Retour aux Séries
S.W.A.T.
"Servir • Protéger • Unir"
Synopsis
Un lieutenant du S.W.A.T est tiraillé entre sa loyauté envers ses origines modestes, dont ses amis de la rue avec qui il a grandi et qui n'ont pas aussi bien tourné que lui, et son devoir envers ses co-équipiers. Une dualité qui finit par prendre tout son sens lorsqu'il se voit chargé d'organiser une unité hautement qualifiée pour résoudre les crimes à Los Angeles.
Statut
Canceled
Créé Par
Aaron Rahsaan Thomas, Shawn Ryan
Chaîne
CBS
Saisons & Épisodes
Saison 5
Épisodes
Le bon, les brutes et le truand
Alors qu'il s'est exilé au Mexique pour faire le point sur son avenir, Hondo doit revêtir son costume de héros pour venir en aide à une mère et sa fille menacées par un mafieux local. Il n'aspirait qu'au calme et à la tranquillité, mais il va déclencher une tempête...
Duel au sommet
Toujours au Mexique, Hondo comprend que la police locale ne fera rien pour défendre Delfina, kidnappée par Arthur Novak. Celui-ci veut se venger et engage une équipe de mercenaires pour traquer Hondo. En l'absence de Hondo au S.W.A.T., Hicks décide de réaffecter tous ses effectifs. Chris et Street se promettent de sortir ensemble s'ils ne sont plus dans la même équipe.
Le nouveau David 20
Lorsqu'une équipe de cambrioleurs braque l'emblématique bibliothèque du centre-ville de Los Angeles, l'équipe découvre que des dessins architecturaux volés pourraient constituer une menace majeure contre la ville. L'équipe est surprise par l'arrivée d'un nouveau chef, un vétéran de longue date du LAPD et ancien membre du SWAT.
Sentinelle
Alors que l'équipe se précipite pour arrêter un groupe de voleurs armés violents, la recherche est compliquée par des civils en utilisant une application de sécurité publique qui encourage l'autodéfense. De plus, Street reçoit des nouvelles difficultés qui modifient son avenir.
La manière forte
Lorsque l'équipe répond à un appel d'intrusion de domicile, elle découvre un complot meurtrier contre un célèbre quarterback de football professionnel. De plus, Hicks affiche une avancée tant attendue sur une affaire concernant une Jane Doe pour laquelle il a travaillé il y a 20 ans.
Crise d'acteur
Lorsque des hommes armés prennent d'assaut le plateau d'une émission d'information controversée sur le câble qui promeut les théories du complot, l'équipe se précipite pour empêcher une prise d'otages de s'aggraver à la télévision en direct. De plus, Chris soutient Street alors qu'il se prépare pour les funérailles de sa mère.
Gardez la foi
Lorsque Hondo revient en tant que leader, l'équipe est bientôt entraînée dans une affaire dangereuse impliquant un important stock d'argent et la mafia russe. De plus, Daniel Sr. s'ouvre à Hondo sur une période douloureuse de son passé
Maison sécurisée
Lorsqu'une femme sans-papiers est violemment enlevée, l'équipe forme une alliance improbable pour tenter de la ramener vivante à la maison.
Survivre
Lorsque Deacon demande de l'aide à Chris pour un service de sécurité privé en dehors des heures de service, ils luttent pour survivre lorsqu'ils sont attaqués par un cartel de la drogue qui cherche à kidnapper leur riche client VIP.
Triple menace
L'équipe SWAT s'associe à la DEA pour localiser des armes de grande puissance, dotées d'une nouvelle technologie capable de traverser des chars blindés, introduits en contrebande à Los Angeles.
Hors ligne
Hondo et l'équipe tentent de retrouver le pirate informatique responsable de l'accès aux ordinateurs de la police de Los Angeles et de la révélation de l'identité des agents infiltrés, avant que les fuites n'aient des conséquences fatales. De plus, Street doit faire face à des erreurs passées.
Une affaire trop personnelle
Après qu'une équipe de voleurs à main armée ait envahi une maison de vente aux enchères du centre-ville, l'affaire devient rapidement personnelle pour Hondo lorsque sa sœur, Winnie, fait partie des otages.
Rivalité explosive
Lorsqu'un détenu en phase terminale s'échappe d'un hôpital déterminé à régler de vieux comptes avant de mourir, le S.W.A.T. doit faire équipe avec un rival de longue date de Hicks pour protéger les cibles du fugitif. De plus, Nichelle fait face à un événement qui change sa vie et qui affecte sa relation avec Hondo.
Échec au Roi
Lorsque l'équipe arrête un groupe de dangereux suspects de vol, Tan est confronté à une figure charnière de son passé. De plus, Luca est sollicité pour remplacer temporairement Hicks.
Les gentils ne gagnent pas toujours à la fin
Lorsque des employés de l'hôpital sont pris pour cible par un homme armé, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour retrouver un père en deuil dont le fils s'est vu refuser une greffe de rein. De plus, Hondo cherche des preuves pour prouver sa théorie du coupable derrière une augmentation alarmante des cachettes de Los Angeles.
L’esprit d’équipe
Lorsque des images de caméras corporelles laissées sur une station de nouvelles locale semblent montrer Hondo tirant sur deux policiers, il est obligé de fuir pendant que l'équipe travaille pour effacer son nom.
Explosions en série
Lorsqu'une série d'explosions meurtrières frappe partout à Los Angeles, le S.W.A.T. fait équipe pour traquer un activiste devenu terroriste. De plus, Deacon et sa femme, Annie, travaillent pour libérer un trafiquant de drogue réformé qui, selon eux, a été renvoyé pour un meurtre qu'il n'a pas commis.
L'élément déclencheur
Lorsque Hicks est témoin de l'assassinat de son ami de longue date, un juge éminent, l'équipe se précipite pour trouver le tireur et déterminer pourquoi il a été pris pour cible. De plus, Luca a du mal à aider son frère, Terry, après son arrestation.
Évasion en plein ciel
Lorsqu'un avion transportant Street et un dangereux prisonnier est détourné, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour sauver les passagers innocents à bord, et l'un des leurs. De plus, Hondo fait un grand pas dans sa relation avec Nichelle.
La nouvelle Californie
Lorsque le S.W.A.T. découvre qu'un marchand d'armes illégal a vendu des actions à quelqu'un ciblant un politicien de haut niveau, l'équipe se précipite pour arrêter une embuscade mortelle.
Le loup solitaire
Lorsqu'une invasion de domicile devient mortelle, l'équipe du S.W.A.T. se lance dans une course pour retrouver des artefacts antiques inestimables avant que d'autres vies ne soient perdues. De plus, Leroy demande l'aide de Hondo après qu'une overdose frappe près de chez lui.
Sur le départ
Lorsque le contrôle d'un laboratoire de chimie universitaire est pris en otage, l'équipe du S.W.A.T. se précipite pour contrecarrer une attaque terroriste dévastatrice.
Distribution
Shemar Moore
Daniel 'Hondo' Harrelson
Jay Harrington
David 'Deacon' Kay
David Lim
Victor Tan
Patrick St. Esprit
Robert 'Bob' Hicks
Anna Enger Ritch
Zoe Powell
Niko Pepaj
Miguel Alfaro
Annie Ilonzeh
Devin Gamble
