Back to TV Shows
Cat's Eye
Overview
Cat's Eye este cel mai notoriu grup de hoți de artă din Japonia. Nimeni nu le cunoaște identitățile, dar pentru majoritatea locuitorilor din Tokyo, misterul nu face decât să sporească farmecul lor.
Status
Ended
Network
Nippon TV
Seasons & Episodes
Sezonul 1
Episodes
Ești o hoață seducătoare
După ce Cat’s Eye dă o lovitură și reușește din nou să evadeze din încercările lui Toshi de a le captura, Kacho îi dă acestuia un ultimatum. Cu cariera de ofițer de poliție în joc, Toshi promite să pună în așteptare romance-ul și căsătoria până când va prinde Cat’s Eye. Deși Hitomi înțelege situația dificilă a lui Toshio și este afectată de aceasta, recuperarea întregii colecții de artă a tatălui lor este singura modalitate prin care surorile Kisugi pot dezlega misterul dispariției acestuia.
Bun venit la secția de poliție
Kagawa Shunzo, un colecționar privat care pretinde că are un tablou pe care Cat’s Eye ar putea să-l fure, îi cere ajutor lui Toshio, dar este găsit mort la scurt timp după aceea. Cat’s Eye devine principalul suspect în crimă. Cu ajutorul lui Nagaishi, surorile Kisugi trebuie să facă tot ce le stă în putere pentru a curăța numele și reputația lui Cat’s Eye.
Ferește-te de diavolul zgomotos și mic
În timp ce păzește un smarald vizat de Cat’s Eye, Toshio descoperă întâmplător că rivala lui este, de fapt, o femeie. În timp ce Hitomi, tulburată, încearcă să scape, Kazumi — membră a unui club de presă — surprinde întâmplător imaginea ei pe cameră. Toshio încearcă disperat să oprească dezvoltarea filmului, dar eșuează. În timp ce Cat’s Eye finalizează planurile de a fura smaraldul, Kazumi își întărește suspiciunile. Surorile Kisugi trebuie astfel să-l depășească pe Toshio și să o păcălească pe Kazumi pentru a-și feri identitatea de a fi expusă.
Provocatoarea miroase a Paris
Mireasa lui Lupin, o hoață rivală din Paris, sosește și provoacă Cat’s Eye vizând aceleași opere de artă. Surorile Kisugi trebuie să o depășească pe Mireasa lui Lupin și să evite capcanele create de secția Inunari pentru a împiedica scoaterea din țară a unor piese ale colecției tatălui lor.
Zborul de noapte e un parfum periculos
Toshio primește un nou partener: detectiva Asatani. Tânără și talentată, Asatani nu are nicio problemă cu investigarea cazului Cat’s Eye. Ba chiar are și un suspect în minte: Hitomi. Va fi nevoie de creativitatea tuturor celor trei surori Kisugi pentru a înlătura bănuielile ei.
Ca niște îndrăgostiți
Apar probleme în paradis atunci când Toshio strică un moment romantic cu Hitomi, îngrijorându-se de următorul jaf al Cat’s Eye. Preocupat de cearta lor și încercând să-și facă curaj să o sărute pe Hitomi, prinderea lui Cat’s Eye nu mai este chiar prioritatea numărul unu pentru Toshio.
Fă semnul strălucitor al iubirii
Planurile de ziua lui Hitomi sunt ruinate când bombardierul în serie pe care Toshio îl urmărește atacă un muzeu chiar în timpul petrecerii ei. Toshio este gata să facă orice pentru a-l prinde și a putea petrece timpul cu Hitomi, dar s-ar putea să nu reușească singur.
Departe, Tottoccino
Cat’s Eye vizează un set de picturi ale unui maestru italian, dar obțin mai mult decât se așteptau atunci când o ambasadă străină dorește și ea picturile pentru a descoperi indicii despre o comoară a familiei Medici despre care se zvonește că se află în ele.
Pistă bizară, hoțul urmărește poliția
Toshio decide că singura modalitate de a o depăși pe Cat’s Eye este să-i fure ținta chiar înaintea ei. Cu rolurile inversate, Hitomi și Toshio pornesc într-o urmărire prin Yokohama care se termină în fundul unei fântâni. Acum hoțul și detectivul trebuie să colaboreze ca să scape.
