκρός. Η γυναίκα που ήλπιζε να παντρευτεί είναι τώρα αρραβωνιασμένη με τον ξάδελφό του. Ο πατέρας του είναι νεκρός, και η περιουσία που έχει κληρονομήσει είναι σε άσχημη κατάσταση. Είναι τα τέλη του 1700 στην Κορνουάλη της Αγγλίας. Αυτό είναι ένα οικογενειακό δράμα, αλλά είναι επίσης και μία ιστορία για τις προκλήσεις και τις συγκρούσεις μεταξύ των πλουσίων και των φτωχών.
Status
Ended
Created By
Debbie Horsfield, Winston Graham
Network
BBC One
Seasons & Episodes
1ος κύκλος
Ο αντισυμβατικός Ρος Πόλνταρκ επιστρέφει στην πατρίδα του μετά τον πόλεμο της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας και ανακαλύπτει ότι τίποτα πια δεν είναι το ίδιο. Ο πατέρας του έχει πεθάνει, η περιουσία του έχει εξανεμιστεί και η αγαπημένη του πρόκειται να παντρευτεί τον εξάδελφό του! Κόντρα στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει, αποφασίζει να μείνει, να θέσει ξανά σε λειτουργία τα ορυχεία της οικογένειας και να πάρει πάλι τη ζωή του στα χέρια του.
Episodes
Επεισόδιο 1
Δύο χρόνια μετά τον τραυματισμό του στη μάχη της Βιρτζίνια το 1781, ο Ρος Πόλνταρκ, Βρετανός βετεράνος του Πολέμου της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας, επιστρέφει στην πατρίδα του την Κορνουάλη τον Οκτώβριο του 1783. Ο πατέρας του έχει πεθάνει πριν από έξι μήνες. Στο σπίτι του θείου του ανακαλύπτει ότι η περιουσία του έχει εξανεμισθεί και ότι η αγαπημένη του Ελίζαμπεθ ετοιμάζεται να παντρευτεί τον εξάδελφό του Φράνσις Πόλνταρκ. Ο Ρος φτάνει στο πατρικό του σπίτι. Η κατάσταση είναι άθλια. Πηγαίνει στην αγορά να πουλήσει κάποιο οικογενειακό κειμήλιο και από τύχη γνωρίζει την Ντεμέλζα Κάρνε, που έχει εγκαταλείψει το σπίτι της μετά τον ξυλοδαρμό της από τον πατέρα της. Ο θείος του Ρος προσπαθεί να τον πείσει να εγκαταλείψει την Κορνουάλη κι εκείνος εμμένει στην απόφασή του να μείνει και να διασώσει την περιουσία του με οποιοδήποτε κόστος.
Επεισόδιο 2
Από τα τέλη του 1783 ώς τα τέλη του 1784, τα ορυχεία κλείνουν το ένα μετά το άλλο εξαιτίας των χρεών που έχουν συσσωρεύσει οι ιδιοκτήτες τους. Χιλιάδες άνθρωποι μένουν χωρίς δουλειά. Ο Ρος ελπίζει να συνεργαστεί με τον εξάδελφό του Φράνσις για να λειτουργήσει ξανά κάποιο από τα ορυχεία τους. Ο Φράνσις, όμως, αποχωρεί μετά την ένταση που υποδαυλίζει ένας ανταγωνιστής τους, ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν. Ο Ρος καταφέρνει να βρει χρηματοδότες για το ορυχείο του. Σε έναν χορό, η εξαδέλφη του Ρος, η Βέριτι, ερωτεύεται έναν καπετάνιο ο οποίος έχει κατηγορηθεί εσφαλμένα για την δολοφονία της συζύγου του. Ο Ρος βοηθά την εξαδέλφη του να συναντηθεί κρυφά με τον καπετάνιο, παρά τις αντιρρήσεις του πατέρα της γεγονός που καταλήγει σε μονομαχία του αδελφού της Φράνσις με τον καπετάνιο. Όταν ο Φράνσις τραυματίζεται, η Ελίζαμπεθ ανακοινώνει στον Ρος ότι πρόκειται να γεννήσει το παιδί του Φράνσις.
