Back to TV Shows
Welcome2Life
Overview
„Welcome 2 Life” to dramat fantasy opowiadający historię samolubnego prawnika, który pomaga ludziom chcącym wykorzystać prawo. Pewnego dnia, w wyniku nieszczęśliwego wypadku, zostaje wciągnięty do równoległego wszechświata i zaczyna żyć zupełnie nowym życiem jako uczciwy prokurator.
Status
Ended
Created By
Yoo Hee-Gyeong
Network
MBC
Seasons & Episodes

Sezon 1
Episodes

Niezwyciężony prawnik Lee Jae Sang
Lee Jae Sang broni przedstawiciela trzeciego pokolenia pewnego konglomeratu w sprawie o molestowanie seksualne. La Si On i jej zespół myśleli, że oskarżony zostanie ukarany za swoje czyny. Sytuacja robi się jednak dziwna, gdy Lee Jae Sang przyprowadza na salę sądową świadka. A wynik procesu przypomina im, jak się poznali.

Zaginiona sekretarka
Pewien mężczyzna zwrócił się do Si On o pomoc. Si On zdaje sobie sprawę, że sprawa ma związek z Grupą Hongwoo i konfrontuje się z Jae Sangiem. Si On prosi Jae Sanga o pomoc w odnalezieniu zaginionej sekretarki. Razem szukają zaginionej osoby. Pod koniec poszukiwań natrafiają na szokującą scenę.

Prokurator Lee Jae Sang
Jae Sang budzi się w świecie równoległym i spotyka swoją żonę i córkę! Próbuje zrozumieć, co się z nim dzieje, a Si On uważa, że jej mąż zachowuje się dziwnie. Uświadamia sobie, że Seo Young Ju wciąż żyje w tym świecie i postanawia naprawić swoje błędy.

Druga szansa na uratowanie ofiary
Jae Sang wsadza Madam Shin do więzienia, ale wciąż nie może dowiedzieć się, gdzie podziała się Seo Young Ju. Próbując ją odnaleźć, odkrywa coś, czego nie wiedział, zanim trafił do równoległego świata. Jae Sang i Si On podążają za wskazówkami i w końcu odkrywają, gdzie pracownicy ochrony Hongwoo przetrzymywali Seo Young Ju.

Proszę znaleźć moją córkę
Jae Sang dowiaduje się, że również w świecie równoległym groziła mu Grupa Hongwoo. Dochodzi do wniosku, że on i jego prawdziwe ja w tych dwóch światach są ze sobą powiązane. Tymczasem Jae Sang i członkowie jego zespołu rozpoczynają nową sprawę zaginięcia córki niewidomego mężczyzny.

Marzenie Si On
Jae Sang i członkowie jego zespołu nieustannie pracują nad odnalezieniem Noh Yeong Mi. Jae Sang dowiaduje się, przez co przeszła Noh Yeong Mi i jak wiele wycierpiała z powodu długów rodziny, zanim zaginęła. Tymczasem Si On ma koszmar, w którym krwawi jej głowa.

Yulagak symbolizuje szczęście.
Podejrzany pojawia się z panem Kangiem z Yulgaek, a Jae Sang wywiera na niego presję. Aby dociec prawdy, Jae Sang przyprowadza do śledztwa swojego nowego człowieka. Si On i Jae Sang udają się do baru hostess, w którym pracowała Noh Young Mi, i słuchają jej druzgocącej historii.

Prawda o śmierci Yeong Mi
Jae Sang naciska na lichwiarza, ale nie może nic od niego uzyskać. Dlatego planuje coś dla macochy Noh Young Mi, Jo Ae Suk, aby zdobyć informacje. Si On odkrywa, że za sprawą Noh Young Mi kryje się ukryta grupa i zaciekle podąża za wskazówkami. Jae Sang zaczyna czuć coraz większą więź z Si On i Bo Na.

