กลับไปหน้าซีรีส์
เดอะ ซิมป์สันส์
เรื่องย่อ
เนื้อเรื่องตลกเสียดสีวิถีชีวิตชนชั้นกลางของชาวอเมริกัน โดยผ่านตัวละครในครอบครัวคือ โฮเมอร์, มาร์จ, บาร์ต, ลิซา และ แม็กกี โดยมีเนื้อหาเกิดที่เมืองที่ชื่อ สปริงฟิลด์ ที่ถากถางมุมมองของสังคมมนุษย์ วัฒนธรรมอเมริกัน สังคมทั้งหมดและวงการโทรทัศน์
สถานะ
Returning Series
สร้างโดย
แม็ตต์ เกรนิง
ช่อง
FOX
ซีซั่นและตอน
ซีซั่น 23
ตอน
เหยี่ยวและโด๊ะแมน
โฮเมอร์พบว่าเพื่อนใหม่ของเขาคืออดีตสายลับนอกเครื่องแบบ ซึ่งศัตรูรู้ว่าสามารถกำจัดเขาได้ด้วยการลักพาตัวโฮเมอร์
บาร์ตพักชมรูสเวลท์
ผู้กำกับการชาล์มเมอร์สนใจบาร์ตเป็นพิเศษและพบว่าเขาสามารถเชื่อมโยงกับบาร์ตผ่านเรื่องของประธานาธิบดีคนที่ 26 ของเรา
บ้านต้นไม้สยองขวัญ ภาคที่ 22
โฮเมอร์เป็นอัมพาตสื่อสารได้ผ่านการส่งก๊าซเท่านั้น และพบว่ามันทำให้เขากลายเป็นคนที่ดีขึ้น ด้านแฟลนเดอร์สผู้พยาบาทกลายเป็นนักฆ่าฟ้าประทาน แต่พบความจริงว่าเสียงจากเบื้องบนที่ได้ยินนั้นมาจากที่อื่น
เปลี่ยนคุณได้
หุ่นยนต์แมวน้ำตัวน้อยเสมือนจริงในโครงงานนิทรรศการวิทยาศาสตร์ของบาร์ตนำความสุขมาสู่ผู้สูงอายุในสปริงฟีลด์โดยไม่คาดคิด
ภรรยาหาร
เมื่อมาร์จหลงทางในชุมชนชาวต่างชาติที่ไม่คุ้นเคย เธอค้นพบความสุขจากอาหารประเทศซึ่งกลายเป็นกิจกรรมใหม่ของเธอและลูกๆ จนโฮเมอร์รู้สึกอิจฉา และมาร์จส่งเขาไปอยู่บ้านร้างโดยไม่ได้ตั้งใจ
เซียนปล้นหนังสือ
โฮเมอร์และบาร์ตพยายามโกงสำนักพิมพ์แบบใน "13 เซียนปล้นเหนือเมฆ" พวกเขาจัดฉากให้ลิซ่าเป็นนางนกต่อเบื่อโลกและได้รับความช่วยเหลือจากผู้ติดตาม นีล ไกแมน
ชายผู้สวมกางเกงสักหลาดสีน้ำเงิน
หลังโฮเมอร์จัดปาร์ตี้โปรโมทเหล้าตัวใหม่ของครัสตี้ มิสเตอร์เบิร์นส์ตั้งเขาเป็นผู้ดูแลลูกค้าโดยมีนักโฆษณามือโปรคอยแนะนำ ในไม่ช้าโฮเมอร์ก็เริ่มละเลยครอบครัว ขณะที่บาร์ตเริ่มอ่านนวนิยายคลาสสิก
วิธีแก้ปัญหาสิบส่วนร้อย
หลังจากการแสดงของครัสตี้ถูกยกเลิกและถูกผู้จัดการทิ้งไป ครอบครัวซิมป์สันได้แนะนำให้ครัสตี้รู้จักกับผู้จัดการอีกคน (ให้เสียงของโจน ริเวอร์ส) ซึ่งบังเอิญเป็นผู้ค้นพบเขาเมื่อหลายปีก่อน
เมื่อวันหยุดแห่งอนาคตผ่านพ้น
เดอะ ซิมป์สันคือการ์ตูนครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ สมบูรณ์เกินจะทน! ครอบครัวอเมริกันธรรมดาเพียบพร้อมไปด้วยพ่อที่ชอบตะโกนด่า แม่ขี้บ่น และลูกสามคนที่ตกเป็นจำเลยทุกครั้งเวลามีเรื่อง
ความโง่เขลาทางการเมืองกับโฮเมอร์ซิมป์สัน
ภาพตอนโวยวายเรื่องการรักษาความปลอดภัยของสนามบินดังพลุแตก โฮเมอร์จึงได้งานทอล์กโชว์ทางวิทยุและมีอิทธิพลทางการเมือง เขาสนับสนุนนักร้องเพลงร็อก เท็ด นูเจนต์เป็นประธานาธิบดี
เครือข่ายโด๊ะเชียล
