Dizilere Dön
re zero kara hajimeru isekai seikatsu
Özet
Lise öğrencisi Subaru Natsuki, bir gün bakkaldan dönerken öteki dünyaya çağırılır ve böylece hayatının en büyük dönüm noktası başlar. Kim tarafından çağrıldığını henüz bilmemekteydi ve saldırıya uğradığında işler çok daha kötü bir hal alır. Ancak gümüş saçlı gizemli bir kız ve onun sihirli kedisi kendisini kurtadığında Subaru, ona olan iyilik borcunu ödemek için iş birliği yapar. İkisi beraber ipuçlarını bir araya getirdiğinde Subaru ve kız, saldırıya uğrayıp öldürülür. Bundan sonra Subaru, "Ölümden Dönüş" adlı yeteneği kazanmış halde uyanır ve zamanı ölümden geri alabilen, çaresiz biri haline gelir ve umutsuzluğun ötesinde kızı, ölümün kaderinden kurtarmaya çalışır.(Acaba başarabilecek mi?)
Durum
Returning Series
Kanal
TV Tokyo, AT-X
Sezonlar & Bölümler
Sezon 1
Bölümler
Başlangıcın Sonu, Sonun Başlangıcı
Bir marketten eve dönerken aniden farklı bir dünyaya çağrılan genç Natsuki Subaru. Gözlerinin önünde yayılan fantastik farklı dünyaya gözleri parlasa da, kendisini çağırmış olabilecek güzel kızın izine rastlayamaz. Çok geçmeden ne yapacağını bilemediği bir duruma düşer. Dahası, adeta zorunlu bir olaymış gibi haydutlar tarafından köşeye sıkıştırılır ve farklı bir dünyaya çağrılan insanların doğaüstü güçler sergilemesi gibi bilindik bir senaryo olmaksızın, Subaru acımasızca dövülür. Tam o sırada, Subaru'nun önüne bir kız belirir...
Yeniden Karşılaşma Cadısı
İlkinde birine saldırıya uğramış, ikincisinde Elsa karnını deşmiş, üçüncüsünde ise haydutlar tarafından sırtından bıçaklanmış olan Subaru, kesinlikle hayatını kaybetmiş olmalıydı. Ancak gözlerini açtığında, kendini ilk kez farklı dünyaya geldiği yerde bulur. İmkansız olduğunu düşünse de içinde bulunduğu durumdan yola çıkarak, her öldüğünde başlangıç durumuna döndüğü “Ölümden Dönüş” yeteneğine sahip olduğunu fark eder. Satella, Felt ve Koca Rom'un başına gelecek ölümcül kaderi değiştirmek için dördüncü kez bu dünyada koşmaya başlar.
Sıfırdan Başlayan Farklı Bir Dünya Yaşamı
Subaru, Elsa'nın çalıntı eşya deposuna gelmeden önce Felt'ten nişanı satın alıp Satella'ya geri vermeye çalışır. Ancak müzakere sırasında Satella belirir ve Elsa da saldırıya geçer. Karşılık veren Puck, Elsa'yı tam da köşeye sıkıştırmak üzereyken manası tükenir ve ortadan kaybolur. Puck'tan yoksun olan Subaru ve diğerleri, Elsa'yı yenmek bir yana, saldırılarını bile savuşturamazlar. Çaresiz bir duruma düşen Subaru, kendi canını ortaya koyarak Felt'i kaçırmayı bir şekilde başarır.
Roswaal Köşkü'ndeki Mutlu Buluşma
Elsa ile olan savaşta ağır yaralanan Subaru, bir şekilde hayatta kalmayı başarır ve Lugnica Krallığı'nın Meathers Sınır Kontu Roswaal'ın köşküne gelir. Orada Subaru, Lugnica Krallığı'nda şu anda bir kralın olmadığını ve Emilia'nın bir sonraki kral olma yeterliliğine sahip Kraliyet Adaylarından biri olduğunu öğrenir. Roswaal, bir sonraki kralı seçecek olan Kraliyet Seçimi'ne katılma hakkı veren nişanı geri almış ve hayatını riske atarak Emilia'yı kurtaran Subaru'ya dilediği ödülü vermeyi teklif eder.
Söz Verilen Sabah Uzaklarda
Roswaal'ın köşkünde yatılı çalışmaya başlayan Subaru, Rem ve Ram ile birlikte her gün işlerini yapar ve nihayet Emilia ile bir randevu ayarlamayı başarır. Ancak söz verilen gün gelmez ve Subaru, köşke geldiği ilk güne geri döner. Canını tehdit edecek hiçbir şey olmamasına rağmen, aniden “Ölümden Dönüş” yaşamış olmasına kafası karışan Subaru, Emilia ile olan randevu sözünü yerine getirmek için bir önceki döngüyü takip edercesine tekrar harekete geçer.
