Back to TV Shows
Svärdet och spiran
Overview
Vi är i Kingsbrigde, 1100-talets England - en stormig tid fylld av oro och inbördeskrig. Här möter vi grevedottern Aliena som kämpar en tapper kamp för sin tillvaro, abbot Philip, som blir en symbol för godheten i den grymma tiden, och den arbetslöse byggmästaren Tom, som drömmer om att bygga en katedral - och om den mystiska Ellen... De tre människornas livsöden korsas i vimlet av fredlösa och adel, rikedom och armod, vackra kvinnor och starka passioner. Från Ridley Scott och Tony Scott kommer en episk miniserie i åtta delar med ett stjärngalleri bestående av bland annat Ian McShane (DEADWOOD), Rufus Sewell (DARK CITY), Matthew Macfadyen (FROST/NIXON), Eddie Redmayne (THE GOOD SHEPHERD), Hayley Atwell (THE DUCHESS) och Donald Sutherland.
Status
Ended
Created By
Sergio Mimica-Gezzan
Network
STARZ
Seasons & Episodes
Säsong 1
Episodes
Anarki
Arvföljden till Englands krona är tveksam och får kung Henrys dotter och brorson att tävla om tronen. Familjen Hamleighs hopp om ett fördelaktigt äktenskap för deras son William faller samman. Tom Builder och hans familj söker arbete och möter Ellen och hennes mystiske son Jack. Kyrkopolitiken ser Philip, en munk, vald till den nya prioren, vilket lämnar honom i skuld till diakon Waleran.
Byggmästare
En brand förstör Kingsbridge kyrka, vilket ger Tom, sonen Alfred och styvsonen Jack chansen att bygga en ny katedral. Prior Philip lär sig kraften i politik när han hamnar mellan biskop Waleran och Hamleighs jakt på Shiring Castle. Kingsbridge skakas av anklagelsen om att Ellen är en häxa. William överraskar Aliena och Richard i en brutal attack. Aliena ger ett löfte till sin far.
Inlösen
Aliena protesterar mot sin fars fängelse. Föregående Philip och William hamnar i en konflikt över tillgången till sten i Shirings stenbrott. Jacks konstnärliga talanger får fäste när han börjar snida en staty för att hedra katedralreliken. Kung Stephen besöker katedralens arbetsplats, men kollapsar i ett skräckanfall. Aliena startar ett ullföretag för att hjälpa till att tjäna pengar för Richards chans att bli riddare.
Slagfält
William ansöker om att få sin fars titel Earl överförd till sig, och upptäcker att en mystisk riddare också är en rival till Earldomen. Kung Stephen, skrämd av Jacks utseende, beordrar en lönnmördare att döda honom. Kampen mellan kung Stephen och Maud ser att varje sidas ledare tas som gisslan. Philip torteras till en bekännelse när Waleran berättar för Maud att han är mannen som förrådde Earl Bartholomew.
Arv
Waleran och Regan konstruerar fångväxlingen så att de förblir på den vinnande sidan av kriget. Tom vill att Jack och Alfred ska vara vänner, men deras rivalitet över deras arbetsliv och Aliena är för intensiv. Samtidigt bestämmer sig William för att attackera Kingsbridge som ett sätt att stoppa fleecemässan och Alienas framgång. Hamleighs och Prior Philip beviljas rättigheter till Shiring mark, men det kommer med ett pris.
Trolldom
Richard återvänder från kriget för att hitta sin syster utan pengar, utan mer pengar för att försörja hans riddarskap. Alfred erbjuder sig själv till Prior Philip som byggmästare. Aliena måste välja mellan sin kärlek till Jack och sin ed till sin far. Regan tvingar Waleran att tala med kungen om Williams länge försenade Earldom. En katastrof vid Kingsbridge blir ett sätt för Waleran att ta bort Prior Philip från sin position.
Ny början
Som ett resultat av sina resor har Jack lärt sig att uppfylla Tom Builders dröm om en katedral fylld med ljus. Aliena spårar Jack genom att följa hans ristningar. Waleran erbjuder Philip en ny position, men det betyder att Philip alltid måste lyda Waleran. Kingsbridge blir återigen välmående vilket gör Regan och William upprörd, som planerar en attack som möts av motstånd från Richard, Jack och Philip.
Änglarnas verk
Åtta år senare lämnar Jacks fixering med katedralen honom lite tid eller energi för något annat, medan Alienas fixering med det avlägsna Earldom of Shiring har gift henne med Alfred, en man hon hatar. Waleran och Alfred utvecklar en komplott för att bli av med Jack för gott och det verkar fungera tills bevis kommer fram som gör att alla fel rättas till.
Top Cast
Robert Bathurst
Percy Hamleigh
Donald Sutherland
Earl Bartholomew
Matthew Macfadyen
Prior Phillip
Rufus Sewell
Tom Builder
Ian McShane
Waleran Bigod
Eddie Redmayne
Jack Jackson
Natalia Wörner
Ellen
Hayley Atwell
Aliena
David Oakes
William Hamleigh
Tony Curran
King Stephen
Alison Pill
Maud
Sarah Parish
Regan Hamleigh
