Back to TV Shows
異世界の沙汰は社畜次第
Overview
Seiichirou Kondou, japoński księgowy, trafia do innego świata razem z nastolatką wezwaną jako Święta Dziewica. Zamiast zostać bohaterem, podejmuje pracę w królewskim departamencie finansów. Wśród intryg, magicznych zagrożeń i coraz silniejszej więzi z rycerzem Areshem próbuje znaleźć dla siebie miejsce w obcej rzeczywistości.
Status
Ended
Network
AT-X
Seasons & Episodes
Sezon 1
Seiichirou, przepracowany księgowy z Japonii, trafia do świata fantasy razem z dziewczyną wezwaną jako Święta Dziewica. Zamiast walczyć z potworami, zostaje wciągnięty w dworską politykę, finansowe przekręty i relację z rycerskim dowódcą Areshem, która z czasem staje się coraz bliższa.
Episodes
Podjąłem pracę
Seiichirou trafia do obcego królestwa razem z Yuą, która ma pełnić rolę Świętej Dziewicy. Sam zamiast czekać bezczynnie, obejmuje posadę w królewskiej rachunkowości i szybko natrafia na poważne nadużycia.
Awansowałem
Po załamaniu z przemęczenia Seiichirou dowiaduje się, że jego ciało reaguje na magię zupełnie inaczej niż u mieszkańców tego świata. Od tej pory Aresh zaczyna pilnować jego zdrowia znacznie bardziej, niż sam Seiichirou by chciał.
Zyskałem opiekuna
Aresh coraz mocniej ingeruje w codzienność Seiichirou, próbując zmusić go do odpoczynku i zdrowszego trybu życia. Tymczasem napięcia wokół Yui, pracy i relacji między bohaterami zaczynają narastać.
Wymierzyłem im karę
Po brutalnym ataku na Seiichirou winni zostają pociągnięci do odpowiedzialności. Sam bohater, mimo obrażeń, natychmiast wraca myślami do obowiązków i kolejnych problemów finansowych królestwa.
Wyruszyłem na wyprawę
Seiichirou dołącza do ekspedycji do Lasu Demonów, choć dla kogoś tak wrażliwego na magię to ogromne ryzyko. Podczas drogi coraz wyraźniej widać też, jak skomplikowana staje się jego relacja z Areshem i Yuą.
Złożyłem propozycję
Gdy misja nie przebiega zgodnie z planem, Seiichirou przedstawia rozwiązanie, które może zmienić przyszłość całego królestwa. Jego pomysł podważa dotychczasowy porządek i rolę Świętej Dziewicy.
Zostałem oddelegowany
Seiichirou zostaje skierowany do kontroli finansów Kościoła Albanu, co od razu budzi niechęć części duchownych. Rozłąka z Areshem ma pomóc politycznie, ale obaj odczuwają ją bardziej, niż chcieliby przyznać.
Poszedłem do pracy w wolny dzień
Nawet w dniu wolnym Seiichirou nie potrafi przestać pracować, a problemy Kościoła okazują się coraz głębsze. W tle Yua próbuje odnaleźć własne miejsce poza narzuconą jej rolą.
Ułożyłem plan
Odwiedziny w przytułku uświadamiają Seiichirou, jak wiele zaniedbań kryje się za religijną fasadą. Równocześnie zaczyna dostrzegać, że ktoś może aktywnie próbować mu zaszkodzić.
Prowadziłem śledztwo
Seiichirou coraz bliżej jest odkrycia, gdzie naprawdę trafia magia zbierana przez Kościół. To, co początkowo wyglądało na zwykłą kontrolę finansową, zaczyna prowadzić do znacznie groźniejszego spisku.
Trafiłem do szpitala
Po kolejnym magicznym incydencie Seiichirou znów ociera się o granicę wytrzymałości. Kiedy wychodzą na jaw nowe fakty, staje się jasne, że ktoś od początku planował się go pozbyć.
Zepchnąłem go do narożnika. A potem...
Finał śledztwa doprowadza do konfrontacji z człowiekiem odpowiedzialnym za nadużycia i zamach. Gdy sytuacja wreszcie zostaje opanowana, Seiichirou musi zmierzyć się także z własnymi uczuciami.
Top Cast
伊東健人
Seiichirou Kondou (voice)
前野智昭
Aresh Indolark (voice)
山下誠一郎
Norbert Blanc (voice)
東地宏樹
Kamil Karvada (voice)
山口智広
Yurius (voice)
鎌倉有那
Yua Shiraishi (voice)
虎島貴明
Ist (voice)
森崎ウィン
Ciro Quellbas (voice)
興津和幸
Orjef Rhoda (voice)
井澤詩織
Selio (voice)
小野友樹
Siegvold (voice)
