Back to TV Shows
When the Weather is Nice
Overview
Zmęczona życiem w Seulu, Hae Won, wiolonczelistka, która zamknęła swoje serce z powodu dawnych ran emocjonalnych, wraca do rodzinnego miasta, Bookhyun Village. Tam poznaje Eun Seob, właściciela „Księgarni na dobranoc”, którego prosta rutyna, składająca się z kawy, czytania i blogowania, zaczyna się zmieniać, gdy ich losy się przeplatają.
Status
Ended
Created By
한지승, 한가람
Network
JTBC
Seasons & Episodes
Sezon 1
Episodes
Wiatr w wierzbach
Hae Won ma już dość życia w tym zimnym świecie. Wraca do Bukhyeon-ri, wioski, w której dorastała, by uzdrowić swoją duszę. Eun Seop widzi, że Hae Won, koleżanka z liceum, wróciła, i odczuwa dziwny przypływ emocji. Spotykają się ponownie w tym samym miejscu, gdzie dzielą się wspomnieniami sprzed dziesięciu lat.
Czy to jest czas Past Perfect?
Podczas pobytu w mieście Hae Won spotyka Jang Woo, kolegę z liceum. Zaprasza ją do małego klubu książki, który spotyka się w księgarni Eun Seop. To kameralne spotkanie mieszkańców miasta sprawia, że Hae Won czuje się ciepło w sercu. Tymczasem Hae Won dowiaduje się, że Jang Woo dał jej numer telefonu komuś, kogo naprawdę nie chciała pamiętać.
Srebrne rzęsy wilka
Kiedy Hae Won widzi Bo Yeonga, przypomina sobie ból, którego doświadczyła w liceum. Tymczasem Bukhyeon-ri ogarnia fala mrozu, a rury wodociągowe w Domu Hodu zaczynają pękać jedna po drugiej. Hae Won nie ma innego wyjścia, jak tylko zostać z Eun Seopem na razie. Kiedy Eun Seop wyrusza nocą w góry, Hae Won próbuje go odnaleźć.
Mój stary dom w moim śnie
Eun Seop mówi, że zna góry jak własną kieszeń, a Hae Won zaczyna się nad nim zastanawiać. Tymczasem kolega Jang Woo znika w górach. Wszyscy w wiosce proszą Eun Seopa o pomoc. Widząc Eun Seopa z rodziną po tym, jak zszedł z góry niczym bohater, Hae Won uświadamia sobie, jak bardzo się od niej różni.
Szlachcianka z Zachodu
Mama Hae Won, Myeong Ju, niespodziewanie pojawia się w Bukhyeon-ri. Hae Won czuje się nieswojo i niezręcznie w towarzystwie mamy, przez co obie mówią sobie bolesne słowa. Tymczasem Eun Seop udaje się do Bo Yeong po tym, jak od niej dzwoni. Hae Won widzi ich razem i wyciąga z tego mylne wnioski.
Poszukiwanie legendy
Yeong Woo, chłopak, który podkochiwał się w Hae Won w liceum, pojawia się w mieście. Eun Seop jest zaniepokojona obecnością Yeong Woo, ponieważ najwyraźniej przyszedł odwiedzić Hae Won. Tymczasem Hae Won wraca do Hodu House i cała trójka spotyka się ponownie na wspólnym spotkaniu absolwentów. Jakie uczucia skrywają?
Droga do domku
Hae Won mówi Eun Seop, że go lubi, ale jego reakcja nie jest taka, jakiej się spodziewała. Po jej bardzo bezpośrednim wyznaniu, Hae Won idzie zapytać Eun Seop o coś w księgarni. Na miejscu spotyka Bo Yeonga i jest zdenerwowana. Tymczasem Eun Seop jest chora, ale potem znika w górach w stanie przypominającym trans.
Gdzie podejrzenia stają się rzeczywistością
Kiedy Eun Seop ponownie znika w górach, Hae Won martwi się i wyrusza na jego poszukiwania. Znajduje go w domku, do którego zawsze wraca, ale jego stosunek do niej jest bardzo bezpośredni i lodowaty. Hae Won uważa, że w ten sposób Eun Seop odrzuca jej uczucia do niego i sytuacja między nimi staje się niezręczna. Później wybierają się na kolejną wędrówkę.
