Back to TV Shows
Zjazd rodzinny
Overview
Wielkomiejska rodzina McKellanów przeprowadza się ze Seattle do małego miasteczka w Georgii, gdzie mieszkają ich bardzo tradycyjni dziadkowie i panuje inny styl życia.
Status
Ended
Created By
Meg DeLoatch
Network
Netflix
Seasons & Episodes
Sezon 1
Wielkomiejska rodzina McKellanów przeprowadza się ze Seattle do małego miasteczka w Georgii, gdzie mieszkają ich bardzo tradycyjni dziadkowie i panuje inny styl życia.
Episodes
Pamiętasz, jak to wszystko się zaczęło?
McKellanowie wybierają się na rodzinny zjazd w domu Buni i dziadka. Moz, Cocoa i dzieci zachwycają się prostym życiem z dala od pokus wielkiego miasta.
Pamiętasz Charliego Wilsona?
Mazzi i Shaka sprzątają strych i odkrywają prywatne pamiątki Buni po słynnym piosenkarzu, przy okazji wywołując rodzinną burzę.
Pamiętasz Wakacyjną Szkołę Biblijną?
Moz kupuje dzieciom gokarty, co nie podoba się Cocoa. Jade próbuje odebrać Buni tytuł niekwestionowanej mistrzyni biblijnych wersetów, korzystając z aplikacji na komórkę.
Pamiętasz, jak zgubiłam siostrę?
Niekonwencjonalne przekonania Cocoa szokują koło biblijne Buni. Jade wykorzystuje młodszą siostrę, by zbliżyć się do Drew, ale szybko zapomina o Ami.
Pamiętasz, jak Grace dała popalić?
Religijny wzór dla całej rodziny, cioteczka Grace, ujawnia swoją skrywaną pasję. Moz wykorzystuje pożar w kuchni, aby nauczyć dzieci, czym jest uczciwość.
Pamiętasz tę szaloną podróż?
McKellanowie wspominają pełną przygód przeprowadzkę do Georgii – od dziwnych oświadczyn i podejrzanego rytuału po rozbrykanego szopa pracza.
Pamiętasz pierwszy dzień szkoły?
Zaczyna się nowy rok szkolny. Jade sprzeciwia się dyskryminującym zasadom ubioru, Mazzi postanawia powtórzyć czwartą klasę, a Shaka znajduje nowy obiekt westchnień.
Pamiętasz, jak Mazzi chciał zostać macho?
Jade bierze udział w konkursie piękności. W przygotowaniach pomaga jej była miss. Mazzi próbuje udowodnić ojcu, że jest prawdziwym macho.
Pamiętasz czarnego Elvisa?
Bunia opowiada dzieciom o rodzinnej tradycji. Moz i Cocoa uznają, że dobrym pomysłem będzie do niej wrócić.
Pamiętasz, jak nasi chłopcy stali się mężczyznami?
Bunia przedstawia Jade nowego kolegę. Mazzi i Shaka znajdują pracę, by mieć więcej pieniędzy na własne wydatki. Spotkanie z policją wstrząsa całą rodziną.
Pamiętasz taneczną bitwę?
Żeby jechać na wycieczkę, Jade musi zaliczyć matmę. Tymczasem jej nauczycielka umawia się z Danielem. Eliminacje do drużyny stepowania budzą w Cocoa chęć rywalizacji.
Pamiętasz, jak tata wrócił do domu?
Jade zostaje menadżerką zespołu Mazziego, który robi furorę w kościele. Ami próbuje przemóc swój strach przed chrztem, a Moz doznaje duchowego przebudzenia.
Pamiętasz ślub naszych rodziców?
Zanim Moz i Cocoa powiedzą sobie znowu „Tak”, Shaka otrzymuje zadanie pilnowania obrączki, Cocoa dyskutuje z matką, a Daniel postanawia się poświęcić.
Pamiętasz sercowe rozterki Jade?
Nowa sympatia Jade nie spotyka się z aprobatą. Moz i Mazzi próbują zachować spokój podczas gry w kosza, gdy rywal ich wyśmiewa… aż do akcji wkracza Bunia.
Pamiętasz, jak Shaka dostał w zęby?
Spotkanie z łobuzem zachęca Shakę do trenowania sztuk walki. Aby zarobić na bilety na koncert, Jade zaczyna opiekować się dziećmi.
Pamiętasz klub glee?
Jade szuka własnego głosu i zaprzyjaźnia się z aspirującym raperem i producentem. Mazzi musi działać pod presją czasu, więc prosi Bunię o pomoc przy szkolnym projekcie.
Pamiętasz kuzynkę Kenyę?
Rodzina poznaje nowych chłopaków Jade i ciotki Maybelle. Cocoa stara się wypromować swoją markę biżuterii, a Bunia przeprowadza przesłuchanie.
Pamiętasz piętnaście minut Buni?
Shaka zagląda do pamiętnika Jade i szantażuje ją jej sekretem — dopóki ona nie wykopuje jego brudów. Bunia przyćmiewa Moza w sportowym talk-show.
Pamiętasz, jak impreza się skończyła?
Jade organizuje bal maskowy na swoje 15. urodziny, żeby w tajemnicy wprowadzić gościa. W międzyczasie Moz i Cocoa zdają sobie sprawę ze swojej sytuacji finansowej.
Top Cast
Tia Mowry
Cocoa McKellan
Anthony Alabi
Moz McKellan
Talia Jackson
Jade McKellan
Cameron J. Wright
Mazzi McKellan
Jordyn Raya James
Ami McKellan
Loretta Devine
M'Dear
Rodney Damon Collins
George