Zincirlerin Sesi
Roswaal'ın köşkünde üçüncü kez ilk gün başlar. İlkinde uyurken zayıflayarak hayatını kaybeden nedeni bilinmeyen bir ölüm, ikincisinde ise birinin saldırısına uğrayarak canından olmuştur. İkinci ölümünün hemen öncesinde duyduğu zincir sesleri zihninde yankılanır ve korkuyla soğuk terler döker Subaru. Düşmanın kimliğini ve hatta amacını bile bilmediği bu durumu kırmak için Subaru, ölümün onu beklediği 4. geceden önce köşkten ayrılır ve dışarıdan ne olduğunu anlamaya çalışır.
Natsuki Subaru'nun Yeniden Başlangıcı
Subaru'nun karşısında hiç beklemediği biri durmaktadır. Saldırganın kimliği karşısında şaşkına döner ve tekrar öldüğünde her şeyin etrafında çöktüğünü hisseder. Sonra dördüncü kez, Roswaal malikanesindeki ilk gününde uyanır. Bu sefer, dördüncü günün gecesi olaysız geçer ve Subaru, beşinci günün sabahını karşılarken şaşkına döner… ama sonra durum beklenmedik bir hal alır.
Ağlayıp Feryat Edip Sonunda Sustuğunda
Roswaal'ın köşkünde beşinci kez ilk gün başlar. Onları kesinlikle kurtaracağına yemin eden Subaru, Rem, Ram ve Roswaal dahil olmak üzere köşk sakinlerinin güvenini kazanmak için en içten gülümsemesiyle hareket eder. Sevdiği insanlar tarafından sevilmek arzusuyla çılgınca çabalayan Subaru'nun ruhu ve bedeni yavaş yavaş uyumsuz hale gelir. Düşmek üzere olan gülümsemesini çaresizce düzeltmeye çalışan Subaru'yu gören Emilia dayanamaz, Subaru'yu yere oturtur ve kendisi de yanına bağdaş kurar.
Cesaretin Anlamı
Dağınık parçalar nihayet birleşir ve Subaru, ölüm lanetini yapan büyücünün eteklerindeki köyde olduğuna ikna olur. Rem ve Ram ile birlikte köye alışverişe giden Subaru, tüm köylülerle temasa geçer ve bilerek lanet altına girerek laneti yapan büyücüyü bulmaya çalışır. Köşke dönen ve lanetlendiğini kontrol etmek için Beatrice'i ziyaret eden Subaru, büyük bir yanılgı içinde olduğunu fark eder ve Rem'i de alarak eteklerdeki köye geri döner.
İblisi Bir Yöntem
Urgarm sürüsünden kendini feda ederek bir çocuğu kurtaran Subaru, sayısız lanetle kaplanır. Karmaşık bir şekilde birbirine karışan lanetleri artık Beatrice bile çözemez. Yarım gün içinde Subaru zayıflayacak ve ölecektir. Geriye kalan tek yöntem laneti yapan tüm Urgarm'ları yenmektir, ancak zaman kesinlikle yeterli değildir. Çaresiz bir durumda vazgeçmek üzere olan Subaru, Rem'in tek başına ormana gittiğini öğrenince peşinden gider.
Rem
Subaru'nun darbesini alarak bilincini kaybeden Rem bir rüya görüyordu. Rem ve Ram'e bir zamanlar saldıran, insanın gözünü kaçırmak isteyeceği türden bir olay. Ve asla affedilemeyecek bir günah işlemişti. Çok geçmeden bilincini geri kazanan ve uyanan Rem, bu kez Subaru'ya karşı yine o zamankiyle aynı suçu işlediğini söyler. Eğer böyle devam ederse Urgarm sürüsüne yakalanacakları bu çaresiz durumda, Subaru Rem ve Ram'i kaçırmak için yem olur ve Urgarm sürüsünü üzerine çeker.
Başkentin Tekrar Ziyareti
Ölen kralın yerine Lugnica Krallığı'nı yöneten Bilgeler Konseyi'nin emriyle Wilhelm ve Ferris, Roswaal'ın köşküne elçi olarak gelirler. Aceleyle başkente gitmek zorunda kalan Emilia'ya Subaru, kendisinin de onunla birlikte gitmek istediğini söyler. Bunun bir oyun olmadığını söyleyerek karşı çıkan Emilia, Rem ve Roswaal'ın da desteğiyle Subaru ile birlikte başkente doğru yola çıkar. Lugnica Krallığı'nın yeni kralı olmaya hak kazanan adaylar bir araya gelir ve nihayet Kraliyet Seçimi başlar.
Kendini Şövalye İlan Eden Natsuki Subaru
Emilia ile başlayan, Priscilla, Crusch ve Anastasia gibi Kraliyet Seçimi adaylarının bir araya geldiği yere, Reinhard tarafından Felt getirilir. Ejderha Tarih Taşı'na kazınan kehanete göre, yeni ülkenin lideri olabilecek beş kahin adayı vardır. Reinhard, Felt'in beşinci Kraliyet Seçimi adayı olduğunu ve onun katılımıyla Kraliyet Seçimi'nin gerçek anlamda başlayacağını söyler, ancak Felt kendisinin böyle bir şeye katılmak istemediğini belirterek seçimden çekilmeye çalışır.