Spinka do włosów
Jo Ae Suk, macocha Noh Young Mi, postanawia wyznać prawdę. Delegat Oh jednak wychodzi na wolność. Jae Sang budzi się następnego dnia z dziwnym uczuciem. Dowiaduje się o Se Rin, której imię zostało zapisane w jego notatniku. Jae Sang dowiaduje się również, jaka tragedia spotkała w przeszłości Si On i jej starszego brata.

Czy Ahn Su Ho powrócił?
Jae Sang ponownie traci przytomność i obawia się, że życie w świecie równoległym może trwać wiecznie. Jest niezadowolony z tego świata, który bardzo różni się od tego, w którym żył. Doszło do sprawy morderstwa bardzo podobnej do tej z przeszłości i Si On podejrzewa, że Jang Do Sik jest w to zamieszany. Pan Kang sugeruje Jae Sangowi dołączenie do kancelarii prawnej Yulgaek, co doprowadza Jae Sang do rozpaczy.

Decyzja Jae Sanga
Jae Sang ogłasza swoją rezygnację. Si On wpada we wściekłość, że Jae Sang postanowił odejść bez rozmowy o niej. Nadal jednak mówi egoistycznie i rani jej uczucia. SIU znajduje nagranie, które może prowadzić do Jang Do Sika. Aby złapać Jang Do Sika, Jae Sang zmienia metodę śledztwa, a nawet organizuje konferencję prasową, aby zwrócić uwagę opinii publicznej.

Postępowanie dyscyplinarne przeciwko Si On
Komisja przesłuchań odwiedza SIU, a Si On zostaje zawieszony. Jae Sang odkrywa, że to sprawka pana Kanga i zaczyna zaciekle rozwiązywać sprawę. Si On odkrywa, że sprawca pracował wcześniej dla Jang Do Sika, a Jae Sang znajduje kolejny dowód w domu sprawcy. Si On i zespół ścigają sprawcę, ale sprawy idą źle.

Prawdziwe oblicze pani Yak Ji
Si On odkrywa coś dziwnego u Matki Pierścienia i SIU rozpoczyna ponowne śledztwo w sprawie Jo Ho Younga. Odnajdują osobę, która w przeszłości współpracowała z Matką Pierścienia i dowiadują się czegoś szokującego. Prawnicy Jang Do Sik i Yulgaek grożą Jae Sangowi i jego rodzinie, aby stanęli po ich stronie.

Bo Na porwana
Jae Sang dowiaduje się, że Si On wiedziała, że okłamał ją w sprawie jej brata, ale zdaje sobie sprawę, że Jae Sang z tego świata postąpił inaczej. Pan Jang z Yulgaek wciąż naciska na Jae Sang, by odpowiedział. Następnie Matka Pierścieniowego Palca porywa Bo Na, co wprawia Jae Sanga w furię. SIU usilnie próbuje namierzyć Matkę Pierścieniowego Palca i Bo Na.

Zaginione dziecko
Jae Sang jest zdezorientowany zmianą swojego nastawienia i dowiaduje się, że Dong Taek wstrzymał wewnętrzne śledztwo w sprawie Jae Sanga. Si On i Dong Taek są świadkami potajemnego spotkania Jang Do Sika z Yun Pil Wu podczas śledztwa. Jae Sang odkrywa coś podejrzanego w związku ze zniknięciem przyjaciółki Bo Na z przedszkola i rozpoczyna śledztwo.

Eksperyment Pil Woo znów się nie powiódł
Jae Sang widzi wiadomość od Dong Taeka do Si On. Aby poznać ich relację, Jae Sang podąża za Si Onem i Dong Taekiem, ale napotyka coś, czego się nie spodziewał. Zespół SIU zbiera dowody, ale wątpliwości co do zaginięcia nie znikają. Jang Do Sik wpada we wściekłość, gdy dowiaduje się, że jego plany idą źle, i odwiedza Yun Pil Wu.