Επεισόδιο 3
Ο Ρος ανοίγει το ορυχείο και αρχίζει να ψάχνει για χαλκό. Η Ελίζαμπεθ γεννά τον γιο της Τζέφρι Τσαρλς, όμως η σχέση της με τον σύζυγό της επιδεινώνεται. Ο νεαρός υπάλληλος Τζιμ Κάρτερ, που τον βοήθησε ο Πόλνταρκ όταν έμαθε ότι η κοπέλα του ήταν έγκυος, συνεχίζει τη λαθροθηρία και μετά τον γάμο του και συλλαμβάνεται επ’ αυτοφώρω. Καταδικάζεται σε φυλάκιση δύο ετών παρά τις προσπάθειες του Ρος για την αθώωσή του. Φήμες κυκλοφορούν για τη σχέση του Ρος με την Ντεμέλτζα και ο πατέρας της, που εμφανίζεται αλλαγμένος, της ζητεί να επιστρέψει στο σπίτι. Ο Ρος και η Ντεμέλτζα γίνονται εραστές. Αισθάνεται πολύ άβολα με την κατάσταση έτσι όπως διαμορφώνεται και αποφασίζει να επιστρέψει στην οικογένειά της. Ο Ρος την ακολουθεί και παντρεύονται με μάρτυρες τον Τζουντ και την Προύντι.
Επεισόδιο 4
Οι ευγενείς αλλά και οι ντόπιοι μαθαίνουν με έκπληξη για τον γάμο του Ρος και της Ντεμέλτζα. Όταν ζητεί επιπλέον χρηματοδότηση από τους μετόχους, αντιμετωπίζεται με δυσπιστία. Ο θείος του Πόλνταρκ παθαίνει καρδιακή προσβολή κατά τη διάρκεια της βάπτισης του εγγονού του. Στο νεκροκρέβατό του ζητεί από τον Ρος να φροντίσει την οικογένειά του, ενώ παραδέχεται ότι ο γιος του Φράνσις δεν είναι ικανός για επιχειρήσεις. Η Βέριτι σκέπτεται με νοσταλγία τον καπετάνιο. Μένει για να διδάξει την Ντεμέλτζα καλούς τρόπους, ώστε να κάνει καλή εντύπωση όταν εκείνη και ο Ρος θα είναι προσκεκλημένοι στο σπίτι του Φράνσις και της Ελίζαμπεθ για τα Χριστούγεννα. Το κλίμα βαραίνει όταν φτάνουν απρόσκλητοι οι Γουόρλεγκαν. Ο Ρος βρίσκει τελικά χαλκό στο ορυχείο, η Ντεμέλτζα ανακοινώνει στον Ρος ότι είναι έγκυος και εκείνος της λέει ότι την αγαπάει.
Επεισόδιο 5
Ο καλός φίλος του Ρος, ο γιατρός Ντουάιτ Ένις, φτάνει στην Κορνουάλη για να μελετήσει ασθένειες του αναπνευστικού που εμφανίζουν οι άνθρωποι που δουλεύουν στα ορυχεία. Η Ντεμέλτζα γεννά την κόρη τους Τζούλια Γκρέις. Ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν αγοράζει μετοχές των ορυχείων του Ρος. Οι εξαιρετικά χαμηλές τιμές που δίνουν για τον χαλκό τα μεταλλουργεία, αναγκάζουν τους ιδιοκτήτες τους να οργανώσουν τη δική τους εταιρεία με επικεφαλής τον Ρος. Η Ντεμέλτζα προσπαθεί να φέρει σε επαφή τη Βέριτι με τον καπετάνιο Μπλάμεϊ. Ο Μαρκ, ένας από τους εργάτες του Ρος ερωτεύεται μια ηθοποιό περιπλανώμενου θιάσου με υπερβολικές απαιτήσεις και κάνει ό,τι μπορεί για να τις ικανοποιήσει. Ο Φράνσις, βουτηγμένος στα χρέη λόγω κακής διαχείρισης, κάνει μια τελευταία προσπάθεια να ανατρέψει την κατάσταση, παίζοντας χαρτιά. Όταν χάνει, αναγκάζεται να κλείσει το ορυχείο.
