Terug naar Series
Love Through a Prism
Overzicht
Begin 20e eeuw schrijft een jonge Japanse vrouw zich in bij een beroemde kunstacademie in London. Ze is verrast als haar rivaliteit met een klasgenoot tot een romance leidt.
Status
Ended
Netwerk
Netflix
Seizoenen & Afleveringen
Seizoen 1
Afleveringen
Black Bread and Iridescent Hope
Lili Ichijoin heeft weken op zee gezeten en komt eindelijk aan in Londen. Ze verdwaalt, maar een vreemdeling wijst haar de weg naar de academie en een adembenemende schets.
Feeling Blue
Lili went aan haar nieuwe leven en begint aan haar eerste opdracht: de lucht schilderen. Terwijl ze over het thema nadenkt, merkt ze dat ze haar blauwe verf kwijt is.
Lilies
In de hoop het geheim achter Kits talent te ontdekken, besluit ze samen met hem naar de grot te zoeken, maar in plaats daarvan ontdekt ze de schoonheid van het Engelse platteland.
His Rough Sketch
Lili vertelt haar ouders niets over haar problemen. Terwijl ze zich voorbereidt op een grote kunstwedstrijd, heeft ze een noodlottige ontmoeting met een nieuwe student uit Japan.
Views of a Honey Gold Summer
De groep bezoekt het uitgestrekte familielandgoed van Kit in het Lake District. Daar ziet Lili hoe hij als aristocraat constant onder druk staat.
An Asymmetrical World
Na een middag met Kits geliefde merrie woont de groep een uitbundig bal bij, maar Lili is verdwenen. Wanneer Kit ontdekt waarom, regelt hij een verrassing.
A Red Rose Has Thorns
Als Lili terug is in Londen, komt ze in geldnood en heeft ze het te druk met werk om te schilderen. Maar dan duikt Catherine op met een lucratief voorstel.
The Perspective of Childhood Friends
Terwijl Lili het portret steeds weer opnieuw schildert, verdwijnt de aanvankelijke wrijving tussen hen nu Catherine zich openstelt. Later hoort Lili een verrassende bekentenis.
A Gradation of Talent and Effort
Catherine ziet dat Kit vertrekt en denkt terug aan haar jeugd met hem. Peter baalt ervan dat hij geen talent heeft en reageert zich op iemand af.
Outlines of Triangles
Na haar uitbarsting verdwijnt Kit, waardoor Lili zich schuldig voelt. Shin neemt haar mee uit om haar op te vrolijken. Later sleept Catherine haar mee naar Astoria House.
A Portrait in Sepia
Catherine komt tegen Richard op voor haar nieuwe vriendin. Lili denkt dat Kit is opgesloten en gaat snel naar Drunnheim Hall om hem te redden.
The Golden Ratio Between Them
Hoewel het haar laatste kans is om zichzelf te bewijzen en in Londen te blijven, stopt Lili met haar laatste opdracht en gaat ze op zoek naar Kit, die de les heeft gemist.
A Collage of Joy and Sorrow
Tijdens een weekend in Dorothy's geboorteplaats ziet Lili haar gevoelens onder ogen. Als ze terugkeren naar school, is ze geschokt door het oordeel over de eindopdracht.
Farewell on the Sea
Terwijl Lili haar ouders schrijft over haar overwinning, krijgt Kit te maken met de verantwoordelijkheid van zijn adellijke plicht. Richard is bezorgd over het dreigende conflict.
Stormy Crossroads
Ondanks een gevoel van onbehagen werkt iedereen aan de laatste stukken, terwijl Kit een geheel nieuwe aanpak probeert. Shin ontvangt een verwarrend telegram van thuis.
Colorless Cubism of the Heart
Lili hoort dat ze ook moet terugkeren naar Japan. In de regen zoekt ze naar Kit, in de hoop nog één kans te krijgen om hem te vertellen wat ze echt voor hem voelt.
A Confession Gone with the Waves
Lili bereidt zich voor op haar vertrek en ook Peter kondigt aan dat hij weggaat. Na het afscheidsfeest komt Catherine met nieuws: Kits schip vertrekt nu!
Five Years Later, an Engagement Ring
Vijf jaar later. Nadat Lili schokkend nieuws heeft gekregen, geeft ze haar twee liefdes, Kit en schilderen, op en zoekt ze troost bij Shin. Hij vraagt haar ten huwelijk.
Drawn by Destiny
Lili vindt een belangrijke brief en confronteert Shin ermee. Hij vertelt haar dat hij iets vreemds heeft gezien, waarna ze in de haven naar Kit zoeken, in de hoop op een weerzien.
Love Through a Prism
Lili en Shin besluiten om zich weer op de kunst te storten en verbreken hun verloving. Kit keert terug naar huis. Zullen de twee ongelukkige geliefden ooit weer samen zijn?
Hoofdcast
種﨑敦美
Lili Ichijoin (voice)
内山昂輝
Kit Church (voice)
梶裕貴
Shinnosuke Kobayakawa (voice)
潘めぐみ
Dorothy Brown (voice)
阿座上洋平
Joffrey O'Brien (voice)
坂田将吾
Peter Anthony (voice)
上坂すみれ
Catherine Astor (voice)
鬼頭明里
Sakura Kobayakawa (voice)
大塚芳忠
Charles Brant (voice)
甲斐田裕子
Take Ichijoin (voice)
諏訪部順一
Richard Church (voice)
