Retour aux Séries
The Ranch
Synopsis
Une ancienne star du football américain, son frère aîné et leur père éleveur de bétail font de leur mieux pour vivre ensemble et maintenir leur ranch à flot.
Statut
Ended
Créé Par
Jim Patterson, Don Reo
Chaîne
Netflix
Saisons & Épisodes
Saison 4
Épisodes
Plus de temps avec elle
Abby demande à Colt de rester à l'écart, mais toutes les excuses sont bonnes pour passer la voir. Luke épouse Mary à Las Vegas. Lisa Neumann accuse Colt de vol.
Reste
De retour dans le Colorado, Luke cherche à regagner la confiance de Colt et Beau. Abby invite Colt à une réunion avec les profs. Mary a du mal à ne pas replonger.
L'attente
Beau rend à Colt la monnaie de sa pièce. Mary demande à Luke de l'aider à payer l'hypothèque. Colt confronte Abby au sujet du peu de temps qu'il passe avec Peyton.
Se souvenir
Joanne a une conversation difficile avec Beau. Abby aide Colt à concrétiser un projet. Heather prend des mesures drastiques lorsque Mary disparaît.
L'amour et la guerre
Libérée sous caution, Mary retourne chercher de la drogue dans son ancienne maison. Joanne change d'avis après avoir parlé avec Dale. Colt et Beau confrontent Lisa.
Le diable se porte bien
Beau et Joanne prévoient une fête sous les encouragements de Colt et Luke. Abby demande à Colt de suivre une thérapie de couple. Mary continue de sombrer.
Une dernière fois
Colt demande à Abby de mentir à la police. Joanne et Beau ont une discussion déchirante sur l'avenir. Mary dit à Luke qu'elle veut faire une cure de désintoxication.
Le combat
Abby et Beau font pression sur Colt pour qu'il accepte l'offre de Lisa, mais le soutien des éleveurs locaux le fait hésiter. Stressé, Luke s'emporte.
Nouvelle donne
Colt tente de rassembler les autres éleveurs pour faire concurrence à Neumann's Hill. Colt signe les papiers du divorce après une énième dispute avec Abby.
Temps orageux
Colt, Beau et Luke se rapprochent au cours d'une sortie au Nouveau-Mexique. De retour, Abby tombe sur Mary et Nick.
Pas ma faute
Luke, Colt et Beau trouvent Mary mal en point dans la caravane de Nick. Pendant que Luke ramène Mary au ranch, Colt et Beau attendent Nick.
Une dernière fois
Pour fêter le dernier Thanksgiving au ranch, Colt et les garçons partent chercher une dinde. Mary se rend dans un centre de désintoxication.
Hors de vue
Abby invite Colt à un dîner d'anniversaire qui pourrait bien être un rendez-vous. Mais les choses ne se passent pas comme prévu après une dispute entre Colt et Luke.
Disparaître
Alors qu'il lutte contre les éléments, Colt laisse un message poignant à Abby. Armé d'une nouvelle perspective, Beau surprend Joanne.
Né pour t'aimer
Colt finit par regagner la confiance d'Abby, mais a peur de lui dire qu'il sait qui a tué Nick. Beau et Joanne cherchent une maison ensemble.
Tu ne penses qu'à toi
De retour de Floride, Maggie fait quelques annonces. Lorsque Dale découvre un problème avec le bétail, Colt hésite à en informer Lisa Neumann.
Qu'est-ce qui m'a pris ?
Luke incite Mary à retourner en cure de désintoxication. La police trouve une arme à proximité de la caravane et procède à une arrestation, déstabilisant Colt.
Quelle vie
Un ancien soldat ami de Luke lui offre un job alors que des ennuis arrivent du côté de la coopérative. Maggie dit à Beau qu'elle a rencontré quelqu'un.
Pas de chance
Jerry avertit Colt que Lisa Neumann a de grandes chances de remporter un procès contre lui. Luke ne se présente pas au travail, et Colt manque le baptême de Peyton.
Home Sweet Home
Dans ce dernier épisode de la série, Luke s'ouvre sur ses problèmes, Maggie organise une dernière fête de Noël au bar, et Colt offre à Beau un cadeau plein d'attention.
Distribution
Ashton Kutcher
Colt
Elisha Cuthbert
Abby
Sam Elliott
Beau
Debra Winger
Maggie
Grady Lee Richmond
Hank
Kelli Goss
Heather