Επεισόδιο 6
Η γυναίκα του Μαρκ στρέφει το ενδιαφέρον της στον γιατρό Ένις. Οι συνθήκες κράτησης στη φυλακή είναι άθλιες και ο Τζιμ Κάρτερ αρρωσταίνει βαριά. Ο Ρος μαζί με τον γιατρό Ένις καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια να τον βοηθήσουν χωρίς επιτυχία. Στον χορό των Γουόρλεγκαν, η Ντεμέλτζα εντυπωσιάζει τους πάντες, ενώ ο Ρος μεθυσμένος, παίζει χαρτιά με τον δικαστή που καταδίκασε τον Τζιμ Κάρτερ και τον χαρτοπαίκτη που πήρε το ορυχείο του Φράνσις. Η Βέριτι τρομοκρατείται όταν εμφανίζεται και ο καπετάνιος στον χορό και της απαγορεύεται να τον ξαναδεί. Ο Τζορτζ Γουόρλεγκαν ανακαλύπτει το μυστικό της επεξεργασίας του μεταλλεύματος.
Επεισόδιο 7
Ο Ρος παλεύει για να κρατήσει την Κάρνμορ, ενώ ο Τζορτζ είναι αποφασισμένος να τη συντρίψει. Ο Φράνσις κατηγορεί εσφαλμένα τον Ρος ότι βοήθησε τη Βέριτι να το σκάσει με τον αγαπημένο της. Στο μεταξύ, ο Μαρκ υποψιάζεται ότι η Κέρεν έχει σχέση με τον γιατρό. Πηγαίνει στο σπίτι δεν βρίσκει τη γυναίκα του εκεί, συνειδητοποιεί τι έχει συμβεί και πάνω στη λογομαχία σκοτώνει την Κέρεν και το βάζει στα πόδια. Ο Ρος πηγαίνει στο σπίτι του Φράνσις για να λυθεί η παρεξήγηση σχετικά με την Βέριτι, αλλά η κατάσταση βγαίνει εκτός ελέγχου. Την άσχημη ψυχολογική κατάσταση του Φράνσις εκμεταλλεύεται ο Τζορτζ και καταφέρνει να μάθει τα ονόματα των μετόχων της Κάρνμορ. Στη συνάντηση των μετόχων μαθαίνουν ότι όσοι έχουν δάνεια στους Γουόρλεγκαν οδηγούνται σε πτώχευση. Όταν η Ντεμέλζα λέει στον Ρος για την επίσκεψή της στον Φράνσις, συνειδητοποιούν ότι εκείνος πρέπει να αποκάλυψε τα ονόματα των μετόχων.
Επεισόδιο 8
Ο Ρος βρίσκεται αντιμέτωπος με την καταστροφή, όπως και οι υπόλοιποι μέτοχοι. Είναι αναγκασμένοι να πουλήσουν στους Γουόρλεγκαν σε πολύ χαμηλή τιμή. Ταυτόχρονα, μια επιδημία διφθερίτιδας θερίζει όλη τη χώρα. Τα θύματα είναι πολλά και ο γιατρός, σε μια προσπάθεια να ξεφύγει από τις τύψεις του για την Κέρεν, προσπαθεί απεγνωσμένα να προσφέρει γιατρειά. Η Ελίζαμπεθ και η οικογένειά της αρρωσταίνουν και η Ντεμέλζα σπεύδει να τους βοηθήσει. Αρρωσταίνει και εκείνη και μεταδίδει το μικρόβιο και στην κόρη της με ολέθρια αποτελέσματα. Η Θεία Δίκη χτυπά το σκάφος των Γουόρλεγκαν που τσακίζεται στα βράχια.
Top Cast
Έινταν Τέρνερ
Ross Poldark
Έλινορ Τόμλινσον
Demelza Poldark
Jack Farthing
George Warleggan
Luke Norris
Dwight Enys
Beatie Edney
Prudie Paynter
Pip Torrens
Cary Warleggan
Gabriella Wilde
Caroline Enys
Tom York
Sam Carne
Harry Richardson
Drake Carne
Tristan Sturrock
Zacky Martin
Sofia Oxenham
Tess Tregidden
Kerri McLean
Kitty Despard