Kim jest Kim Sook Hui?
Yun Pil Wu twierdzi, że jest synem Jang Do Sik, a Jang Do Sik grozi mu śmiercią. Si On spotyka jednego z ludzi Jang Do Sik w Domu Opieki dla Seniorów i podejrzewa, że dzieje się coś dziwnego. Jae Sang i SIU odkrywają prawdę o Park Sook Hee i rozpoczynają tropienie sprawcy. W końcu SIU odnajduje sprawcę wraz z zakładniczką, a Jae Sang próbuje z nią porozmawiać.

Si On wygrywa nagrodę
Si On dowiaduje się, że pacjentka w Domu Opieki nad Seniorami jest powiązana z wielokrotnym morderstwem w sierocińcu Saekyung i wkrada się do ośrodka. Jae Sang w końcu wyznaje swoją miłość Si On i Bo Na i postanawia cieszyć się tym błogosławionym życiem. Si On otrzymuje SMS-a od kogoś, kto zna pacjenta w Domu Opieki nad Seniorami.

Jae Sang w prawdziwym świecie
Jae Sang budzi się w szpitalu i odkrywa, że wrócił do swojego pierwotnego świata. Jae Sang desperacko szuka Si On, a ciało zostaje znalezione na górze Mugwan w Jaehwa-dong. Jang Do Sik zamyka swoją żonę. Dowiaduje się również o znalezieniu ciała na górze Mugwan i udaje się do kancelarii prawnej Yulgaek, aby rozwiązać problemy.

W sejfie Do Sika
W górach Mugwan znaleziono trzy kolejne ciała z tymi samymi ranami. Prokuratura powołuje do tej sprawy Specjalną Jednostkę Śledczą. Jang Do Sik prosi Jae Sanga o pomoc, ale ten odmawia. Jae Sang żałuje swoich czynów i odchodzi z Yulgaek. Jest świadkiem spotkania Si On z detektywem Gu i tęskni za żoną i córką, których już nie ma przy nim.

Jesteśmy sąsiadami
Jae Sang odwiedza Se Rin i roni łzę. Został prokuratorem prowadzącym SIU, co szokuje zespół. Si On staje się czujny, gdy Jae Sang wciąż się angażuje. Okazuje się jednak, że przeprowadził się do sąsiedniego mieszkania. Jae Sang wzywa Jang Do Sika, aby przesłuchał go jako świadka, nie uzgadniając tego z zespołem.

Uratuję cię, proszę pani
SIU rozpoczyna śledztwo i dowiaduje się o bardzo podobnej sprawie, która miała miejsce wcześniej w sprawie masowego morderstwa w sierocińcu Saekyung. Jae Sang składa żonie Jang Do Shika propozycję, ale ta odrzuca ją z powodu nieufności. Gdy Si On wraca do domu, mężczyzna podąża za nią i próbuje ją skrzywdzić. Jae Sang mówi Si Onowi, co naprawdę leży mu na sercu.

Dlaczego tu jesteś?
Dong Taek zazdrości relacji Jae Sanga z Si Onem. Jae Sang wciąż śni o nocy, w której Si On znalazł się w niebezpieczeństwie w innym świecie. SIU wyrusza na miejsce, gdzie popełniono pierwszą zbrodnię, i odkrywa coś nieoczekiwanego. Żona Jang Do Sika, Wu Young Ae, przybywa na stację i szuka Jae Sanga.

Aby uratować mojego syna
Jae Sang obiecuje zapewnić bezpieczeństwo Wu Young Ae i jej synowi, a później rezygnuje z pracy prokuratora, by ją bronić. Si On sprzeciwia się temu planowi, uznając go za ryzykowny. Jednak SIU nie ma innego wyjścia, jak go zrealizować. Wu Young Ae kradnie dowody Jang Do Sik, a na jej telefonie pojawia się nieznana wiadomość. Yun Pil Wu ujawnia się Wu Young Ae.

Ona umarła przeze mnie
Mimo że Wu Young Ae została zamordowana, Jang Do Sik postanawia ją wykonać i ostatecznie zostaje burmistrzem. Fałszywi sprawcy powodują zamieszanie w śledztwie, a sprawa staje się jeszcze bardziej skomplikowana. Si On krytykuje Jae Sanga, ale jest zdezorientowana jego szczerą postawą wobec syna ofiary. Prawda o nocy masowego morderstwa wychodzi na jaw.

