Back to TV Shows
Bűnügyi nyilvántartás
"Nem bújhatsz el önmagad elől."
Overview
London szívében egy névtelen telefonhívás két briliáns nyomozót - egy fiatal, pályája elején járó nőt és egy jó kapcsolatokkal rendelkező, jó hírnevét mindenáron megőrizni akaró veterán férfit - állít egymással szembe egy régi, hibás ítélet kijavításáért folytatott küzdelemben.
Status
Returning Series
Created By
Paul Rutman
Network
Apple TV
Seasons & Episodes
1. évad
Episodes
A vészhívó
Egy névtelen hívás miatt June Lenker nyomozó őrmester a félelmetes Daniel Hegarty útjába kerül.
Két hívás
June biztos benne, hogy a segélyhívások között kapcsolat van, és mindent elkövet, hogy bebizonyíthassa elméletét, de Hegarty egy lépéssel előtte jár.
Kölyök a parkban
Egy szörnyű esemény miatt June Hegarty csapatába kerül, és így elnyerheti a férfi bizalmát, miközben titokban az Errol Mathis ügyön dolgozik.
Védett
June-ra egyre nagyobb nyomás nehezedik minden oldalról, de így is áttörést ér el Errol ügyében.
Terjesztési szándék
June magánélete is megsínyli a nyomozást, amikor a fia célponttá válik.
Méhkas
Egy megdöbbentő információ nyomán Hegarty elindul megtalálni a lányát. June döntő bizonyítékot talál.
A 62-esek
Az Errol 2011-es letartóztatásához vezető események kinyitják Pandora szelencéjét.
Carla
A közfelháborodás hulláma arra készteti Hegartyt és June-t, hogy együttműködjenek, mielőtt túl késő lenne.
Top Cast
Peter Capaldi
DCI Daniel Hegarty
Cush Jumbo
DS June Lenker
Shaun Dooley
DS Kim Cardwell
Stephen Campbell Moore
Leo Hanratty
Luther Ford
Billy Fielding
Dustin Demri-Burns
Cosmo Thompson
Luke Pasqualino
JP Brownlee