Umutsuzluk Adlı Hastalık
Sadece korumak istemişti. Bu duygusunda yalan olmamalıydı. Acaba nerede hata yapmıştı? Her şeyden çok değer vermek istediği kişiden gelen ret. Geri dönülmez bir hata yaptığını kabul edemeyen Subaru acı çeker. Tam o sırada Emilia ve arkadaşlarının bulunduğu Roswaal'ın topraklarında huzursuz edici hareketlenmeler olduğunu öğrenen Subaru, kendisinin kesinlikle yardım edebileceğini düşünerek Rem ve Crusch'un karşı çıkışlarına rağmen Emilia'nın yanına geri döner, ancak...
Çılgınlığın Dış Yüzü
Roswaal'ın köşküne gelen Subaru'nun gözlerinin önünde inanılmaz bir manzara belirir. Bunu istemediğini hıçkırıklarla söyleyen Subaru. Umutsuzlukla dolu Subaru'nun görüşü yavaş yavaş beyaza bürünür ve sonunda bir ses yankılanır: 'Artık çok geçti...' O anda Subaru'nun bilinci kesilir ve gözlerini açtığında kendini Lugnica'daki bir manavın önünde bulur. Rem'in çağrısıyla başını kaldıran Subaru, Rem'e şaşkınlıkla bakar, ardından gözyaşları içinde ağzını yamultarak gülmeye başlar.
Domuzun Arzuları
Tekrar Lugnica'daki manavın önünde uyanan Subaru. Çıkmaz bir durumu kırmak için Subaru, Crusch'tan yardım ister ancak kesin bir dille reddedilir. Priscilla ve Anastasia da benzer tepkiler verir; sadece yardım isteyen Subaru'nun isteğini dinleyen kimse olmaz ve zaman öylece akıp gider. En azından olaylar yaşanmadan önce Emilia ve arkadaşlarını yanına alabilmeyi umarak Subaru, Rem ile birlikte ejderha arabasıyla Roswaal'ın köşküne gider.
Rezaletin Ardından
Otto ve diğerlerini kiralayarak ejderha arabasıyla Lifaus Yolu'nda ilerleyen Subaru ve arkadaşlarının önüne Beyaz Balina çıkar. Zifiri karanlıkta, yoğun sisin içinde yüzen Beyaz Balina. Patlama gibi kükremelerle saldıran Beyaz Balina'dan kaçmanın zor olacağına karar veren Rem, Subaru'nun durdurma çabalarını aşar ve Beyaz Balina'yı karşılamak için ejderha arabasından iner. Rem'i kurtarması gerektiğini düşünerek Otto'ya yapışıp hemen geri dönmesini haykıran Subaru'ya Otto aldırış etmez ve arkalarındaki sis uzaklaşır.
Sıfırdan
Rem'in ölümüne sebep olan, Emilia'nın hayatını alan ve kendisi de boş yere ölen Subaru, Lugnica'daki manavın önünde tekrar uyanır. Hiçbir şey yapamayan, kimseyi kurtaramayan, anlamış ve anladırılmış olan Subaru, artık yapabileceği hiçbir şey olmadığını fark eder. Her şeyden yorulmuş olan Subaru, bir şeye karar vermiş gibi Rem'in elini sımsıkı tutar ve son sürat koşmaya başlar. Elinden tutulup koşturulan Rem, Subaru'yu durdurup neler olduğunu açıklamasını ister, ancak...
Beyaz Balina Kuşatması
Rem tarafından umutsuzluğun uçurumundan kurtarılan Subaru, Emilia'yı kurtarmak için Crusch'a bir ittifak teklif eder. İttifak için Subaru'nun Crusch'a sunduğu şart, Beyaz Balina'nın ortaya çıkacağı zamanı ve yeri bildirmektir. Beyaz Balina'yı avlamak için zaten harekete geçmiş olan Crusch için bu bilgi ilk başta inanılması güç olsa da, Subaru'nun yalan söylüyor gibi bir hali yoktur. Ancak Kraliyet Seçimi'nin geleceğini etkileyecek böyle bir ittifak kararı verip vermemesi gerektiği konusunda Crusch'un kafası karışır.
Wilhelm van Astrea
Subaru sahip olduğu her şeyi adadı ve yapabileceği her şeyi yaptı. Tutkusu Crusch'un kalbini ve Anastasia'nın işbirliğini ele geçirdi ve hepsi birlikte Beyaz Balina'ya karşı savaşa girdi.