Îți place mâncarea pentru câini?
Între falsuri, proprietari libidinoși de magazine universale și câini ucigași, Cat’s Eye și Secția Inunari au probleme serioase. Va fi nevoie de planuri puse în mișcare atât de hoți, cât și de poliție pentru a duce jaful la capăt și a aduce în fața justiției afaceristul corupt.
Tentatie americană periculoasă
Hitomi îl însoțește pe Toshio într-o operațiune sub acoperire la un cazinou mafiot ilegal. Găsind una dintre picturile tatălui ei, dispărută de mult, în hol, Hitomi folosește șiretlicurile ei ca să încerce s-o recupereze. Dar lucrurile nu sunt ceea ce par.
Tentatie europeană strălucitoare
Hitomi își așteaptă marea mână la ruletă pentru a obține un tablou al tatălui ei despre regina Șeherezada. Între timp, Rui se infiltrează pe vapor deghizată în dansatoare și lucrează pentru a o plasa în poziția de dealer a lui Hitomi. Dar cu cine va juca Hitomi?
Nu pleca, iubirea mea
Toshio are șansa de a deveni inspector, dar pentru a accepta promovarea trebuie să o lase în urmă pe Cat’s Eye. Îi cere lui Hitomi să vină cu el, însă poate vreuna dintre ele să renunțe la Cat’s Eye?
Răscumpărarea Cleopatrei
Când Toshio și Asatani sunt răpiți de proprietarii ultimei ținte a lui Cat’s Eye, un giuvaier egiptean numit „Lacrima Cleopatrei”, Hitomi trebuie să-i salveze.
Combinezonul care zboară în noapte
Rui intră sub acoperire pentru a se apropia de un colecționar miliardar care a cumpărat recent una dintre picturile tatălui ei. Dar când el decide că o vrea în colecția lui și pe Rui, furtul tabloului devine cea mai mică problemă a lui Cat’s Eye.
Luni este ziua zâmbetului
Cat’s Eye este pe cale să execute un jaf complicat, evitând camerele de securitate ale băncii unde este păzită ultima lor țintă. Dar o pană de curent oprește oxigenul în camera blindată și îi pune pe Toshio și Hitomi în pericol.
Gloanțele se potrivesc cu Zeul Morții
Toshio își pierde încrederea când Ai este împușcată, iar un justițiar o ucide pe cea care a tras. Acum Hitomi trebuie să fure un tablou de la criminal și să-i redea lui Toshio curajul, evitând în același timp să devină următoarea victimă.
Fără scăpare
Un jaf de rutină merge prost când detectivii secției Inunari se dovedesc surprinzător de greu de evitat. Prinsă fără cale de scăpare, Hitomi și Ai au o singură opțiune: să se dea drept luptătoare profesioniste.
Spune-mi doar noapte bună
Pentru a fura „Șoimul Mongol”, Cat’s Eye trebuie să se infiltreze chiar în Secția Inunari. Toshio și șeful sunt convinși că îi pot prinde pe hoți în flagrant. Dar ce se întâmplă cu blestemul? Și de ce există două Asatani?
Vacanța îndrăgostiților
Se pare că Toshio și Hitomi vor avea în sfârșit o vacanță. Dar escapada lor intimă este întreruptă când iau în mașină doi adolescenți blocați, care se dovedesc a fi „copii Cat’s Eye”, fugind de poliție.
Aș vrea să te întâlnesc măcar o dată
Hitomi este devastată când pierde un lănțișor de la tatăl ei în timpul ultimului jaf. Când Toshio îl găsește și încearcă să contacteze Cat’s Eye pentru a-l returna, Hitomi trebuie să aranjeze o întâlnire cu el — fără ca el să o întâlnească în persoană.
Vizitator într-o zi cu zăpadă
Apar necazuri pentru Hitomi când fetița pe care o salvează în timpul unui jaf se dovedește a fi verișoara lui Toshio. Convinsă că se va căsători cu Toshio, Yukiko le provoacă multe probleme. Mai ales că pretinde că își amintește fața lui Cat’s Eye!