ลิซ่าผู้สร้างเครือข่ายสังคมออนไลน์ชื่อสปริงเฟซอธิบายว่าทำไมเธอถึงรู้สึกเสียใจ ขณะที่แพทตี้และเซลม่าได้แข่งขันกับคู่แฝดวิงเกิ้ลวอส (ให้เสียงโดยอาร์มี่ แฮมเมอร์) ในการแข่งขันโอลิมปิกปี 2012
จากยาจกสู่เศรษฐีโม
เรื่องราวของอารยธรรมตะวันตกถูกเล่าขานโดยยาจกโม ซึ่งให้เสียงโดยเจเรมี่ ไอรอนส์
บุตรสาวโปรดยืนขึ้นด้วย
วันวาเลนไทน์ใกล้เข้ามาและมาร์จเริ่มกังวลเมื่อลิซ่ามีแฟน บาร์ตและมิลเฮาส์ออกเดินทางไปปฏิบัติภารกิจ "ไขตำนาน" ที่โรงเรียนประถมสปริงฟีลด์
การลาจากครั้งสุดท้ายอันยาวนาน
ชาวเมืองเบื่อหน่ายกับผลกระทบเชิงลบของครอบครัวที่มีต่อเมือง จึงขับไล่ครอบครัวซิมป์สันออกจากสปริงฟีลด์
ออกทางควิกอีมาร์ต
บาร์ตกลายเป็นศิลปินแนวสตรีทชื่อดังหลังจากละเลงสปริงฟีลด์ด้วยภาพกราฟิติเป็นรูปโฮเมอร์ ส่วนอาพูตื่นตระหนกเมื่อถูกบังคับให้แข่งขันกับเครือร้านขายของชำที่เป็นมิตรซึ่งมีแปซิฟิกใต้เป็นจุดขาย
ทำให้แม่คุณเปียกได้อย่างไร
หลังเหตุการณ์กระทบกระเทือนจิตใจทำให้ปัญหาฉี่รดที่นอนของโฮเมอร์รุนแรงขึ้น ครอบครัวของเขาจึงตัดสินใจเข้าไปในฝันเพื่อหาสาเหตุที่จิตใต้สำนึก และพบว่าในความฝันนั้นมีแม่ผู้ล่วงลับของโฮเมอร์อาศัยอยู่
พวกหุ่นยนต์
มิสเตอร์เบิร์นส์ใช้หุ่นยนต์แทนพนักงานทั้งหมดยกเว้นโฮเมอร์ จนอัตราว่างงานในสปริงฟีลด์สูงขึ้นและนำพาความเดือดร้อนมากมาย รวมถึงบ้านของโฮเมอร์เมื่อหุ่นยนต์ลุกขึ้นมาโจมตีเขาด้วย
โปรดระวังบาร์ตคนโกง
แฟนสาวของจิมโบตกหลุมรักบาร์ตหลังเขาถูกบังคับให้พาเธอไปดูหนัง พวกชอบรังแกในโรงเรียนรู้เรื่องนี้ซึ่งไม่ดีกับบาร์ต โฮเมอร์ถูกชักชวนให้ซื้อเครื่องออกกำลังกายแต่ไม่ต้องโน้มน้าวให้ใช้ทีวีที่ติดมาด้วยเลย
ความสนุกสุดยอดที่บาร์ตไม่อยากทำอีก
บาร์ตรบเร้าครอบครัวให้ไปเที่ยวพักผ่อนบนเรือสำราญ พวกเขาโชคดีได้ห้องสวีทสุดหรู ตอนนี้สิ่งที่บาร์ตต้องทำก็คือหาวิธียืดเวลาแห่งความสุขนี้ให้นานเกินหนึ่งสัปดาห์
สายลับผู้ศึกษาฉัน
หลังได้รับบาดเจ็บจากการทำงาน โฮเมอร์ได้หยุดโดยไม่ถูกหักเงินนาน 8 สัปดาห์และคิดจะเก็บข่าวนี้เป็นความลับจากครอบครัว ส่วนบาร์ตทำให้เนลสันติดครัสตี้เบอร์เกอร์เพื่อจะได้อ้วนขึ้นและเลิกหาเรื่องเขา
วาระประชุมร่วมของเน็ดและเอ็ดน่า
ความซับซ้อนเกิดขึ้นเมื่อแฟลนเดอร์สและคราบัปเพลยอมรับว่าทั้งคู่แต่งงานกันอย่างลับๆ
ลิซ่าสู่กาก้า
เลดี้กาก้ามาที่สปริงฟีลด์ทำให้ทุกคนรู้สึกเป็นแฟนคลับยกเว้นลิซ่า
นักแสดงนำ
แดน แคสเทลลาเนตา
Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty (voice)
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)
Yeardley Smith
Lisa Simpson (voice)
แฮงค์ อาซาเรีย
Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice)
Harry Shearer
Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Skinner / Lenny (voice)