Umutsuzluğa Meydan Okuyan Bir Bahis
Subaru ve Rem söyleyecek söz bulamazlar. Aşınma yoluyla lehlerine gidiyor gibi görünen Beyaz Balina'ya karşı savaş, aniden tamamen farklı boyutlar kazanır. Taktiksel üstünlükleri ve avantajları hızla azalırken, birleşmiş kuvvetler umutsuzluk ağlarına dolanır. İşte o zaman Subaru bir sonraki hamlesini haykırmaya karar verir…
Tembelliğin Parıltısı
Beyaz Balina ile savaş sona erer ve yolu kapatmakla görevli paralı asker grubunun yarısı keşif ekibine geri döner. Birleşen paralı askerlerin başında duran Julius'a karşı Subaru'nun karmaşık duyguları vardır. Ancak Cadı Tarikatı ile savaştan önce bundan daha güvenilir bir müttefik yoktur. Julius'un Beyaz Balina'yı yenme şükranlarını dile getiren samimi halini gören Subaru da geçmişteki davranışları için özür diler. Ve Subaru ve diğerleri, hareketlerinin açığa çıkmasından önce, Cadı Tarikatı'nın gizlendiği Roswaal topraklarındaki ormana doğru yola çıkarlar ancak...
Kötücül Tembellik
Emilia ve Arlam Köyü halkını tahliye etmek amacıyla Roswaal'ın malikanesine doğru yola çıkan Subaru ve keşif ekibi. Ancak Subaru bir an fark ettiğinde, keşif ekibinin diğer üyelerinin kendisini geride bırakarak ortadan kaybolduğunu görür. Ne olduğunu anlayamayan Subaru, etrafına bakındığında yol kenarında doğal olmayan bir şekilde açmış mavi bir çiçek bulur ve elini o çiçeğe uzatır. Bunun üzerine çiçeğin kökü oyulur ve kıvrılarak uzayan sarmaşıklar Subaru'nun vücuduna dolanarak onu sıkmaya başlar.
Kendi Kendini İlan Eden Şövalye ve En Üstün Şövalye
Arlam Köyü halkına tehlikenin yaklaştığını söyleyerek güvenli bir yere tahliye olmaları çağrısı yapan Emilia, ancak bu çağrısı dinlenmez ve bir gece daha geçer. Köylülere inandırılmadığı için dertlenen Emilia'nın yanına Crusch'un vekili olarak Wilhelm gelir. Wilhelm, Emilia'ya Sınır Kontu'ndan Kraliyet Seçimi'nde geçici bir ittifak teklifi aldıklarını ve köylülerin tahliyesi için hazırlıkların tamamlandığını açıklar.
Sadece Böyle Bir Hikaye (Ejderha Arabasındaki Bir An)
Subaru'nun göz, Julius'un kılıç olduğu bu mücadelede, ikili güçlerini birleştirerek Petelgeuse'un Görünmez Elleri'ne karşı koyar. Ancak Petelgeuse saldırılarını hiç durdurmadan peş peşe Görünmez Eller'i devreye sokunca, ikili tamamen savunmaya çekilir. Vücudu yara bere içinde olmasına rağmen saldırılara tepki hızını kademeli olarak artıran Julius, Subaru ile işbirliği yaparak Petelgeuse'u bir adım ötesine kadar sıkıştırmayı başarır ancak...
Her Bir Yemin
Sayısız ölüm döngüsünden geçerek nihayet Beyaz Balina'yı yenmeyi başaran ve arka planda sinsice hareket eden Cadı Tarikatı Başpiskoposu "Tembellik" Petelgeuse Romanee-Conti'yi mağlup eden Subaru. Acı dolu bir ayrılığı atlatıp sonunda çok sevdiği genç kız Emilia ile yeniden bir araya gelir, ancak bu kısa sürer; Subaru, Rem'in varlığının bu dünyadan silinip gittiğini öğrenir. Ölüm döngüsünde Beyaz Balina'nın saldırdığı zaman meydana gelen "Varlığın Yok Oluşu". Beyaz Balina'yı yenmiş olmalarına rağmen, olması imkansız bir durum Subaru ve arkadaşlarını sarar.
Bir Sonraki Yer
Crusch ile konuşmasını bitiren Subaru ve arkadaşları, durumu Roswaal'a bildirmek ve danışmak üzere Arlam Köyü'ne geri dönerler. Ancak Arlam Köyü'nde kimsecikler yoktur; görünüşe göre Cadı Tarikatı'nın saldırısına karşı hazırlık olarak, Ram ile birlikte "Kutsal Alan"a sığınan köylüler henüz geri dönmemiştir. "Kutsal Alan" hakkında bilgi toplamak için Roswaal'ın malikanesine gelen Subaru ve arkadaşlarını, geçmişte Roswaal'ın malikanesinde hizmetçi olarak çalışmış Frederica adında bir kadın karşılar.
Uzun Zamandır Beklenen Yeniden Birleşme
"Kutsal Alan"a giderken, istemeden Cadı'nın Çay Partisi'ne davet edilen Subaru, kendini "Açgözlülük Cadısı" olarak tanıtan genç kız Echidna ile tanışır. Tembkinli Subaru'ya, Echidna çayın soğumadan bir an önce oturmasını söyler. Echidna ile konuşmasını bitirip bir şekilde dışarı çıkmayı başaran Subaru'nun gördüğü şey, paramparça olmuş bir halde yerde yatan Otto'nun siluetiydi. Durumu anlamaya fırsat bulamadan, Subaru kimliği belirsiz birinin saldırısına uğrar.
