Back to TV Shows
Sue Thomas: Słyszące oczy FBI
Overview
Młoda, niesłysząca dziewczyna Sue Thomas (Deanne Bray) rozpoczyna swoją pierwszą pracę. Od razu trafia do FBI, gdzie zostaje oddelegowana do analizowania odcisków palców. Agent Jack Hudson (Yannick Bisson) odkrywa jej niezwykłe umiejętności doskonałego czytania z ruchu ust, dzięki czemu Sue staje się jedną z czołowych osób zajmujących się infiltracją.
Status
Ended
Created By
Dave Alan Johnson, Gary R. Johnson
Network
CTV, Pax TV
Seasons & Episodes
Sezon 1
Episodes
Odcinek 1
Po utracie słuchu w wieku dwóch lat, Sue Thomas dorastała pod czujnym okiem przewrażliwionej matki, której ciągłe uwagi, zmusiły dziewczynkę do doskonałego opanowania sztuki czytania ruchu ust i mowy. Teraz 27.letnia już Sue opuszcza rodzinne gniazdo, aby rozpocząć pracę w FBI. W towarzystwie Leviego, płochwliwego golden retriever, który jest jej uszami, przyjeżdża do Waszyngtonu. Z powodu awarii samochodu ląduje na stacji benzynowej, której właścicielem jest Charlie Armstrong.
Odcinek 2
Sue zostaje poproszona o dołączenie do jednostki w Nowym Jorku, aby śledzić szemranego biznesmena Alberta Drexlera. Myles nie kryje słów krytyki. Uważa dziewczynę za dziwadło, które może zniweczyć pracę całego zespołu. Stacja Charliego staje w płomieniach, ponieważ odmówił płacenia haraczu rosyjskiej mafii.
Odcinek 3
Po powrocie ze szkolenia FBI w Quantico, Sue zostaje powitana w jednostce Jacka w roli asystentki do spraw specjalnych. Postanawia dołączyć do Jacka, który pracuje nad sprawą Teda Daltry, zarozumiałego byłego agenta, teraz szefa ochrony w Caitlin Oil Company. Daltry zaczyna sugerować, że groźba wysadzenia rafinerii wyszła od Jerry'ego White'a. Jack i Sue nie mogą dojść do porozumienia w sprawie zeznań skruszonego byłego pracownika. Lucy sugeruje, że między Jackiem i Sue iskrzy.
Odcinek 4
Bez względu na poważne przeziębienie, Lucy nalega, aby towarzyszyć Sue w trakcie dochodzenia dotyczącego nieudanego zamachu na Khalila Farida, kontrowersyjnego afgańskiego rządowego oficjela, który przebywa z wizytą w Waszyngtonie. Dowody wskazują, że terroryści wynajęli kogoś z Europy do wykonania tego zadania. Trop śledztwa prowadzi policję na ślad Jamesa Blakemore'a i Clancy'ego O'Fallona. Kiedy znane jest miejsce kryjówki Blakemore'a, pościg za nim uniemożliwia uliczny korek. W wyniku zamieszania ktoś strzela do Anglika, zanim Sue i Leviemu udaje się do niego dotrzeć.
Odcinek 5
Howie Fines, diler nielegalnych sterydów wpada w pułapkę zastawioną na niego przez Jacka i Bobby'ego. Może liczyć na wyrozumiałość FBI, jeśli zaprowadzi agentów do swojego dostawcy. Początkowo niechętnie, Howie przystaje na te warunki, ale zgadza się rozmawiać tylko z Sue. W trakcie przesłuchania FBI dostaje od niego ważniejszy trop na temat mafii zajmującej się uprowadzeniami. Myles marzy o większym biurze, wcześniej musi rozmówić się z wiceszefem ds. administracji, Randy Pittsem.
Odcinek 6
FBI chce zatrudnić głuchoniemego złodzieja samochodów w roli swojego informatora. Wszystko zależy od Sue, która musi zdobyć jego zaufanie, porozumiewając się z nim, przy pomocy języka migowego.
Odcinek 7
Ktoś, kogo Dimitrius aresztował dziesięć lat temu, zaczyna go prześladować. Dimitrius nie potrafi sobie przypomnieć, za co Jed wylądował za kratkami. Lucy potrzebuje pomocy, aby udowodnić, że została wrobiona. Jed Whitaker nieustannie prześladuje Dimitriusa i jego rodzinę. Dimitrius zaczyna poważnie rozważać odejście z pracy.
Odcinek 8
Kiedy Sue niecierpliwie wyczekuje wizyty rodziców, którzy przyjeżdżają na Gwiazdkę, w okolicy dochodzi do napadu na bank. Napadu dokonał ktoś przebrany za Świętego Mikołaja. Jack z zespołem przystępują do pracy. Sprawie przygląda się też dziennikarka śledcza, Darcy D'Angelo.
Odcinek 9
Podczas gdy znajomi z FBI przygotowują się do corocznego meczu przeciwko ludziom z DEA, Lucy przedstawia Sue, Evie Gaylord. Kobieta podejrzewa swojego pracodawcę o matactwa finansowe. Załoga zaczyna śledztwo, wcześniej jednak Jack prosi, aby Sue bliżej przyjrzała się Eve.
