Terug naar Series
The Restaurant
Overzicht
De familie Löwander bezit het luxerestaurant Djurgårdskällaren, een klassiek etablissement in Stockholm. We vergezellen hen en hun personeel gedurende vijf jaren van succes en tegenslagen, liefdesaffaires en conflicten.
Status
Ended
Gemaakt Door
Ulf Kvensler, Malin Nevander, Johan Rosenlind
Netwerk
SVT1
Seizoenen & Afleveringen

Seizoen 4
Zomer 1951, de Löwander familie houdt een restaurant in Stockholm open. Hun dochter Nina had ooit een passionele relatie met de kok, Calle. Beiden zijn nu getrouwd. In het licht van de zomernachten flakkert hun liefde opnieuw op. Maar willen ze beiden de prijs betalen om hun harten te volgen? Is het echt zo dat liefde alles overwint? Of verwoest het net alles?
Afleveringen

Vroege zomer
Zomer 1951. De familie Löwander bereidt zich voor op de opening van een zomerrestaurant op Gällnö in de archipel van Stockholm. Hier ontmoet Nina Calle opnieuw, voor het eerst sinds ze zelfmoord probeerde te plegen.

Midzomer
Peter en het overige personeel bereiden het midzomerfeest voor in het zomerrestaurant. Chef Backe heeft hoge verwachtingen van de avond. Nina en Calle zijn collega's, maar onder de oppervlakte sluimeren diepere gevoelens.

Hoge zomer
Nina verhuist naar Erik en Christina in Skåne, maar het zal niet de harmonieuze hereniging worden waar ze op hoopte. Helga vermoedt dat er op midzomeravond iets is gebeurd tussen Nina en Calle.

Late zomer
Er ontstaan breuken in het huwelijk van Calle en Sonja. In Skåne zinkt Nina dieper weg in een depressie. Helga en Backe proberen haar te redden. Het restaurant nadert de sluiting van het seizoen.
Hoofdcast

Hedda Stiernstedt
Nina Löwander

Charlie Gustafsson
Calle Svensson

Anna Bjelkerud
Ethel Jonsson

Adam Lundgren
Peter Löwander

Josefin Neldén
Margareta "Maggan" Nilsson

Suzanne Reuter
Helga Löwander

Peter Dalle
Stig "Stickan" Backe

Malin Persson
Sonja Persson
Tage Sallander
Björn

Rasmus Troedsson
Bellan

Hannes Fohlin
Erik

Mattias Fransson
Hilding