Ebeveyn ve Çocuk
Burası alışıldık, her zamanki odası olmalıydı. Ancak uzun süredir yaşadığı kendi odası olmasına rağmen, tuhaf bir rahatsızlık hissi peşini bırakmaz. Tarifi mümkün olmayan bir endişeyle dolan Subaru'nun bu kaygıları, babası Natsuki Kenichi'nin kol kilidiyle bir anda dağılır. Acı içinde kıvranan Subaru, pes etmeyerek karşılık verir ve güreş hareketleri gidip gelirken, annesi Natsuki Naoko karnının acıktığını ve kahvaltı yapmak istediğini söyleyerek gelir.
Atılan Bir Adım
Artık geri dönemeyeceği bir yer. Kendisine ne kadar çok şey verildiğini yeniden anlayan Subaru, artık hiçbir karşılık veremez. Yapması gereken her şeyi hatırlayan Subaru, Kenichi ve Naoko ile vedalaşarak okula doğru gider. Kararlılıkla sınıfın kapısını açtığında, orada okul üniformasıyla Echidna'nın kendisini beklediğini görür. Echidna'nın düşündüğünden çok daha erken geldiğini söylemesine karşılık, Subaru üniformanın ona çok yakıştığını söyler.
Genç Kızın İncili
Roswaal'ın malikanesinde Subaru'ya saldıran Elsa'nın ölümcül bıçağı. Hayatını kaybeden Subaru, mezarda gözlerini açar. Geçmişle yüzleşme olan ilk sınavı geçtikten hemen sonraya geri dönen Subaru, ilk uyandığında yaptığı gibi yatan Emilia'yı kaldırır ve Ryuzu'nun yanına döner. Orada Subaru, sınavı geçtiğini anlatır ve Emilia'nın yerine kalan sınavlara meydan okumayı önerir, ancak bu öneri Garfiel tarafından reddedilir.
Eugene
Dünya sona erse bile Rem'in zarar görmesine izin vermeyeceğini söyleyen Subaru, kapıya elini uzatır. Ancak önünde açılan yer, Beatrice'in bulunduğu Yasak Kütüphane'dir. Elsa'nın saldırısına karşı sessiz kalan Beatrice tarafından son anda hayatı kurtulan Subaru. Ancak Subaru, Beatrice'e neden herkes öldürülmeden önce yardım etmediğini haykırır. Tartışırken kavga eden Subaru ve Beatrice. Bu sırada, tanıdık bir kitap Subaru'nun görüş alanına girer.
Hayatın Değeri
Garfiel tarafından yakalanıp hapsedilen Subaru'yu kurtaran Otto. Emilia sınava girerken, Garfiel mezardan ayrılamaz. Otto'nun şimdi bariyerin dışına kaçma şansı olduğunu söylemesine Subaru olumsuz bakar. Ancak Ram'in bir işbirlikçi olarak yardım edeceğini öğrenince ve Ram'in Subaru'ya yardımının Roswaal'dan gelen bir talimat olduğunu duyunca, Subaru kaçmaktan vazgeçer ve Roswaal'ın yanına gider.
Seni Seviyorum Çok Seviyorum
Tavşan şeklindeki bilinmeyen bir varlık sürüsü tarafından diri diri yenen Subaru. Yarı çılgın bir halde uyanır ve yatan Emilia'nın yanında sert taş zemine defalarca alnını vururken, Subaru tekrar Cadı'nın Çay Partisi'ne davet edilir. Orada Subaru, Echidna'ya şimdiye kadar konuşmak istese de asla dile getiremediği ölümden geri dönme yeteneğini anlatır. Subaru'nun sözlerini dinlemeyi bitiren Echidna, Subaru'ya güç veren ve onu zorluklarla karşılaştıran varlık olan Kıskançlık Cadısı hakkında konuşmaya başlar.
Cehennemi Tanıyorum
Mezardan dışarı çıkan Subaru'nun gördüğü şey, her yeri kaplayan siyah gölgelerdi. Aniden ortaya çıkan Kıskançlık Cadısı tarafından her şey siyahlığa bürünerek yutulur. Subaru, yetişen Garfiel sayesinde zorlukla kurtulur, ancak Kıskançlık Cadısı inatla Subaru ve arkadaşlarının peşini bırakmaz. Kendini yem olarak kullanmak isteyen Subaru'yu engelleyen Garfiel, peşlerinden gelen Kıskançlık Cadısı'nı karşılar. Ancak, Kıskançlık Cadısı'na karşı yapılacak hiçbir şey yoktur ve siyah gölgeler her şeyi yutar.
Ölümün Tadı
Roswaal'ın malikanesinde tam olarak ne oluyor? Durumu anlamak ve çözüm bulmak için Roswaal'ın malikanesine dönen Subaru. Elsa'nın saldırısına karşı hazırlık amacıyla Frederica ve diğerlerini Arlam Köyü'ne tahliye eden Subaru, Beatrice'in bulunduğu Yasak Kütüphane'ye doğru gider. Subaru, Beatrice'i Yasak Kütüphane'den çıkarmaya çalışır, ancak Beatrice'in dileği Subaru'nun beklentilerinden farklı bir yerdedir ve konuşmaları çıkmaza girer. Ve girmesi mümkün olmayan Yasak Kütüphane'de Elsa belirir.