Iarna este căldura iubirii
Istoria se repetă și provoacă tensiuni între surorile Kisugi atunci când Ai se îndrăgostește de fiul directorului muzeului care găzduiește următoarea țintă a lui Cat’s Eye.
Moș Crăciun din cer
Hitomi și Rui fură cadoul perfect pentru Ai — o înregistrare pe care tatăl lor o făcuse pentru mama lor. Dar o greșeală ajunge în mâinile unui DJ local, iar Cat’s Eye trebuie să salveze Crăciunul înainte ca secretul lor să fie dezvăluit la radio național.
Când clopotul bate de douăsprezece ori
Pentru a fura „Regina Gheții” dintr-o stațiune montană, Hitomi trebuie să se confrunte cu fiica răsfățată a proprietarului, care nu este dispusă să renunțe la cadoul ei de ziua de naștere fără luptă.
Dragoste de pe Insula Luna
Cat’s Eye se pregătește să fure un tablou de la președintele retras al unei organizații globale obscure, infiltrându-se pe insula lui privată. Dar se pare că acesta are propriile lui planuri, iar de această dată Cat’s Eye se poate afla într-o situație periculoasă.
La limită, în Luna
Depășită de Kaibara și forțată să intre pe o navă militară, Hitomi este împinsă într-o situație disperată care ar putea costa nu doar viața ei, ci și pe cea a lui Toshio și a surorilor ei.
Memorie pierdută
Când Ai reapare după o misiune eșuată — fără tablou, cu amnezie și urmărită de asasini — Hitomi și Rui trebuie să-i readucă memoria fără ca Ai, confuză, să-i dezvăluie lui Toshio că acum crede că el este tatăl ei.
Spectacolul magnific
Barrista — hoț, inamic… și model? Hitomi trebuie să defileze pe podium ca să fure un colier chiar în timpul unei prezentări de modă. Dar când Asatani se apropie prea mult de Cat’s Eye, această misiune ar putea fi ultima pentru Hitomi.
Clubul atletic miroase a moarte
Un magnat al unei săli de fitness care bate Cat’s Eye la una dintre picturile tatălui lor se dovedește a conduce o rețea de licitații ilegale de artă furată — și ar ucide cu plăcere pentru a adăuga colecția surorilor în catalogul lui.
Totul a început cu un sărut
Slim Suspense, un bijutier internațional, fură următoarea țintă a lui Cat’s Eye, dar când Toshio și Hitomi îl prind în flagrant, se dovedește că este mai interesat de inima lui Hitomi decât de bijuterie.
Muzeul de artă este plin de pericol
Furtul „Orfeului Purpuriu”, păzit aproape deloc, pare o joacă pentru Hitomi și Ai. Dar suspiciunile lui Rui se adeveresc când întregul muzeu se dovedește a fi o capcană bine orchestrată.
Ținta este o cerere în căsătorie
Șeful pune la cale un plan pentru a-l face pe Toshio mai stabil, încurajându-l să-i ceară lui Hitomi mâna. Dar după ce prima încercare eșuează lamentabil, Toshio devine hotărât să nu mai facă o a doua — până când reușește să o pună pe Cat’s Eye în dificultate.
L-ai văzut pe Heinz?
Șeful pune la cale același plan de a-l împinge pe Toshio să-i ceară lui Hitomi mâna, dar după ce încercarea eșuează, Toshio devine și mai hotărât să nu repete greșeala — măcar până când Cat’s Eye este pusă la punct.
Eliberați secretele lui Cat!
Toshio descoperă un tablou numit „Vântul”, care ascunde mai mult decât pare. O imagine a Japoniei se află ascunsă sub suprafața picturii, iar Toshio intenționează să afle totul despre trecutul lui Heinz.
Un om care l-a cunoscut pe Heinz
Daigo, un om bogat care deține o navă uriașă numită „Sirena”, păzește pictura lui Heinz cu același nume. Cat’s Eye vizează „Sirena”, dar nu își dau seama că și Daigo le are în vizor!
Top Cast
戸田恵子
Hitomi Kisugi (voice)
藤田淑子
Rui Kisugi (voice)
坂本千夏
Ai Kisugi (voice)
安原義人
Toshio Utsumi (voice)
大木民夫
Sadatsugu Nagaishi (voice)
