Back to TV Shows
Cardcaptor Sakura
Overview
După ce o fetiță rupe pecetea de pe o carte vrăjită și eliberează spiritele prinse înăuntru, trebuie să devină Cardcaptor și să le găsească pe toate.
Status
Ended
Network
SBS, NHK BS2, NHK BS Premium, Tooniverse
Seasons & Episodes

Sezonul 3
Sakura, noua stăpână a cărților Clow, trebuie să înceapă un alt semestru școlar. Fetița învață să preschimbe cărțile în „cărți Sakura”.
Episodes

Sakura și noul elev misterios
Un băiat pe nume Eriol se mută în clasa fetiței la sfârșitul verii. Sakura simte că ceva nu e în regulă și preia din nou rolul de Cardcaptor, sub cerul plumburiu.

Sakura și Cheia Stea Revitalizată
Sakura se consultă cu Shaoran despre incapacitatea ei de a folosi magia. Sakura și amicii săi sunt atacați de Apă, dar fetița tot nu-și poate activa bagheta.

Sakura și pianul periculos
Sakura își preschimbă cheia într-o nouă baghetă cu o nouă vrajă, însă trebuie să-și transforme și cărțile când folosește magia. Tomoyo are probleme!

Sakura, Shaoran și firul invizibil
Sakura merge cu Eriol la magazinul de artizanat. Mai târziu, simte aura lui Clow și se îndreaptă către parc cu prietenii ei, însă, deodată, Shaoran o atacă!

Sakura și uriașul ursuleț de pluș
Ajutată de Eriol, Sakura își coase ursulețul. Însă după ce i-l dă lui Yukito, ursulețul se face uriaș. Mai târziu, din urs cade o bucată de hârtie.

Avertismentul oilor Sakurei
Sakura este epuizată de transformarea cărților, dar Shaoran o cheamă din cauza unei găuri uriașe formate în parc. Simțind prezența lui Clow, Sakura decide să intre.

Sakura și bicicleta panicată
Cărțile Clow vor deveni cărți obișnuite dacă Sakura nu le schimbă rapid în cărți Sakura, însă Sprint fuge înainte să le poată transforma!

Sakura și calendarul amintirilor
Străbunicul Sakurei crede că tatăl ei este un om rău. Ea decide să-i trimită un cadou, ca să limpezească unele neînțelegeri.

Sakura și Sakura din Țara Minunilor
Fiind în ultima vreme obsedată de „Alice în Țara Minunilor”, Sakura este absorbită de lumea din carte în momentul în care atinge o frunză primită de la Eriol.

Sakura, Kero și întâlnirea dulce
Școala Sakurei organizează un bazar, unde Kero îl întâlnește pe Spinel, fără să-și dea seama cine este. Acesta devine brusc agitat, după ce mănâncă dulciuri.

Sakura, Shaoran și liftul
La întoarcerea de la expoziția de ursuleți, Shaoran și Sakura rămân blocați într-un lift în care se formează o gaură. Sakura cade prin ea, iar Shaoran se panichează.

Sakura și necazul dublu
Simțindu-l pe Clow, se adună cu toții în parc. Nu se întâmplă nimic, dar, deodată, Kero și Yue nu mai pot reveni la formele lor false.

Sakura, Tomoyo și mingea-capcană
Noaptea, Sakura și prietenii ei se îndreaptă către parc după ce simt prezența lui Clow acolo. Apoi, găsesc o minge care sare singură și o urmăresc.

Sakura și prietena dragă
Meilin vine în Japonia ca să-l viziteze pe Shaoran, care are un mesaj important. Niște pinguini de piatră îi atacă pe Sakura și prietenii ei în timp ce merg spre casă.

Sakura, cartea și cadourile
Sakura promite să meargă cu Toya să cumpere cadouri de Crăciun pentru tatăl lor. Dar după ore, simte prezența lui Clow și o trimite pe Oglindă în locul ei.

Sakura și răvașul ciudat
La templu, Sakura și familia ei dau nas în nas cu Tomoyo și cu mama ei. În timpul nopții, cartea Clow și răvașul desenat de Sakura încep să strălucească.

Sakura, piscina și valul uriaș
Sakura și prietenii ei vizitează un parc acvatic. În timp ce Sakura și ceilalți încearcă să salveze o prietenă care înoată doar de curând, un val uriaș cuprinde piscina.

Sakura și ora de schi cu zăpadă
Sakura merge cu clasa la schi și se urcă împreună cu Eriol în schilift. Începe să ningă din ce în ce mai tare până când, în cele din urmă, se formează o avalanșă.

Sakura, Yukito și puterea dispariției
Sakura acceptă să apară în filmul lui Toya, dar Yukito își pierde deodată cunoștința și cade de la balcon după ce magia lui Yue își atinge limitele.

Cel pe care Sakura îl place
Sakura își mărturisește în sfârșit sentimentele față de Yukito la festivalul de la liceul lui, dar, apoi, trebuie să se ocupe de Clow atunci când îl simte în apropiere.

Sakura, Shaoran și Templul Tsukimine
Sakura e veselă după ce află care sunt sentimentele lui Yukito și îl invită pe Shaoran la festivalul de la templu drept mulțumire. Deodată, un cal vine în galop către ei!

Sakura, trecutul și Clow Reed
Kero, Tomoyo și Shaoran au grijă de Sakura în timp ce ea folosește Cartea Revenirii pentru a se întoarce în timp ca să afle mai multe despre Clow Reed.

Sakura îl întâlnește pe Clow Reed
Eriol își folosește magia pentru a învălui orașul în întuneric. Ca să-i trezească pe locuitori, Sakura trebuie să își folosească magia pentru a împrăștia întunericul!

Sakura și sentimentele ei adevărate
Eriol părăsește Japonia după ce își explică acțiunile în fața Sakurei și a prietenilor ei. Shaoran o oprește pe Sakura ca să-și exprime recunoștința înainte de a pleca.
Top Cast

丹下桜
Sakura Kinomoto (voice)

岩男潤子
Tomoyo Daidouji (voice)

くまいもとこ
Syaoran Li (voice)

久川綾
Kerberos (voice)

篠原恵美
Naoko Yanagisawa (voice)

田中秀幸
Fujitaka Kinomoto (voice)

小野坂昌也
Kerberos(big) (voice)

緒方恵美
Yukito Tsukishiro (voice)

関智一
Touya Kinomoto (voice)

ゆかな
Meiling Li (voice)

川上とも子
Rika Sasaki (voice)

佐々木望
Eriol Hiiragizawa (voice)