Masz jeden tydzień
Jang Do Sik i jego ludzie oskarżyli Jae Sanga o nadużycie władzy. SIU ma tylko tydzień na rozwiązanie sprawy, zanim zostanie rozwiązana. SIU ustala, gdzie przebywa pierwsza ofiara mordercy z młotkiem. Jae Sang opisuje, jak sprawcy patrzą przez hipnozę, a Si On nie może uwierzyć w to, co mówi.

Ojciec musi wyciągnąć wnioski
Jae Sang opowiada o świecie równoległym, w którym się znajdował, ale Si On temu zaprzecza. SIU znajduje kluczowe wskazówki, które prowadzą do Jang Do Sika i Ji Sun Woo. Odnajdują kogoś, kto pracował w sierocińcu Saekyung i opowiada mu o przeszłości Ji Sun Woo. Tymczasem Yun Pil Woo dowiaduje się, że Jang Do Sik planuje się go pozbyć.

Czy ty jesteś Ji Sun Woo, prawda?
Jae Sang w końcu odkrywa, kim naprawdę był Ji Sun Woo. Jae Sang martwi się, że Si On spotka to samo, co w świecie równoległym. Dowiaduje się również, że Wu Young Ae kazała naprawić swoją torbę, zanim zginęła. Podczas gdy Jae Sang ściga Ji Sun Woo, spotyka podejrzaną osobę w windzie.

Chodźmy zobaczyć mamę i tatę
Si On cudem ratuje Jae Sanga z rąk ludzi Yun Pil Wu. Po tym, jak Yun Pil Wu nie zdołał zabić Jae Sanga, Jang Do Sik planuje pozbyć się Yun Pil Wu raz na zawsze. SIU znajduje pendrive, który Wu Young Ae zostawiła Jae Sangowi, i odkrywa kluczową wskazówkę. Jae Sang zaczyna stawać między Yun Pil Wu a Jang Do Sikiem, wykorzystując dowody znalezione przez SIU.

Oddajcie nam Yun Pil Woo
Jae Sang naciska na Jang Do Sika i Yun Pil Wu, by się wydali. Si On jest zdezorientowany Jae Sangiem i jego szczerymi słowami. Z listy ofiar znalezionej przez SIU, Jae Sang i Si On uświadamiają sobie coś, co ma związek z równoległym światem. Sekretarz Ha, zaniepokojony stanem Yun Pil Wu, spotyka się z Jang Do Sikiem. W końcu Jang Do Sik i Yun Pil Wu spotykają się twarzą w twarz.

Pil Woo w biegu
Yun Pil Wu zabija Jang Do Sika, a SIU atakuje go i jego ludzi. Yun Pil Wu i sekretarzowi Ha udaje się jednak uciec. Wkrótce jednak SIU porywa sekretarza Ha. Zespół rozpoczyna tropienie Yun Pil Wu. Tymczasem Jae Sang ujawnia prawdę o Yun Pil Wu i ujawnia światu, jakim potworem jest naprawdę.

Si On w niebezpieczeństwie
Yun Pil Wu porywa Si On i zabiera ją do ośrodka opieki. Próbując odebrać życie Si On i sobie, Jae Sang i SIU ich odnajdują. Gdy sprawiedliwość wymierza sprawiedliwość, Jae Sang żegna się z Si On. Si On jednak nie może go puścić i prosi go, żeby został przy niej. W końcu Jae Sang i Si On spotykają osobę, za którą tak tęsknili.
Top Cast

비
Lee Jae-Sang

임지연
Ra Shi-On

곽시양
Koo Dong-Taek

손병호
Jang Do-Sik

김중기
Park Ki-Beom

신재하
Yoon Pil-Woo

박원상
Oh Seok-Joon

장소연
Bang Young-Sook

박신아
Ha Min-Hee

임성재
Yang Go-Woon

Hong Jin-gi
Moon Ji-Ho

한상진
Kang Yoon-Ki




