Voltar para Séries
King of the Hill
Sinopse
O King of the Hill acompanha o dia a dia de Hank Hill, da sua família e dos vizinhos no subúrbio fictício de Arlen, no Texas, o coração da América. Homem de família trabalhador, leal e orgulhoso texano, Hank tenta sempre ser a voz do bom senso. Anos depois, Hank e Peggy regressam a uma América diferente, e Bobby equilibra a vida de jovem adulto com a gestão do seu próprio restaurante.
Status
Returning Series
Criado Por
Greg Daniels, Mike Judge
Emissora
FOX, Hulu
Temporadas & Episódios
Temporada 12
Episódios
Cheiros de excesso
Bobby desenvolve interesse pelo futebol, para deleite de Hank. Complicações surgem, no entanto, quando Hank e os rapazes levam Bobby a um jogo Texas-Nebrasca.
Bobby Era
Quando Bobby se torna viciado em refrigerantes, torna-se ativista, e inicia um protesto exigindo que o Diretor Moss mande retirar as máquinas de refrigerantes.
Os Powder Puff Boys
Bobby e Joseph tornam-se Powder Puff Boys para o jogo anual de troca de género da escola, em que as raparigas jogam futebol e os rapazes se vestem de líderes de claque para as apoiar. Mas o jogo torna-se um assunto polémico para a PTA.
Interseção de quatro ondas
Arlen tem uma onda de calor, e Hank recebe passes de temporada para o parque aquático local para Bobby, Joseph e Connie. Mas os problemas surgem quando as crianças são intimidadas pelos surfistas na piscina de ondas.
Morte escolhe Cotton
Cotton enlouquece num restaurante de espetáculos, onde cozinham a comida à mesa, com Hank, Peggy, Luanne, Lucky e Bobby. Cotton luta com um chef e tem um acidente horrível que o deixa hospitalizado e em perigo de vida.
Aposta nos bifes
Hank junta-se a uma loja cooperativa porque os bifes que vendem são os melhores da cidade. Contudo, é obrigado a tomar medidas extremas para obter bifes biológicos quando a Mega Lo Mart compra a loja.
Lágrimas de um palhaço insuflável
Bobby convence o conselho estudantil a fazer um carnaval, e fica encarregado do mesmo. Mas um atrevido "especialista em diversidade" vem à escola e quase coloca o caos nos planos de Bobby.
A Minh que sabia demais
Minh junta-se ao Arlen Gun Club para aprender tiro ao prato, uma habilidade que ela espera que faça um clube de campo exclusivo querê-la a ela e a Kahn como membros. Entretanto, há um mistério a resolver: Quem tem estado a depositar o seu lixo nas latas de Hank?
Tecelão de sonhos
Quando os Gribbles têm problemas financeiros devido ao fraco negócio de extermínio de Dale, Peggy sugere que ele participe numas "Férias Vocacionais".
Enlou-Cão-cido
O cão dos Hills, Ladybird, parte coisas por toda a casa, e, mais tarde, morde a mão de Hank. Depois de Ladybird ser colocado numa lista de cães ferozes, a veterinária sugere que Hank o leve a um cão espiritualista.
Trans-Fascismo
A Câmara Municipal de Arlen proíbe as gorduras trans, ostras cruas e hambúrgueres raros, pelo que Buck Strickland abre uma carrinha de comida que vende os alimentos proibidos ilegalmente, tendo Hank como motorista.
Três homens e um bastardo
Bill encontra o romantismo depois de ter sido colocado num encontro às cegas com uma mãe solteira muito atraente chamada Charlene (Melinda Clarke). Entretanto, Dale tem um pressentimento estranho sobre a filha de Charlene, Kate, e não consegue resistir a intrometer-se.
O terrorista acidental
Quando Peggy quer um novo descapotável, Hank compra-o ao preço indicado, como sempre faz... e descobre que tem sido roubado toda a sua vida.
Senhora & Gentrificação
Quando Hank concorda em falar na Quinceañera (festa de 15 anos) da filha de Enrique, os clientes imobiliários de Peggy apaixonam-se pelo peculiar bairro mexicano... e começam a assumir o controlo.
Por trás de portas fechadas
Quando um "guru" de família envergonha Peggy numa reunião escolar, Peggy tenta aproximar a sua família... fazendo com que Hank e Bobby a evitem ativamente em vez disso.
Ponham um pouco de açúcar no Kahn
O pai de Minh, o General, vem de visita e faz Kahn passar tempos incrivelmente difíceis, por isso Kahn vai a um bar de karaoke para se afastar. Lá, ele descobre um talento escondido. Enquanto isso, Peggy e Bobby entram numa crescente guerra de apostas... por direitos de gabarolice.
Seis personagens à procura de uma casa
Quando Peggy obtém uma entrada de um imóvel, descobre que a família que vive na casa está a assustar os compradores; e faz um esforço extraordinário para resolver o problema.
O namoro do Pai de Joseph
Joseph torna-se um quarterback famoso na Escola Secundária de Landry, e uma prestigiada escola privada vem recrutar; Joseph não quer ir, mas Dale não consegue resistir ao pagamento que a escola privada lhe oferece.
Estranheza no comboio
Quando as celebrações do aniversário de Peggy prometem desiludi-la mais uma vez, ela decide planear a sua própria festa a bordo de um comboio que inclui uma peça de teatro de assassinato/mistério.
Polícias e Robert
Quando Bobby é incriminado por atirar uma lata de refrigerante ao polícia da escola, é designado para trabalhar com ele durante uma semana como castigo; e Hank rouba acidentalmente a carteira do tipo errado.
Veio da garagem
Hank e Bobby passam algum tempo de união entre pai e filho quando Hank larga a antiga equipa de Dale, Bill e Boomhauer para ajudar Bobby numa competição de construção de barcos.
Vida: o manual de um falhado
O pai há muito perdido de Luanne, companheiro de prisão de Peggy, Hoyt, chega à cidade e comete mais um crime. Lucky sente pena de Hoyt e assume a culpa.
Elenco Principal
Mike Judge
Hank Hill / Boomhauer (voice)
Kathy Najimy
Peggy Hill (voice)
Pamela Adlon
Bobby Hill (voice)
Stephen Root
Bill Dauterive (voice)
Lauren Tom
Minh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voice)