Sekret chłopca, który nienawidził żuków gnojowych
Hae Won i Eun Seop całują się po raz pierwszy na szczycie góry. Chociaż Hae Won wie już, że Eun Seop odwzajemnia jej uczucia, obawia się, że zniknie. Tymczasem po kolacji z Jang Woo i panem Parkiem spieszą się, by rozdzielić walczących na targu. Tam Hae Won dowiaduje się o Eun Seop tajemnicy, której wcześniej nie znała.
Zorganizujmy wydarzenie
W mieście pojawia się nieznajomy, który burzy szczęście Hae Won i Eun Seop. Wydaje się, że to ten sam mężczyzna ze zdjęcia, które Eun Seop nosi w portfelu. Mężczyzna prosi Eun Seop, by poszła z nim, wspominając o ich więzach krwi. Nawet gdy zbliża się pchli targ w księgarni, Eun Seop czuje potrzebę pójścia za nim.
Dwie różne historie
Eun Seop odbiera telefon w księgarni, co prowadzi do spontanicznej wizyty u właściciela z Hae Won. Staje się to szansą na głębsze zakochanie się w sobie. Tymczasem Yun Taek prosi Myeong Yeo o przesłanie mu pierwszego wersu jej nowej powieści. Myeong Yeo przesyła faksem jeden wers zawierający szokującą tajemnicę z przeszłości.
Spowiedź
Faks od Myeong Yeo doprowadza Yun Taeka do szału i dzwoni do Myeong Yeo całymi dniami, mimo że ta nie odbiera. Tymczasem Hae Won nie zdaje sobie sprawy z prawdy z przeszłości, która powraca w umyśle Myeong Yeo i nadal spędza miłe chwile z Eun Seop. Jednak pewnej nocy Bo Yeong pojawia się w księgarni bez zapowiedzi.
Przepis na herbatę łezkową
Bo Yeong dzwoni do Eun Seop, żeby uratowała ją w górach. Zamiast niej idzie po nią Hae Won i w końcu udaje im się szczerze porozmawiać. Tymczasem Yun Taek biegnie do Myeong Yeo po otrzymaniu SMS-a. Widzi, co Myeong Yeo ukrywała za okularami przeciwsłonecznymi. W końcu Hae Won odkrywa sekretny pamiętnik Eun Seop.
Labirynt Sisterfield
Myeong Yeo trafia do szpitala, ale odmawia leczenia. Próbując przekonać Myeong Yeo, Hae Won dzwoni do jej mamy. Tymczasem Myeong Yeo wysyła rękopis swojej nowej książki Eun Seop i Yun Taek. Chociaż ma to być mieszanka fikcji i literatury faktu, historia wydaje się nieco zbyt prawdziwa i osobista.
Do zobaczenia
Myeong Yeo oświadcza, że chce oddać się w ręce policji i że przez cały ten czas dręczy ją poczucie winy. Hae Won jest zraniona i zdezorientowana, że nie wiedziała o niczym, co się wydarzyło. Zima mija, a wiosna tuż za rogiem, więc Eun Seop musi przygotować się na uwolnienie Hae Won.
Po długiej zimie
Hae Won i Eun Seop żyją swoim życiem, jakby zapomnieli o sobie. Tymczasem Myeong Ju pisze list do Hae Won, w którym mówi jej wszystko, czego wcześniej nie była w stanie powiedzieć. Informuje ją również, że Myeong Yeo wkrótce wyjedzie. Hae Won rozważa powrót do Bukhyeon-ri.
Top Cast
서강준
Im Eun-seop
박민영
Mok Hae-won
문정희
Shim Myeong-yeo
이재욱
Lee Jang-u
임세미
Kim Bo-yeong
김환희
Im Hwi
진희경
Shim Myeong-ju
양혜지
Ji Eun-sil
박한솔
Joo-hee
남기애
Yoon Yeo-jung
강신일
Im Jong-pil
이선희
Choi Soo-jung
