Back to TV Shows
Gin no Saji
Overview
Yugo Hachiken marzy o życiu z dala od własnej rodziny, dlatego zapisuje się do szkoły rolniczej. Uważa, że jego talent do nauki nie przysporzy mu problemów na żadnej uczelni, niezależnie od tego, co będzie studiował. Szybko jednak weryfikuje swoje poglądy. Wychowany w mieście chłopak zmuszony jest odkryć niewygodną prawdę o życiu na roli. Hachiken stara się nadążyć za swoimi nowymi przyjaciółmi, którzy w odróżnieniu od niego są przyzwyczajeni do surowego życia rolnika.
Status
Ended
Network
Fuji TV
Seasons & Episodes

Sezon 1
Miasto, beton, korki - Yuugo Hachiken chciał uciec od tej codzienności, dlatego wybiera szkołę rolniczą Ezonoo na japońskiej prowincji, myśląc, że z dala od konkurencji i presji znajdzie spokój. Szybko jednak odkrywa, że życie wśród krów, świń i ciągników to nie sielanka, a zupełnie nowy świat pełen wyzwań, blasków i cieni życia na wsi.
Episodes

Witamy w Ezonoo
Rozległe rolnicze liceum Ooezo (czyli Ezonoo) to dom dla wielu zwierząt, m.in. krów, świń i koni. Yuugo zaczyna naukę w tej szkole z pozornie prostego powodu: bo ma internat. Podczas zwiedzania kampusu gubi się w lesie, goniąc cielaka. Gdy zaczyna panikować, spotyka tajemniczą postać...

Hachiken jeździ konno
W Ezonoo każdy uczeń musi zapisać się do klubu sportowego. Yuugo niechętnie zaczyna szukać odpowiedniego i trafia na klub jeździecki, w którym działa jego koleżanka z klasy - Aki. Dołącza, uznając, że jazda konna będzie mniej męcząca niż chodzenie na piechotę.

Hachiken poznaje Wieprzusia
Yuugo otrzymuje zadanie opieki nad miotem prosiąt. W jednym z nich, najsłabszym, widzi siebie samego. Mimo że wie, iż jego podopieczny skończy jako mięso, nadaje mu imię - Wieprzuś.

Hachiken robi pizzę
Podczas porządków uczniowie znajdują stary piec do pizzy. Yuugo zostaje poproszony o przygotowanie pizzy dla wszystkich - mimo że nigdy wcześniej tego nie robił. Dowiaduje się też, że dla wielu uczniów to może być jedyna okazja, by jej spróbować.

Hachiken ucieka
"To stanie się dziś wieczorem" - mówi krążąca wśród uczniów plotka. Mimo że nie wolno wychodzić z akademika po 21:00, grupa chłopaków planuje misję wyjścia z budynku. Dla honoru i chwały ruszają w nocną eskapadę…

Hachiken zatrzymuje się u Mikage
Z powodu remontu internatu Yuugo nie może zostać na wakacje w szkole. Niechętnie myśli o powrocie do domu, lecz Aki zaprasza go do siebie. Chłopak postanawia spędzić lato, pracując na farmie jej rodziny.

Hachiken odwiedza Giga Farmę
Yuugo i Aki robią sobie przerwę od pracy i odwiedzają ogromną Giga Farmę należącą do Tamako. To, co tam zobaczą, przekracza wszelkie ich wyobrażenia o wielkości farmy.

Hachiken popełnia ogromny błąd
Yuugo coraz lepiej radzi sobie na farmie. Pewnego dnia pije surowe mleko - zachęcony przez dziadka Aki - i jest tak zachwycony jego smakiem, że dosłownie pada na kolana z wdzięczności.

Hachiken waha się w sprawie Wieprzusia
Po powrocie z farmy Yuugo odwiedza Wieprzusia. Prosiak urósł, ale to tylko przypomina Yuugo, że jego czas się kończy. Przed chłopakiem stoi trudna decyzja.

Hachiken żegna się z Wieprzusiem
Wieprzuś ma zostać wysłany na rzeź następnego dnia. Yuugo decyduje się go wykupić - już po uboju - i zrobić z jego mięsa bekon. Gdy mięso w końcu przyjeżdża, emocje sięgają zenitu.

Biegnij ku przyszłości, Hachiken!
Bekon z Wieprzusia staje się hitem wśród uczniów i szybko znika ze stołówki. Tymczasem Komaba gra w ważnym meczu baseballowym, a jego przyjaciele wspierają go z trybun, kibicując z całych sił.
Top Cast

木村良平
Yuugo Hachiken (voice)

三宅麻理恵
Aki Mikage (voice)

高垣彩陽
Tamako Inada (voice)

櫻井トオル
Ichirou Komaba (voice)

島﨑信長
Shinnosuke Aikawa (voice)

庄司将之
Keiji Tokiwa (voice)




