Back to TV Shows
Перевізниця
Overview
Plasată pe fundalul Ucrainei sfâșiate de război, povestea o urmărește pe Lydia, o psihoterapeută marcată de problemele vieții ei personale și profesionale. Mașina Lydiei se transformă într-un sanctuar metaforic pe măsură ce ea conduce prin Ucraina și transportă oameni de toate categoriile sociale. Fiecare pasager ne dezvăluie o poveste unică reflectând vasta paletă a experiențelor și luptelor umane din timpul războiului. Poveștile lor variază de la pierderi sfâșietoare până la momente de bucurie neașteptată, pictând o imagine vie a vieții într-o zonă de conflict. Cu fiecare nou pasager, serialul se adâncește într-o multitudine de trăiri personale: de la întâlnirea plină de căldură a două surori până la o doamnă care se împacă cu nepotul ei, acesta urmând să plece în armată... Interacțiunile Lydiei cu aceste suflete nu numai că îi evidențiază empatia, dar reflectă și natura complexă a rezistenței umane și a vulnerabilității în fața adversității.
Status
Ended
Created By
Eugen Tunick
Network
STB
Seasons & Episodes
Sezonul 1
Episodes
Două surori
Lydia, psiholog, o ia pe Olha, o tânără pe care trebuie să o conducă din Kiev la Harkov. Pe drum, aflăm despre trecutul tulbure al Olhei și despre relația tensionată cu sora sa, Vika. În același timp, Lydia sugerează că a trăit și ea o tragedie legată de propria soră. O explozie de rachetă întrerupe călătoria celor două femei. Când ajung la casa bombardată a Vikăi, descoperă că aceasta este în viață. Surorile se reunesc și se împacă.
Prințesa care nu putea citi
Călătoria Lydiei continuă cu Inga, o tânără care este amanta soțului ei. La granița dintre Ucraina și Polonia, tensiunile cresc din cauza suspiciunilor de contrabandă. Lydia descoperă documente incriminatoare în bagajele Ingăi, care dezvăluie o schemă financiară legată de Rusia. Pe măsură ce se apropie de punctul de control, conversația dintre ele devine tot mai tensionată, iar Inga părăsește brusc mașina, lăsând loc unei confruntări dramatice.
Fata cu luna pe frunte
Lydia îi transportă pe Christian și Lea, un cuplu francez prins într-un conflict familial, printr-o zonă de război. Pe drum, Lydia află că relația lor este tensionată din cauza fiului lor, Simon, care este îndrăgostit de Oksana, o tânără pe care cei doi o ajutaseră să evacueze cu ani în urmă. Oksana îi sună cu o veste urgentă: Simon este prins sub dărâmături după un atac cu rachete, în timp ce filma povestea unei familii de voluntari. Lea își varsă furia pe Oksana, acuzând-o pentru situația lui Simon. Când ajung la clădirea bombardată, Lydia îl vede pe Simon în timp ce este salvat.
Vulpoiul șiret
Lydia îl conduce pe Mykyta, fost atlet și actual tânăr tată de familie, aparent pentru a ridica medicamente de la granița cu Moldova. Pe parcursul călătoriei, cei doi își împărtășesc poveștile de viață, dezvăluindu-și temerile și luptele interioare. Tatăl vitreg al lui Mykyta, Danylo, o figură puternică, i-a insuflat de mic valori precum onoarea și curajul. Flashback-urile arată copilăria lui Mykyta, relația cu Danylo și promisiunea făcută soției sale, Ira, că nu va duce o viață ca a acestuia și că va evita să se implice într-un război.
Băiatul cu vioara
Lydia o transportă pe Tetyana, o femeie în vârstă din Odessa, care vrea să-și ia rămas-bun de la nepotul ei, Pavlo, înainte ca acesta să plece în armată. Tetyana are dificultăți în a accepta homosexualitatea lui Pavlo și relația acestuia cu iubitul său, Myroslav. Pe parcursul drumului, ea își deschide sufletul despre greutățile prin care a trecut crescându-l singură pe Pavlo și despre greșelile din trecut. În cele din urmă, Myroslav este cel care o ajută pe Tetyana să se reconcilieze cu nepotul ei iubit.
Bogăția vândută
Lydia o conduce pe Solya, o adolescentă adoptată, către granița cu o țară străină, deoarece mama ei adoptivă – care urmează să servească în armată – dorește ca fiica ei iubită să fie în siguranță. Pe drum, Solya evadează în secret din mașina Lydiei, având un plan ascuns: vrea să își întâlnească mama biologică – o politiciană cunoscută, dar coruptă. În loc să descopere femeia ideală la care visa, Solya se confruntă cu o mare dezamăgire, dar în același timp realizează dragostea autentică a părinților săi adoptivi.
Fiul păcătos
Lydia îl ia în mașină pe Taras, un cameraman militar care are un fiu grav bolnav de cancer. Motivațiile lor se împletesc pe parcursul călătoriei, în timp ce Lydia îl ajută pe Taras, confruntându-se totodată cu propria vină legată de boala fiicei sale. Taras își dezvăluie trecutul în Rusia și Ucraina, ceea ce duce la momente de apropiere romantică între el și Lydia, în ciuda circumstanțelor dificile.
Leul laș
Lydia îl transportă pe fiul lui Taras și pe tatăl acestuia, Anatoliy, care se dovedește a avea o legătură cu trecutul Lydiei. Anatoliy este un supraviețuitor al catastrofei de la Cernobîl și este profund îngrijorat de impactul războiului asupra generațiilor viitoare. Povestea sa cu o asistentă pe nume Vira iese treptat la iveală, scoțând la suprafață regretele și secretele trecutului.
O mamă care s-a transformat în cuc
Lydia o ajută pe Tamara, o femeie care se întoarce din Polonia în Ucraina împreună cu copiii ei, în ciuda războiului. Pe drum, Lydia descoperă frământările și temerile Tamarei, ceea ce duce la o revelație surprinzătoare despre un incident petrecut într-un autobuz în timpul conflictului. Când Lydia acceptă să transporte un bărbat necunoscut, se pune într-un mare pericol: acesta o atacă, iar mașina se lovește violent într-un accident. Cu toate acestea, Lydia supraviețuiește.
O poveste despre fluierul de viburnum
Lydia se recuperează după atac și accident și are o conversație profundă cu fiica sa, Dasha, care locuiește la Berlin. Cele două reușesc să își rezolve conflictele și să se împace. Lydia călătorește apoi la Berlin, unde se întâlnește cu Inga și Dmytro și află adevărul despre moartea Nataliei, sora sa. Dmytro dezvăluie un secret cutremurător: Nadia, una dintre cele mai apropiate persoane din viața Lydiei, este cea care s-a aflat în spatele tragediei.
Top Cast
Анастасія Карпенко
Lydia
Ігор Колтовський
Dmytro
Kateryna Hryhorenko
Dasha
Oksana Cherkashyna
Nadia
Nadiia Levchenko
Natalia
Михайло Дзюба
Mykyta
Христина Федорак
Olha
Olena Hall-Savalska
Tatyana
Antoine Herbez
Christian