Cadıların Çay Partisi
Mezarda uyanan Subaru, yatan Emilia'yı görür ve sadece Emilia'yı değil, Kutsal Alan'ı ve Roswaal'ın malikanesini tehdit eden tüm tehlikeleri savuşturmaya ve herkesi kurtarmaya kararlı olduğunu yineler. Roswaal, kendi amacına ulaşmak için Subaru'nun gücünü kullanarak her şeyi zorla bile olsa yeniden başlatmaya kararlıdır. Acaba Roswaal'ı bu kadar ileri götüren nedir? Çeşitli gizemlere cevap arayan Subaru, tekrar Echidna'nın yanına gider.
Ağlatacak Bir Ses
İkinci sınav sırasında çeşitli olaylara tanık olan Subaru. Tükenmek üzere olan Subaru'yu harekete geçiren kişi, onu herkesten çok seven ve herkesten daha sert olan biriydi. Uyanan Subaru, yardım eli uzatan Echidna'ya bu eli tutmayacağını söyler. O anda, karanlık bir peçeye bürünmüş Kıskançlık Cadısı belirir ve o da Subaru'ya elini uzatır. Bu eli reddeden Subaru, kimsenin yardımını almadan her şeyi kendi gücüyle çözeceğini haykırır.
DİREKT BAHİS
Kutsal Alan'a inen trajedi, Roswaal'ın malikanesini ve Arlam Köyü'nü hedef alan Elsa ve diğerleri. Ardı ardına gelen tüm tehditlerin acımasızca kurgulanmış birer tuzak olduğunu öğrenen Subaru, çaresiz bir çıkmaz içinde umutsuzluğa kapılır. Tam da o sırada, durumu aşacak bir yol bulamadan kendine sorular sormaya devam eden Subaru'nun karşısına Otto çıkar ve ona yumruk atar. Çeşitli duygularla dolu Otto'nun yumruğunu alan Subaru, yeniden umudunu kazanır.
Otto Suwen / İnanma Sebebi
İnsan olmayan canlılarla konuşma yeteneği, yani Kotodama Kutsaması ile doğan Otto Suwen'in hayatı tam anlamıyla çalkantılıydı. Yeteneği yüzünden memleketinden kovulduktan sonra, seyyar satıcı olarak kendi ayakları üzerinde durmaya başladığında Cadı Tarikatı tarafından saldırıya uğrar, Subaru ile tanışır ve şimdi de kelimenin tam anlamıyla canını tehlikeye atan bir kovalamacanın ortasındadır. Otto, kendisine verilen rolü yerine getirmek için Garfiel'in şiddetli saldırılarından kaçınarak canla başla zaman kazanır.
Kuwei'nin Taşı Tek Başına Kalkmaz
Emilia, ortadan kaybolduktan sonra mezarlıkta bulundu. Puck'ın ortadan kaybolmasıyla, Emilia'nın kayıp anıları geri gelmeye başladı. Önemli şeyleri unutmuş olmasının şaşkınlığı ve kırılma noktasına gelen Emilia'ya Subaru tüm hislerini ifade eder. Mezar yerinden çıkan Subaru ve diğerlerini bekleyen, Otto ve Ram'ın yardımıyla tamamen bitkin düşmüş Garfiel'dir. Mezarlığın girişini kapatarak Kutsal Alan'ın serbest bırakılmasını engellemeye çalışan Garfiel ile Subaru arasındaki savaş başlar.
Anıların Yolculuğu
İlk sınava giren Emilia, bir zamanlar yaşadığı Elior Büyük Ormanı'na iner. Böylesine çirkin bir manzara sergiledikten sonra nasıl yüzünü gösterebildiğini iğneli bir şekilde söyleyen Echidna'ya karşı Emilia, meydan okuyan bir gülümseme takınır ve aynı cadının kötülüğüne boyun eğmeyeceğini söyler. Ormanın derinliklerine ilerleyen ikili, açık bir alanda yükselen devasa bir ağacın yanına gelir. Ağacın kökünde sürgülü küçük bir kapı vardır ve buranın genç Emilia'nın oynadığı prenses odası olduğu söylenir.
Betelgeuse'un Güldüğü Gün
İstediği zaman dışarı çıkamamak gibi birkaç aksaklığa rağmen, genç Emilia, sevgiyle “Anne” dediği Fortuna ile elf yerleşiminde mutlu bir hayat sürüyordu. Ancak, Cadı Tarikatı'nın Açgözlülüğü temsil eden Günah Başpiskoposu Regulus Corneas'ın gelişiyle barışları tehdit edildi. Şu anda, Shima, Emilia'nın denemeyi tamamlamasını beklerken mezarlığın dışında Subaru ve diğerlerinin önüne çıkar ve onlara Sığınak'ın doğuşuna yol açan olayları anlatır.
