Back to TV Shows
Pokonani
Overview
Amerykański gliniarz, Max McLaughlin przybywa latem 1946 roku do zniszczonej stolicy pokonanych Niemiec. Ma wspierać tworzenie policyjnych struktur w mieście bezprawia i chaosu. W zadaniu pomaga mu lokalna policjantka Elsie Garten. Na ich celowniku znajduje się przestępca o pseudonimie Engelmacher, Al Capone powojennego Berlina. Max poszukuje także swojego zaginionego po wojnie brata Moritza, który realizuje samozwańczą misję, związaną z ukrywającymi się nazistami. Wsparciem dla Maksa, ma być stacjonujący w Berlinie konsul, Tom Franklin. Max nie wie jednak, że jest wykorzystywany jako pionek w otwarciu zimnej wojny.
Status
Ended
Created By
Måns Mårlind
Network
ZDF
Seasons & Episodes
Sezon 1
Episodes
Odcinek 1
Powojenny Berlin pełen jest tajemnic oraz sekretów, które starają się ukryć jego mieszkańcy. Serial kryminalny z Taylorem Kitschem i Michaelem C. Hallem w rolach głównych.
Odcinek 2
Max i Elsie zostają przydzieleni do zbadania sprawy morderstwa dwóch amerykańskich żołnierzy. Max spotyka człowieka, który podczas wojny służył w armii z jego bratem, ale rozmowa z nim przynosi więcej pytań niż odpowiedzi. Moritz porywa byłego strażnika z Dachau.
Odcinek 3
Policjantom udaje się poczynić postęp w śledztwie dotyczącym podwójnego morderstwa. Karin awansuje w strukturach organizacji Engelmachera. Max wreszcie zdobywa więcej informacji na temat wojennych losów brata. Elsie dowiaduje się, że jej zaginiony mąż Leopold wciąż żyje. Moritz kontynuuje polowanie na ukrywających się eksnazistów.
Odcinek 4
Elsie zostaje zmuszona do dostarczania informacji sowieckiemu wywiadowi w zamian za obietnicę uwolnienia męża z obozu jenieckiego. Engelmacher wysyła Karin na misję w rosyjskiej strefie. Max dowiaduje się o podziemnej żydowskiej grupie, która morduje niemieckich zbrodniarzy wojennych. Uważa, że jej członkowie mogą wiedzieć coś o jego bracie.
Odcinek 5
Policja poznaje kryjówkę Karin, lecz ta wymyka się, zanim zostaje zatrzymana. Podczas widzenia Leopold wyznaje Elsie, że planuje ucieczkę. Max znajduje pozostawioną przez brata wskazówkę na temat tego, gdzie może przebywać. Moritz porywa i poddaje torturom przywódcę nazistowskiego plutonu egzekucyjnego. Odkrywa, że posiada on dokumenty mogące zagrozić pokojowi.
Odcinek 6
Policja poznaje kryjówkę Karin, lecz ta wymyka się, zanim zostaje zatrzymana. Podczas widzenia Leopold wyznaje Elsie, że planuje ucieczkę. Max znajduje pozostawioną przez brata wskazówkę na temat tego, gdzie może przebywać. Moritz porywa i poddaje torturom przywódcę nazistowskiego plutonu egzekucyjnego. Odkrywa, że posiada on dokumenty mogące zagrozić pokojowi.
Odcinek 7
Policja poznaje kryjówkę Karin, lecz ta wymyka się, zanim zostaje zatrzymana. Podczas widzenia Leopold wyznaje Elsie, że planuje ucieczkę. Max znajduje pozostawioną przez brata wskazówkę na temat tego, gdzie może przebywać. Moritz porywa i poddaje torturom przywódcę nazistowskiego plutonu egzekucyjnego. Odkrywa, że posiada on dokumenty mogące zagrozić pokojowi.
Odcinek 8
No description available.
Top Cast
Taylor Kitsch
Max McLaughlin
Michael C. Hall
Tom Franklin
Nina Hoss
Elsie Garten
Sebastian Koch
Dr. Werner Gladow "Engelmacher"
Tuppence Middleton
Claire Franklin
Logan Marshall-Green
Moritz McLaughlin
Mala Emde
Karin Mann
Anne Ratte-Polle
Marianne
Lena Dörrie
Trude
Benjamin Sadler
Leopold Garten
Ivan G'Vera
Alexander Izosimov
Braxton Bjerken
Young Max
