Back to TV Shows
New Amsterdam
Overview
Akcja rozgrywa się w amerykańskim szpitalu, inspirowanym szpitalem Bellevue. Fabuła koncentruje się na dyrektorze placówki i jego zmaganiach z zawodowymi obowiązkami.
Status
Ended
Created By
David Schulner
Network
NBC
Seasons & Episodes

Sezon 4
Episodes

Więcej radości
Helen próbuje odnaleźć się w relacji z Maxem. W szpitalu dochodzi do wybuchu. Iggy wykorzystuje starą znajomość, by poznać tożsamość sprawcy. Podczas śledztwa lekarz dokonuje ciekawego odkrycia.

Na jednym wózku
Max i Helen ujawniają plany dotyczące wspólnej przyszłości. Goodwin prosi doktor Wilder, by przejęła jego stanowisko. Pracownicy szpitala próbują poradzić sobie z przepełnionym oddziałem ratunkowym.

Tak samo jak zawsze
Iggy próbuje pomóc swojej uczennicy w poradzeniu sobie z samobójstwem pacjenta. Max wspiera młodą osobę na targach naukowych. On i Sharpe mają wątpliwości w sprawie planowanego przez nich wyjazdu.

Kapitał początkowy
Helen stara się zapewnić badania kobietom, które zignorowały oznaki choroby. Bloom nie podobają się nocne godziny pracy Leyli. Floyd pomaga dziewczynie, która zażyła tabletki rozjaśniające skórę.

Tak brzmi wiersz
Max pomaga pacjentowi w potrzebie. Sharpe i Iggy spierają się w poważnej kwestii. Reynolds odkrywa znaczenie osobistych obowiązków, a Bloom dokonuje odkrycia na temat stanu zdrowia swojej matki.

Śmiech, nadzieja i cios
Reynolds i Malvo przeprowadzają szczerą rozmowę z doktorem Baptiste'em na temat łączącej ich relacji. Max poznaje lepiej Helen, kiedy pojawia się osoba z jej przeszłości, której lekarka próbuje pomóc. Iggy wciela się w rolę rozjemcy dwóch młodych pacjentów i ich rodzin. Doktor Wilder zastanawia się nad ofertą powrotu do personelu, którą złożył jej Max.

Harmonia
Reynolds, Baptiste i Malvo próbują dojść do porozumienia. Max i Helen rozmawiają o swoim związku, kiedy stają się świadkami wypadku karetki. Wydarzenie wyzwala w Goodwinie tragiczne wspomnienia.

Pełna płatność
Max odkrywa, że coś jest nie tak ze szpitalnym internetem. Okazuje się, że placówka padła ofiarą ataku hakera. Goodwin staje przed boleśnie trudną decyzją. Helen zgadza się zostać mentorką Agnes.

W obcym kraju
Pożar niszczy kościół, w którym kilkoro imigrantów bez dokumentów znalazło schronienie. Zmusza to Maxa do podjęcia drastycznych kroków. Goodwin razem z Brantley postanawiają jakoś zaradzić sytuacji związanej z doktor Fuentes. Tymczasem Helen i Malvo wspierają transseksualnego mężczyznę w stanie zagrażającym życiu. Floyd i Leyla operują chłopca, a Iggy zajmuje się głęboko uduchowioną kobietą o imieniu Rahel.

Śmierć jest regułą, życie - wyjątkiem
Kiedy Max i doktor Sharpe szykują się do wyjazdu do Londynu, zabójczy zarazek atakuje szpital i zmusza ich do powrotu. Leyla stawia Bloom pod ścianą w sprawie ukrywanej przez nią tajemnicy. Iggy stara się za wszelką cenę pomóc cierpiącym rodzicom w pogodzeniu się z odejściem ich syna.

Mowa o rewolucji
Helen i Goodwinowi udaje się odnaleźć w nowych realiach życia. Personel szpitala nie jest zadowolony z działań doktor Fuentes. Bloom zajmuje się pacjentem, który wierzy, że padł ofiarą klątwy.

Połączenie
Goodwin próbuje w kreatywny sposób pomóc pacjentowi w potrzebie. Floyd podejmuje decyzję odnośnie doktor Malvo. Iggy próbuje wytłumaczyć swojej pacjentce przyczyny jej dolegliwości.

Rodzina
Bloom i Reynolds zajmują się rodziną, która uległa wypadkowi samochodowemu. Max i Helen przyzwyczajają się do życia razem. Lauren oświadcza Leyli, że chce zadośćuczynić za swoje postępowanie.

Do ataku
Personel zbiera się, żeby uczcić pamięć bliskiej im osoby. Max i Helen zaczynają zdawać sobie sprawę, jak duże zmiany zaszły w szpitalu od czasu ich odejścia. Bloom czeka podjęcie trudnej decyzji.

Podwójne drzwi
Max przygotowuje śmiały plan, by pomóc szpitalowi, zanim będzie za późno. Floyd i doktor Fuentes kłócą się o to, jak najlepiej przeprowadzić ryzykowną operację kobiety z guzem trzustki.

Przez całą noc
Personel szpitala spotyka się na imprezie z karaoke i alkoholem, a następnego dnia musi zmierzyć się z konsekwencjami beztroskiego wieczoru. Iggy pomaga tajemniczemu pacjentowi uporać się z traumą.

Odcinek 17
Helen zmaga się ze zdrowotnymi skutkami wieczornego wyjścia, jej stan ulega pogorszeniu, lekarka potrzebuje trzech operacji, m.in. histerektomii. Max oświadcza się ukochanej przy szpitalnym łóżku.

Żadnych ale
Goodwin przygotowuje plan pozbycia się doktor Fuentes ze szpitala raz na zawsze. Sharpe robi wszystko, by wrócić do zdrowia. Frome zaczyna zastanawiać się nad przyszłością swojego małżeństwa.

Prawdę mówiąc
Floyd pomaga bratu i siostrze w poradzeniu sobie z kryzysem w rodzinie. Bloom leczy uczniów liceum z obrażeń zagrażających życiu i trafia na niebezpieczny trop. Helen poznaje bliżej swoją matkę.

Powstanie
Goodwin odkrywa, jak bardzo zaszkodzą szpitalowi cięcia doktor Fuentes. Jego działania powodują protest personelu, któremu przygląda się zarząd placówki. Iggy używa niekonwencjonalnego podejścia, by dotrzeć do młodego chłopaka w potrzebie. Reynolds i Wilder przeprowadzają ryzykowną operację, ratującą życie nienarodzonych bliźniąt.

Zamki z piasku
W związku z zamknięciem ośrodka opieki nad seniorami do szpitala zostaje przyjętych wielu nowych pacjentów. Reynolds wyładowuje frustracje na personelu, co niemal prowadzi do katastrofy.

Odcinek 22
Personel przygotowuje szpital do przyjścia potężnego huraganu. Goodwin wyczekuje przyjazdu Helen z Londynu i szykuje się do ceremonii ślubnej. Lauren i Leyla leczą ofiarę handlarza ludźmi.
Top Cast

Ryan Eggold
Max Goodwin

Janet Montgomery
Lauren Bloom

Jocko Sims
Floyd Reynolds

Tyler Labine
Iggy Frome

Sandra Mae Frank
Elizabeth Wilder




