Back to TV Shows
Ozark
"Senki nem ússza meg szárazon."
Overview
Egy pénzügyi tanácsadó Chicagóból a Missouri-beli Ozark-hegységbe költözik családjával. Öt év alatt 500 millió dollárt kell tisztára mosnia drogbáró főnöke utasítására.
Status
Ended
Created By
Bill Dubuque, Mark Williams
Network
Netflix
Seasons & Episodes
3. évad
Szokásos ügymenet? Olyan nincs. Marty és Wendy összekapnak a bővülésen, egy váratlan látogató pedig a feje tetejére állítja magánéletüket.
Episodes
Háború
Nagy a nyomás Martyn, hogy határidő előtt leszállítsa a pénzt. Wendy kockázatos tervet eszel ki. Wyattnek bejön az élet, Ruth pedig összetűzésbe kerül a kaszinóban.
Élettársi kapcsolat
Wendy arra kéri Helent — nem Martyt —, hogy segítsen megkötni egy szerződést, Byrde-ékhez új szállóvendég érkezik, az üzlet pedig berobban.
Itt járt Kevin Cronin
Az FBI kutakodni kezd a kaszinó pénzügyeiben, Wendy álmai rosszra fordulnak, Marty pedig kezdi veszélyben érezni magát.
A főnökök csatája
Miközben Wendy, Helen és Ruth próbálja életben tartani az üzletet, Navarro játszadozik Martyval, aki attól tart, hogy soha többet nem látja a családját.
Michoacánból érkezett
Maya mindenáron meg akarja győzni Martyt, akinek ijesztően nyugodt viselkedése aggasztja Wendyt. A Byrde család lovastanyát vásárol Navarro nevében.
Su Casa Es Mi Casa
Marty és Wendy őszintén megvallják egymásnak érzelmeiket, Ruth vitába keveredik Wyatt-tel, Darlene nem titkolja tovább ambícióit. Ben múltja a figyelem középpontjába kerül.
Vészhelyzetben
Az FBI kihallgatja Rutht, Cosgrove és Marty között tetőfokára hág a feszültség, Sue-nak új páciense lesz, Wendy pedig új embert hív az alapítványához.
Örök barátság
Ruth nem örül, amiért Marty és Wendy elásnák a csatabárdot Frank Jr.-ral. A Byrde család nehéz döntést hoz Ben kapcsán. Mayát megdorgálják.
Nosztalgikus pillanatok
Ben összetűzése Helennel és Erinnel krízishelyzetbe juttatja a Byrde családot. Közben Sam aggodalmai az FBI-t illetően nem váltanak ki túl sok szimpátiát.
Mindent egy lapra
Miközben Wendy a belső démonaival küzd, Marty igyekszik megakadályozni, hogy széthulljon az életük. Darlene szívességet tesz Ruthnak.
Top Cast
Jason Bateman
Marty Byrde
Laura Linney
Wendy Byrde
Sofia Hublitz
Charlotte Byrde
Skylar Gaertner
Jonah Byrde
Julia Garner
Ruth Langmore
Charlie Tahan
Wyatt Langmore
Jessica Frances Dukes
Maya Miller
Felix Solis
Omar Navarro
Damian Young
Jim Rettelsdorf
Adam Rothenberg
Mel Sattem