Elior Büyük Ormanı'nın Ebedi Donmuş Toprakları
Juuse ve Fortuna'nın karşısına, Gösteriş Cadısı Pandora dikilir. Juuse ve Fortuna, sahip oldukları tüm güçle Pandora'ya karşı koyar. O sırada, genç Emilia mührün olduğu yere doğru koşuyordu. Pandora'nın istediğini verirse, herkesi kurtarabileceğini düşünüyordu. Ancak, çaresizce ulaştığı mühürlü yerde Pandora zaten onu bekliyordu. Pandora, genç Emilia'ya mührü açmak için anahtarı vermesini söyler.
Kutsal Alan'ın Başlangıcı ve Yıkımın Başlangıcı
Bu, çok eski zamanlarda, 400 yıl önceki bir olaydı. Roswaal'ın Echidna ile tanışmalarını neşeyle anlattığına karşılık Beatrice, 'tanışma' gibi bir kelimeyi rahatça kullanmamasını söyler. Tartışan ikilinin arasına giren Ryuzu, kendisinin de Echidna tarafından kurtarılanlardan biri olduğunu belirtir. Üç farklı kişide ortak olan şey, Echidna'ya duydukları minnettarlıktı. Ancak, kavga etseler de Echidna hakkında dostça konuşmaları gibi sıradan her gün, bir adamın ortaya çıkışıyla sona erer.
Kükreyen Yeniden Birleşme
Roswaal ile yaptığı görüşmede, Subaru konağa yapılacak saldırıyı durdurmaya çalıştı. Ancak Roswaal, 400 yıldır sürdürdüğü inancından vazgeçmedi. Elsa ve diğerlerini durdurmak için bir an önce konağa gitmesi gereken Subaru, Garfiel ve Otto ile birlikte Patrasche'nin çektiği ejderha arabasına biner. Bu sırada, ilk sınavı geçen Emilia'ya Ram bir dileğini söyler. Emilia, Ram'ın bu arzusuna dokunur ve Ram'a elini uzatır.
Su Yüzüne Yansıyan Mutluluk
Frederica, Elsa'nın saldırılarıyla yavaş yavaş geri itiliyordu. Tam o sırada, kollarına gümüş eldivenler takmış Garfiel yetişir. Yıllar sonra ablasıyla kısa süreli bir araya gelişin ardından, Garfiel'in eldivenleri ve Elsa'nın bıçağı çarpışarak şiddetli kıvılcımlar saçar. Bu arada Subaru, Beatrice'in bulunduğu yasaklı kütüphaneye doğru ilerliyordu. Yasaklı kütüphanede ortaya çıkan Subaru'ya şaşıran Beatrice'e, 400 yıldır bir lanet gibi bir anlaşmaya bağlı kalmış Beatrice'i dışarı çıkaracağını söyler.
Kanına ve İç Organlarına Kadar Sev
Olası olmayan şimdiyi kabul eden Emilia, ikinci sınavı geçer ve üçüncü ve son sınava meydan okur. Ram ise Puck ile birlikte Roswaal'ı durdurmak için savaşa katılmıştı. Her şey, herkesin yerine getirmesi gereken rolü içindi. Roswaal'ın konağında süren Garfiel ve Elsa arasındaki savaş da şiddetleniyordu. Guiltilau tarafından kovalanan Subaru, modern bilgiyle rakipsiz olduğu sıranın geldiğini düşünerek onu küçük bir odaya çeker.
Beni Seç
Son sınavı geçerek mezarlık dışına çıkan Emilia'nın gördüğü şey, görüşü engelleyen şiddetli bir kar fırtınasıydı. Her yeri bembeyaz karla kaplı meydanda, Kutsal Alan ve Arlam Köyü halkı birbirine sokulmuştu. Onları dondurucu soğuktan korumak için etraflarında bir buz duvarı yaratan, eskiden sözleşme yaptığı Büyük Ruh'tu. Kararlılıkla buz duvara dokunan Emilia'nın avucundan bir şeyler akıp geldi. Birdenbire duyduğu bir sese başını sallar gibi Emilia harekete geçer.
Ay Işığında Rastgele Adımlar
Roswaal'ın başlattığı, havayı kontrol eden büyük büyü tarafından yoğun mana oluştuğunu sezen Büyük Tavşanlar, yavaş yavaş Kutsal Alan'a toplanmaya başlar. Roswaal ve Ram'ı yanlarına alarak mezarlığa sığınan Emilia ve diğerleri, her şeyi kaplayacakmış gibi yaklaşan Büyük Tavşan sürüsüyle karşı karşıyaydı. Tam her şeyin bittiği sanıldığı anda, Emilia'nın yanına Subaru ve Beatrice gelir. Üç Büyük Şeytani Canavar'dan biri olan Büyük Tavşanlara karşı Subaru ve Beatrice'in ilk savaşı başlar.
