Back to TV Shows
Nagi no Asukara
Overview
Kiedyś ludzie mieszkali w oceanie pod pieczą bóstwa morza. Lecz znaleźli się tacy, którzy porzucili morskie głębiny dla suchego lądu. Od tamtej pory ludzie morza i ludzie lądu, choć mają wspólne pochodzenie, nie mogą się ze sobą pogodzić. Hikari, Manaka, Chisaki i Kaname dorastają w podwodnej wiosce Shioshishio. Zmuszeni do pójścia do szkoły na lądzie, poznają mieszkańca ziemi, Tsumugu, i stykają się z niezrozumieniem, odrzuceniem i skomplikowanymi uczuciami. Z biegiem czasu morskie zwyczaje wracają, a kruche porozumienie obojga narodów zaczyna słabnąć. Pięcioro nastolatków, których serca kierują się przypływami i odpływami, stoją przed decyzjami o nieodwracalnych konsekwencjach.
Status
Ended
Network
Tokyo MX, KBS Kyoto, Sun TV, ANIMAX, TV Aichi
Seasons & Episodes
Sezon 1
Episodes
Między lądem a morzem
Szkoła Hamaji została zamknięta, więc Hikari Sakishima, Manaka Mukaido, Chisaki Hiradaira i Kaname Isaki są zmuszeni do wyjazdu z podwodnej wsi Umimura na ląd, aby chodzić do szkoły Mihama. To przymusowe współistnienie szybko obnaża napięcie pomiędzy ludem morza a ludem lądu.
Lodowa membrana
Zaklęta przez Uroko, Manaka nosi na ciele dziwny morski symbol. Tymczasem Hikari zmaga się z rosnącą bliskością łączącą ją z kolegą z klasy, Tsumugu Kiharą, otwarcie wyrażając nieufność mieszkańców wioski morskiej wobec ludzi z powierzchni.
Legenda morza
Starsi z Umimury zwołują Hikari, Manakę i ich przyjaciół, aby przypomnieć im o starożytnych prawach wsi. Dowiadują się, że nawiązywanie więzi emocjonalnych z mieszkańcami powierzchni jest surowo zabronione, a naruszenie tego zakazu grozi wygnaniem.
Bo jesteśmy przyjaciółmi
Hikari dowiaduje się, że jego siostra Akari spotyka się z Itaru Shiodome, ojcem Miuny – dziewczyny, z którą wcześniej się pokłócił. Gdy Miuna prosi go o pomoc w odstraszeniu Akari, zajęcia kulinarne stopniowo zbliżają do siebie dzieci morza i lądu.
Powiedz, ślimaku morski...
Akari w końcu wyjawia swoje uczucia, otwarcie wyznając Itaru miłość. Odczuwając ulgę, znów zaczyna się uśmiechać, co głęboko porusza Hikari. Tymczasem Chisaki coraz bardziej się izoluje, a jej niezadowolenie staje się coraz bardziej widoczne.
Po dniach Tomoe
Uczniowie biorą udział w zajęciach pływania, podczas których dzieci morza pokazują swoje naturalne zdolności. Rywalizacja między Hikari i Tsumugu nasila się jednak, ujawniając sprzeczne poglądy na temat współistnienia morza i lądu.
Łódź się kołysze
Cała klasa wspólnie pracuje nad ukończeniem figury Ojoshi-sama. Gdy praca zostaje zakończona, ponownie pojawia się pomysł zorganizowania prawdziwej ceremonii Ofunehiki – zgromadzenia zarówno mieszkańców morza, jak i lądu – budząc dawno zapomniane wspomnienia i nadzieje.
Ponad niepewnymi uczuciami
Akari postanawia na stałe przenieść się na powierzchnię. Uznając to za niesprawiedliwe, Hikari również opuszcza dom. To rozstanie stanowi punkt zwrotny, ponieważ zarówno więzi rodzinne, jak i przyjaźnie zaczynają się rozpadać.
Dziwny "ciepły śnieg"
Zaczyna padać tajemniczy, słony śnieg, który fascynuje Miunę, gdy z płatków ulepia ślimaka morskiego. Podczas gdy Hikari martwi się o swojego ojca, który wciąż przebywa na morzu, Uroko zbiera mieszkańców wsi, by ogłosić zbliżającą się katastrofę.
Ciepły śnieg wciąż pada...
Uroko ujawnia, że moc boga morza niebezpiecznie słabnie. Słony śnieg będzie nadal pokrywał zarówno morze, jak i ląd, pogrążając świat w długotrwałym mrozie – chyba że nastąpi cud.
Z biegiem czasu
Kaname nagle wyznaje Chisaki swoje uczucia, co burzy równowagę w grupie. Pomimo wątpliwości i obaw Hikari i Manaka z pełnym zaangażowaniem przygotowują się do Ofunehiki, przekonane, że może to uratować ich świat.
