Back to TV Shows
Myself ; Yourself
Overview
Pięć lat po opuszczeniu spokojnego Sakuranomori Sana Hidaka wraca do rodzinnego miasta, mając nadzieję na powrót do dawnego życia i odnalezienie dawnych przyjaciół. Szybko jednak odkrywa, że wiele się zmieniło - niektórzy skrywają bolesne sekrety, inni zmagają się z problemami, które na zawsze mogły zniszczyć ich więź.
Status
Ended
Network
tvk, TV Osaka, Chiba TV, TV Aichi, Teletama
Seasons & Episodes

Sezon 1
Sana Hidaka po pięciu latach wraca do rodzinnego Sakuranomori, gdzie jako dziecko przeżywał beztroskie chwile z przyjaciółmi. Jednak miasto, choć wciąż spokojne, skrywa wiele sekretów, a jego dawni znajomi nie są już tacy sami. „Myself; Yourself” to opowieść o dorastaniu, przyjaźni, bólu i próbach odbudowania więzi sprzed lat.
Episodes

Miejsce wspomnień
Przed wyjazdem z Sakuranomori Sana spędza ostatnie chwile z przyjaciółmi. Pięć lat później wraca do rodzinnego miasta, gdzie spotyka dawnych znajomych – jednak Nanaka, która bardzo się zmieniła, reaguje na niego gniewem.

Ważna melodia
Sana zostaje wybrany przedstawicielem klasy wraz z Nanaką, która nadal zachowuje wobec niego dystans. Kiedy chłopak gra na pianinie melodię z dzieciństwa, Nanaka zaczyna łagodnieć i ponownie się do niego odzywa.

Ciasteczka i kamyki
Aby naprawić relacje między Saną a Nanaką, przyjaciele wybierają się nad rzekę z dzieciństwa. Nanaka daje Sanie ciasteczka, a on w zamian wręcza jej różowy kamień znaleziony przy brzegu.

Już nie dziecko
Shuusuke ratuje małą Hinako przed dokuczającymi chłopakami. Dziewczynka zakochuje się w nim i próbuje zdobyć jego serce, jednak mimo odrzucenia czuje się szczęśliwa, że potraktował ją poważnie.

Nierozkwitnięta wiśnia
Nanaka przygotowuje się do świątynnego tańca na festiwal sakury, ale rezygnuje z prób, by pomóc przyjaciołom w domu spokojnej starości. Podczas festiwalu Sana z zachwytem obserwuje jej występ.

Dorosła
Hinako wprowadza się na noc do mieszkania Sany, który odkrywa, że to jej urodziny. Przyjaciele organizują dla niej pierwsze prawdziwe przyjęcie, a Hinako dziękuje Sanie pocałunkiem w policzek.

Karmel nauczycielki
Nanaka i Sana pracują jako przedstawiciele klasy i często dostają karmelki od nauczycielki Yuzuki. Tymczasem Syuri walczy przeciwko planom zniszczenia ośrodka przyrody, co prowadzi do konfliktu z ojcem.

Sekretna skrzynka
Nanaka oddala się od Sany, a on znajduje starą skrzynkę pocztową, gdzie przechowywali listy z dzieciństwa. Dowiaduje się o tragedii Nanaki – pożarze, w którym zginęli jej rodzice.

Powodzenia, Animenger!
Nanaka wspomina traumę pożaru i zaczyna podejrzewać swojego wuja. W parku rozrywki znajduje w sobie odwagę, by przeprosić Sanę, a ich relacja zaczyna się naprawiać.

Dla Sakury
Rodzeństwo Shuri i Shuusuke odwiedza grób matki, ale plotki w szkole prowadzą do przemocy ze strony ojca. Podczas wizyty w domu spokojnej starości Syuri zostaje zaatakowana, a Asami ratuje ją kosztem własnego zdrowia.

Wyznanie
Asami w szpitalu przyznaje się do wysłania anonimowego listu i swojej nienawiści wobec Syuri. Gdy Syuri i Shuusuke uciekają, Sana biegnie za ich pociągiem, krzycząc, że zawsze będą przyjaciółmi.

Czerwone wspomnienia
Sana, Nanaka i Aoi próbują zapomnieć o odejściu rodzeństwa, spędzając czas nad rzeką. Nanaka wyznaje, że bała się, iż Sana już nie jest tym samym chłopcem, którego pamiętała.

Więzi
Nanaka przypomina sobie prawdę o pożarze i zamyka się w sobie. Sana codziennie próbuje się do niej zbliżyć, a gdy znajduje ją z podciętym nadgarstkiem, ratuje jej życie. Dziesięć lat później Nanaka daje koncert, podczas którego gra ukończoną melodię „Myself ; Yourself”, a Sana jej się oświadcza.
Top Cast

立花慎之介
Sana Hidaka (voice)

小清水亜美
Nanaka Yatsushiro (voice)

金田朋子
Aoi Oribe (voice)

子安武人
Shuusuke Wakatsuki (voice)

田村ゆかり
Shuri Wakatsuki (voice)

豊口めぐみ
Yuzuki Fujimura (voice)

中原麻衣
Asami Hoshino (voice)

村田あゆみ
Hinako Mochida (voice)
木村まどか
Sana Hidaka (young, voice)