Odcinek 10
Kiedy Bobby interweniuje w trakcie ataku na niewinną kobietę, okazuje się, że jej oprawcą jest sudański dyplomata Mutumbu Kintu. To nie on, tylko Bobby może ponieść największe konsekwencje. Chroniony przez immunitet dyplomatyczny, Mutumbu jest przekonany, że nie może trafić do więzienia. Jego ofiara Indri Raga trafiła jednak do szpitala. Bobby prosi o pomoc dziennikarkę śledczą, Darcy D'Angelo.
Odcinek 11
Kiedy Hakim Quadir zostaje przyłapany na taśmie w trakcie spotkania z czeczeńskim handlarzem broni, Sue informuje, że z ruchu ich ust wynika, że właśnie dokonano zakupy skardzionego izotopu radioaktywnego. W obawie przez wybuchem „brudnej bomby” w Waszyngtonie, Garrett wydaje nakaz aresztowania Hakima. Może być jednak za późno, ponieważ wszystko wskazuje na to, że ładunek trafił już na ulice, a niektórzy gangsterzy mogli być wystawieni na zabójcze promieniowanie.
Odcinek 12
Kiedy ginie samochód z ładunkiem dwóch milionów dolarów w gotówce, wszystko wskazuje na kierowcę — weterana Ralpha McMullena i jego nowego partnera Dana Jetera. Dimitrius i Myles przesłuchują żonę McMullen, z którą jest już od prawie trzydziestu lat. Sue i Jack kierują swoją uwagę w stronę żony Jetera, Nancy. Kiedy policja znajduje porzucony samochód, śledztwo na dobre rusza do przodu.
Odcinek 13
Myles jest przekonany, że bierze udział w zwyczajnej akcji jednostki SWAT polegającej na przejęciu podejrzanego. Akcja zamienia się jednak w krwawą jatkę. Myles zostaje postrzelony i próbuje zrozumieć, do czego tak naprawdę doszło. Sue próbuje zlokalizować przeciek, który może zaprowadzić ją aż do Senatu.
Odcinek 14
Kiedy ginie kelnerka pracująca w lokalnym barze. Podejrzenia kierują agentów w stronę piratów handlujących nielegalnym oprogramowaniem. Myles nie potrafi ukryć zadowolenia po otrzymaniu zaproszenia na przesłuchanie na stanowisko rzecznika prasowego FBI. Sue i Jack aresztują złodzieja futer, który starał się uzbierać pieniądze na operację syna.
Odcinek 15
Kiedy więzień Mac Ellis zgadza się zaprowadzić FBI do ukrywającego się złodzieja, Simona Hoffmana, Sue i Jack ruszają do więzienia Maryland State Prison. Na miejscu Mac zaczyna stawiać warunki. Będzie rozmawiał tylko z Bobbym, który jak się wkrótce okaże, jest jego synem.
Odcinek 16
Na potrzeby tajnego śledztwa w prawie handlarza narkotyków, Manuela de la Rosy zwanego „El Caballero”, oskarżyciel Marty Pavone dobiera Sue do pracy z gwiazdą wydziału narkotykowego, Petem Hadleyem. W trakcie przesłuchania ludzi de la Rosy, Sue dochodzi do wniosku, że za moment wyjdzie na jaw, że wśród nich jest tajny agent. Nieoczekiwane przybycie de la Rosy powoduje, że Hadley kompletnie ignoruje jej uwagi. Chwilę potem tajny agent zostaje zastrzelony.
Odcinek 17
Córka byłego waszyngtońskiego detektywa prosi FBI o ponowne rozpatrzenie jednego ze śledztw, nad którym pracował ojciec. Charlie oddelegowuje Sue, która ma pomóc Lucy. Detektyw zdobył uznanie po aresztowaniu seryjnego mordercy znanego jako Hunter. Na łożu śmierci wyjawił, że nie jest pewny, czy człowiek, który trafił do więzienia za te zbrodnie, był faktycznie winny.
Odcinek 18
Z więzienia ucieka Jed Stack. FBI zostaje wezwane do pomocy i znalezienia go, zanim zabije byłą żonę w ramach zemsty za zeznania, przez które trafił do aresztu. Ekipa Jacka szuka Wendy Stack, a Bobby wpada na ślad brata Jeda, Martina i jego znajomego Spalino. Cała trójka była wspólnikami w wielomilionowym napadzie. Teraz chyba próbują ustalić, gdzie podziały się diamenty.
Odcinek 19
Dwudziestoletni Billy Marshall chce przestać pracować dla sędziego Harveya Kendall. Chce odejść z pracy, która miała mu umożliwić karierę w FBI. Jack nie potrafi ukryć rozczarowania. Niedługo później sędzia Kendall zostaje zastrzelony. Właściciel broni, z której strzelano, Adam Davis, twierdzi, że została skradziona.
Top Cast
Deanne Bray
Sue Thomas
Yannick Bisson
Jack Hudson
Rick Peters
Bobby Manning
Marc Gomes
Dimitrius Gans
Enuka Okuma
Lucy Dotson
Ted Atherton
Myles Leland III
Tara Samuel
Tara Williams