Chcę być miły
Zdeterminowana, by chronić tych, których kocha, Akari zgadza się zastąpić Ojoshi-samę i poślubić Itaru w ramach rytuału. Przygotowania ruszają pełną parą, napędzane nadzieją na odzyskanie przychylności boga morza.
Nieosiągalny
Po niepokojącej rozmowie z Tsumugu, Manaka spotyka się ponownie z Hikari. On ponownie wyznaje jej swoje uczucia, a ona odpowiada, że chce z nim porozmawiać po ceremonii Ofunehiki – pozostawiając w powietrzu ciężką i napiętą atmosferę.
Obiecany dzień
Pięć lat później morze nad Shioshishio zamarzło na kamień, a jego powierzchnia pogrążona jest w niekończącej się zimie. Chisaki odwiedza Isamu, dziadka Tsumugu, po czym spotyka się z Akari i jej małym synkiem, Akirą.
Strażniczka uśmiechu
Chociaż Chisaki wie, że Hikari powrócił, nie chce się z nim spotykać. Hikari, który wciąż odczuwa skutki hibernacji, stopniowo wraca do równowagi i otrzymuje od stowarzyszenia rybaków symboliczną flagę Ofunehiki.
Szept fal w oddali
Hikari wraca do gimnazjum Hama, gdzie trafia do tej samej klasy co Miuna i Sayu. Chociaż on sam szybko się dostosowuje, jego powrót wywołuje niepokój u obu dziewcząt, które zdają sobie sprawę, że czas nie upłynął wszystkim w ten sam sposób.
Dwoje chorych z miłości
Akari ogłasza, że Kaname się obudził – pozostał niezmieniony mimo upływu lat. Ich ponowne spotkanie budzi wiele zamieszania, zwłaszcza gdy on przyłapuje Chisaki i Tsumugu razem, co budzi w nim uczucia, które uważał za dawno pogrzebane.
Shioshishio
Kierowani przez Miunę, Hikari, Kaname i Chisaki w końcu docierają do Shioshishio. Rozdarty między niepokojem a nostalgią, Hikari postanawia odwiedzić swojego ojca, podczas gdy Kaname odkrywa, w jakim stanie znajduje się jego opuszczony dom.
Zagubione dziecko
Badania potwierdzają, że Manaka, która wciąż śpi, jest w dobrym zdrowiu. Obserwując Miunę w towarzystwie Hikari, Chisaki zaczyna dostrzegać rosnące uczucia dziewczynki.
Śpiąca królewna
Ponieważ Manaka wciąż się nie budzi, Hikari niestrudzenie poszukuje Uroko. Jego narastająca rozpacz niepokoi Miunę, a ich relacje ulegają napięciu, gdy Hikari rozważa porzucenie szkoły.
Posłaniec z głębin
Manaka nagle budzi się i wraca do swojego życia, jakby nic się nie stało – z wyjątkiem tego, że straciła swoją Enę. Tymczasem u Miuny zaczynają pojawiać się dziwne objawy związane z morzem.
To, co straciliśmy
Tsumugu zostaje dotknięty morską klątwą, co wywołuje niepokój wśród grupy. Wspólnie wyruszają na poszukiwanie Uroko, by zrozumieć zmiany, które dotknęły Shioshishio i zagrażają przyszłości świata.
Do kogo należą te uczucia?
Uroko wyjawia, że Manaka straciła zdolność odczuwania miłości w jakiejkolwiek postaci. Zrozpaczona Hikari próbuje jej pomóc, jednocześnie zmagając się z akceptacją tej nowej rzeczywistości.
Szczątki
Tsumugu wyjawia, że wyczuł emocje Manaki, gdy przebudziła się w niej Ena. Przekonany, że emocje te wciąż istnieją, proponuje zorganizowanie nowego Ofunehiki, aby przywrócić równowagę i utracone uczucia.
Miłość jest jak morze
Podczas festiwalu grupa wyrusza na zamarznięte morze. Więzi łączące Miunę, Manakę i Hikari okazują się silniejsze, niż się spodziewano, a przed nimi pojawia się nowa możliwość zaspokojenia gniewu Boga Morza.
Kolor morza, kolor ziemi, kolor wiatru, kolor duszy, twój kolor
Miuna zastępuje Manakę w rytuale, ale Hikari nie chce zaakceptować tej ofiary. W tej burzy emocji decyzja o daleko idących konsekwencjach może w końcu doprowadzić do pojednania morza i lądu.
Top Cast
花江夏樹
Hikari Sakishima (voice)
花澤香菜
Manaka Mukaido (voice)
茅野愛衣
Chisaki Hiradaira (voice)
逢坂良太
Kaname Isaki (voice)
石川界人
Tsumugu Kihara (voice)
小松未可子
Miuna Shiodome (voice)
石原夏織
Sayu Hisanuma (voice)
名塚佳織
Akari Sakishima (voice)
間島淳司
Itaru Shiodome (voice)
Motomu Kiyokawa
Isamu Kihara (voice)
松岡禎丞
Shun Sayama (voice)
川田紳司
Satoru Mihashi (voice)
