Back to TV Shows
銀河英雄伝説
"W każdej epoce i w każdym miejscu ludzkie czyny pozostają niezmienne."
Overview
W roku 796 ery kosmicznej (487 kalendarza imperialnego) od dziesięcioleci trwa wyniszczająca wojna między monarchicznym Imperium Galaktycznym a demokratycznym Sojuszem Wolnych Planet. Gdy obie strony pogrążają się w chaosie i korupcji, na czoło wysuwają się dwie niezwykłe postacie: młody, ambitny Reinhard von Lohengramm, który chce obalić skorumpowaną arystokrację i zjednoczyć ludzkość pod jednym sztandarem, oraz idealistyczny historyk i strateg Yang Wen-li, wierny zasadom wolności i demokracji. To epicka opowieść o wojnie, polityce i ludziach rozdartych między ideałami a rzeczywistością. W galaktyce podzielonej między monarchię a demokrację, dwóch geniuszy - Reinhard von Lohengramm i Yang Wen-li - prowadzi swoje narody ku nieuniknionej konfrontacji. To historia o lojalności, ambicji i przemijaniu.
Status
Ended
Seasons & Episodes
Sezon 1
W odległej przyszłości trwa wyniszczająca wojna między monarchicznym Imperium Galaktycznym a demokratycznym Sojuszem Wolnych Planet. Na tle wielkich bitew i politycznych intryg wyrastają dwie niezwykłe postacie – genialny strateg Reinhard von Lohengramm oraz błyskotliwy idealista Yang Wen-li – których rywalizacja odmieni losy galaktyki.
Episodes
W wiecznej nocy
W systemie gwiezdnym Astarte flota Imperium pod dowództwem Reinharda podejmuje ryzykowny manewr, by pokonać siły Sojuszu zanim te zdążą się połączyć. Yang Wen-li próbuje ostrzec dowódców, ale zostaje zignorowany.
Bitwa o Astarte
Po rozgromieniu dwóch flot Sojuszu, Reinhard atakuje trzecią. Yang przejmuje dowodzenie i zdoła uniknąć całkowitej klęski.
Narodziny 13. Floty
W Heinessen odbywa się uroczystość ku czci poległych w Astarte. Yang zostaje awansowany i otrzymuje zadanie zdobycia twierdzy Iserlohn.
Blask Imperium
Reinhard zostaje mianowany wielkim admirałem. Wspomina z Kircheisem swoją przeszłość i motywacje do walki z arystokracją Imperium.
Bunt Castropa
Reinhard rozprawia się z buntownikiem von Castropem, który liczył na ochronę satelitów bojowych. Kircheis skutecznie tłumi rebelię.
Rycerze Róży
Yang planuje przejęcie Iserlohna podstępem z pomocą Rosen Ritter – jednostki złożonej z imperialnych dezerterów.
Zdobycie Iserlohna!
Plan zdobycia twierdzy się udaje. Yang odnosi wielkie zwycięstwo, które zmienia układ sił w wojnie.
Zimne cybernetyczne oczy
Paul von Oberstein, który przewidział upadek floty, zostaje kozłem ofiarnym. Spotyka Reinharda i dołącza do jego obozu.
Afera Klopstocka
Książę Klopstock próbuje zamachu na cesarza. Zamach nie udaje się, a spisek zostaje zatuszowany.
Wojna Jessiki
Jessica Edwards wchodzi do polityki po śmierci narzeczonego. Zostaje celem zamachu, ale zdobywa poparcie wyborców.
Aktorka schodzi ze sceny
Była kochanka cesarza knuje spisek przeciw Annerose. Zostaje powstrzymana, a sprawa zamieciona pod dywan.
Inwazja na Imperium
Sojusz, upojony sukcesem, decyduje się na wielką inwazję. Yang ostrzega przed konsekwencjami, ale zostaje zignorowany.
Gdy spadnie smutny deszcz…
Rozpoczyna się inwazja Sojuszu. Reinhard stosuje taktykę spalonej ziemi, by przeciwnik wyczerpał zapasy, co przygotowuje grunt pod kontratak.
Wyzwolenie pogranicza
Sojusz bez walki zajmuje setki układów, lecz ich siły są przeciążone. Gdy Kircheis niszczy flotę zaopatrzeniową, sytuacja zaczyna się załamywać.
Bitwa o Amritsar
Floty Sojuszu ponoszą ciężkie straty w wyniku kontrataku Imperium. Tylko 13. Flota pod dowództwem Yanga uchodzi cało.
Nowa fala
Yang umożliwia odwrót resztek floty. W Imperium umiera cesarz, a Reinhard wspiera koronację młodego następcy, co prowadzi do nowych konfliktów.
Przed burzą
Julian poznaje historię bohaterskiego czynu Yanga w El Facil. Reinhard planuje prowokację w Sojuszu przez infiltrację Arthura Lyncha.
Pakt z Lippstadt
Arystokraci sprzeciwiają się młodemu cesarzowi i tworzą Ligę Lippstadt. Reinhard uderza pierwszy i aresztuje część spiskowców.
Flota Yanga wyrusza
W Sojuszu dochodzi do puczu wojskowego. Yang decyduje się bronić demokracji i opuszcza Iserlohn, by stawić opór nowemu reżimowi.
Krwawe niebiosa
Flota Lippstadt próbuje odciąć Reinharda od bazy, lecz ponosi klęskę. Rozpoczynają się walki o twierdzę Rentenberg, która ostatecznie zostaje zdobyta.
Bitwa o Dorię – i potem…
Flota Yanga niszczy przeciwników w systemie Doria. Tymczasem w Heinessen dochodzi do masakry cywilów; ginie Jessica Edwards.
Odwaga i lojalność
Flota Littenheima zostaje rozgromiona przez własną niekompetencję. Reinhard zbliża się do Geiersburga, a Liga Lippstadt doznaje kolejnej porażki.
Upadek Złotego Drzewa
Braunschweig dokonuje ludobójstwa w Westerlandzie. Oberstein używa tego jako broni propagandowej. Liga Lippstadt upada, a Braunschweig popełnia samobójstwo.
Zwycięstwo – dla kogo?
Yang obala puczystów i przywraca demokrację w Sojuszu. Trüniht powraca do władzy dzięki wsparciu Kultu Ziemi.
Dzień przed przeznaczeniem
Kircheis spiera się z Reinhardem o Westerland. Dochodzi do próby zamachu, gdy Ansbach przybywa z trumną Braunschweiga.
Żegnajcie, odległe dni
Kircheis ginie, chroniąc Reinharda. Reinhard pogrąża się w żalu, ale odzyskuje kontrolę. Rubinsky zmienia strategię – Fezzan zacznie wspierać Imperium.
Top Cast
富山敬
Wen-li Yang (voice)
堀川りょう
Reinhard von Lohengramm (voice)
井上和彦
Dusty Attenborough (voice)
榊原良子
Frederica Greenhill (voice)
広中雅志
Siegfried Kircheis (voice)
佐々木望
Julian Minci (voice)
森功至
Wolfgang Mittermeyer (voice)
勝生真沙子
Hildegard von Mariendorf (voice)
塩沢兼人
Paul von Oberstein (voice)
若本規夫
Oskar von Reuenthal (voice)
羽佐間道夫
Walter von Schönkopf (voice)
