Torna alle Serie
LA to Vegas
Trama
Diventato un pilota di linea dopo essere stato congedato con onore dall'aeronautica, vedendo infranto così il suo sogno di essere un pilota di caccia, Dave Pratman è il capitano del Volo 1710 della Jackpot Airlines, che ogni fine settimana trasporta da Los Angeles a Las Vegas gruppi di diseredati in cerca del proprio posto nel mondo accomunati dallo stesso obiettivo: sbancare al casinò. Un uomo che è solito ricorrere all'alcol, alle droghe e alla compagnia femminile per dimenticare il dolore per i suoi fallimenti, Dave lavora affiancato da un equipaggio invischiato in situazioni non meno complicate. Come Bonnie, un'assistente di volo, la quale ha instaurato un rapporto con Colin, passeggero abituale con un figlio e una quasi-ex moglie.
Stato
Canceled
Creato Da
Lon Zimmet
Rete
FOX
Stagioni & Episodi
Stagione 1
Episodi
Episodio pilota
L'equipaggio e gli eccentrici passeggeri di una compagnia aerea economica prendono un volo di andata e ritorno da Los Angeles a Las Vegas.
L'hipster e i morti
L'equipaggio di volo gestisce l'ansia dei passeggeri dopo aver capito di avere un cadavere a bordo; il capitano Dave lotta per far atterrare l'aereo.
Due piloti e mezzo
Mentre il capitano Dave è assente, al suo strenuo rivale viene data la responsabilità di coprire il volo da Los Angeles a Las Vegas.
Affare
Ronnie riconosce che un passeggero abituale sembra tradire la moglie e valuta se denunciarlo o meno. Il capitano Dave si innamora di una controllore del traffico aereo, ma ha problemi a chiederle di uscire. Nel frattempo, i passeggeri si lasciano un po' trasportare quando la Jackpot Airlines installa degli swipers di carte di credito per far pagare praticamente tutto a bordo
La Compagnia dell'Orso
Quando il capitano Dave offende gli addetti alle pulizie, lui e Bernard devono trovare il "regalo" puzzolente che hanno lasciato. Nel frattempo, Ronnie e Colin sono a caccia di loro stessi per trovare l'orsacchiotto giallo perso del figlio, e Artem insegna a Nichole come giocare a poker.
#PilotFight
Mentre si occupa di un'emergenza dentale personale, Ronnie deve rivolgersi a una fonte improbabile di aiuto. Nel frattempo, Colin cerca di allenare il capitano Dave per un combattimento che ha in programma con il capitano Steve, e Artem e Nichole iniziano a raccogliere scommesse su quale pilota vincerà.
Cose da fare a Las Vegas quando sei a terra
Quando a Colin vengono notificati i documenti per il divorzio, il capitano Dave cerca di tirarlo su con una serata tra ragazzi che include Alan, Artem e Bernard; Nichole porta Ronnie in un interessante doppio appuntamento.
Parcheggio B
Il capitano Dave invita Ronnie a stare con lui in una comunità di lavoratori della compagnia aerea; Nichole e Bernard assistono alla lezione di Colin per dargli dei suggerimenti; Artem rintraccia Dave per riscuotere un debito.
Overbooking
Quando il volo è in overbooking, l'equipaggio deve trovare un modo per far cedere i posti ai passeggeri senza usare la forza. Nichole fa una strage vendendo snack mentre il volo è in attesa, Artem litiga con un compagno di posto inaspettato e il nuovo interesse amoroso di Ronnie compra un biglietto per il suo volo in modo che possano passare più tempo insieme.
Il compleanno di Bernard
Alla favolosa festa di compleanno di Bernard a tema Bibbia, Ronnie è gelosa quando Colin flirta con una donna che assomiglia molto alla sua ex moglie. Nel frattempo, Nichole cerca di evitare che sua madre scopra che è una spogliarellista.
Jack Silver
L'eccentrico proprietario della Jackpot Airlines, Jack Silver, è sul volo per Las Vegas, ma quando scopre che sarà arrestato all'arrivo, cerca di dirottare l'aereo e dirottarlo in Messico. Poi, mentre competono per impressionare Jack, Ronnie e Bernard vengono ripresi da una telecamera in una posizione compromettente, e Colin accetta una scommessa con Artem e Nichole che pensa di non poter perdere.
Giorno di formazione
Ronnie, Bernard e il capitano Dave fanno fatica all'addestramento di volo del "Jackpot College", finché non dimostrano che quando si tratta di emergenze di volo del mondo reale, possono gestire qualsiasi cosa. Poi, dopo che il loro volo è in ritardo, Colin, Artem e Nichole si impegnano a giocare a una slot machine che sono sicuri sia destinata a una grande vincita.
Una cena da Bernard
Quando Bryan arriva a Los Angeles per vedere Ronnie, lei organizza una cena da Bernard per cercare di impressionarlo. Dave invita Patricia ed è eccitato per la sua prima serata ufficiale con lei, mentre Colin porta goffamente il suo autista di Uber come sua data. Nel frattempo, Artem condivide la sua nuova avventura artistica con Nichole.
Il capitano Dave è depresso
Dopo la sua rottura con Patricia, un Dave depresso va a giocare d'azzardo con Artem e Colin, mentre gli altri devono coprirlo quando non torna in tempo per pilotare l'aereo. Anche Ronnie lotta per decidere se andare a vivere con Bryan.
La proposta
Ronnie fa domanda per un lavoro su un'altra compagnia aerea, senza pensare a ciò che un cambio di rotta potrebbe significare per la sua relazione con Bryan. Nel frattempo, il capitano Dave ha intenzione di proporre a Patricia, contro la volontà di Nichole, e Artem incoraggia Colin a tenere testa alla sua ex moglie.
Cast Principale
Dylan McDermott
Captain Dave
Kim Matula
Ronnie
Olivia Macklin
Nicole
Nathan Lee Graham
Bernard
Ed Weeks
Micah
Peter Stormare
Artem
Alex Frnka
Katie
Amir Talai
Alan