Tiyatral Kötülük
Kutsal Alan'daki savaştan bir yıl geçmişti ve Emilia tarafı da birlik içinde, Subaru dolu dolu günler yaşıyordu. Ancak bu huzurlu günlük hayat, tek bir mektupla sona erer. Anastasia'nın elçisi olarak gelen Joshua ve Mimi tarafından getirilen, su kapıları şehri Pristella'ya bir davetiyedir. Mektupta, Puck için yeni bir beden olarak, Emilia'nın aradığı büyülü kristal taşına sahip bir tüccarın olduğu yazıyordu. Pristella'ya yola çıkan Subaru ve diğerlerini ise tanıdık yüzler bekliyordu.
Ateş ve Buzun Karşılaşması
Subaru, Günah Başpiskoposu Sirius'un saldırısını çaresizce savuşturmaya çalışır. Ama sonra, başka Başpiskoposlar ortaya çıkar...
Muhteşem Kaplan
Ana meydandaki olaydan sonra Priestella kaosa sürüklenmiş ve Emilia kaçırılmıştır. Şimdi Emilia'yı ve şehri kurtarmak Subaru ve diğerlerine kalmıştır.
Operasyon: Hükümet Binasını Geri Al
Şehrin Günah Başpiskoposları tarafından ele geçirilmesinden sonra Subaru ve yoldaşları kendilerini korkunç bir durumda bulurlar. Şimdi, öncelikle belediye binasını geri almak için bir plan yapıyorlar...
Karanlık Bir Sel
Belediye binasına saldırı ikinci aşamasına girer. Subaru ve Crusch içeri sızarlar, ancak orada onları kurnaz numaraları olan Capella beklemektedir...
Şövalyenin Şartları
Yedi Ölümcül Günah'ın Piskoposu Regulus, zaten yüzlerce karısı olmasına rağmen Emilia'yı kendisiyle evlenmeye zorlamak ister. O düğün salonunu hazırlatırken, Subaru ve diğerleri Emilia'yı kurtarmayı ve şehri geri almayı planlıyorlar...
En Yeni Kahraman ve En Kadim Kahraman
Bir Cadı Tarikatçısı'nın konferans aynası aracılığıyla Emilia, Al'a Günah Başpiskoposlarının nerede olduğunu söyler ve Beatrice'i korumasını ister. Al, Emilia'nın mesajını Subaru'ya iletir ve ekip kontrol kulelerini geri almak için bir strateji geliştirmeye başlar.
Bir Gün Seveceğim Kişi
Subaru ve diğerleri, dört Günah Başpiskoposuna karşı bir strateji geliştirmek için belediye binasında bir toplantı yaparlar. Ancak Emilia'nın zamanı yavaşça tükenmektedir...
Şehir Kargaşası
Diğerleri diğer Başpiskoposlarla ilgilenirken, Subaru Regulus'u durdurma planını devreye sokar.
Hırs Ele Geçirme Savaşı
Anastasia ve diğerlerinin kaldığı Belediye Binası'nda ortaya çıkan Şehvet Başpiskoposu Capella idi. Ejderha kanından muzdarip Crusch'u nasıl iyileştirebileceğini soran Ferris, Capella'nın doğru düzgün cevap vermemesi üzerine tutuklanır. Bu sırada Üçüncü Cadde'de Reinhard ve Regulus arasındaki en güçlüye karşı yenilmez savaş şiddetleniyordu. Her türlü saldırıyı yara almadan atlatan 'yenilmez' mekanizmasını çözmek için Subaru ve Emilia çeşitli stratejiler dener.
Liliana Maskeli Balo
Liliana, Priscilla'nın Gazap Günah Başpiskoposu'nu yenmesine yardım etmek için hayatının performansını sergiler.
Regulus Corneas
Emilia, küçük kralı kesin olarak tahttan indirmek için Regulus'un eşlerinin yardımını ister.
Savaşçının Takdiri
Capella, Al'ın Priscilla'ya olan hayranlığını ona karşı kullanır ve Garfiel, efsanevi “Sekiz Kollu” Kurgan ile savaşır.
Theresia van Astrea
Wilhelm, yıllar önce ölen sevgili karısıyla yüz yüze gelir.
Çirkin Akşam Yemeği Partisi
Meteor'u almak için ayrılan Felt'in dönüşünü bekleyen ve direnen Otto ve diğerleri, çevikçe uçuşan Rai tarafından oyalandı ve sadece zaman geçiyordu. Ve İkinci Cadde'deki kontrol kulesinde, Julius ve Ricardo, diğer bir Oburluk olan Roy karşısında zorlanıyordu. Roy, Julius'un ruh sanatlarını ve Ricardo'nun büyük baltasını her şeyi biliyormuş gibi savuşturuyordu. Ve Roy, eşit bir savaştan keyif alarak, saklaması gereken Ricardo'nun adını ağzından kaçırır.
Pristella Savunma Savaşı Sonuçları
Rai tarafından neredeyse yenecek olan Otto'yu son anda kurtaran, uyanmış Beatrice'ti. Daha önce yediği "anı"lardan Rem'in sözlerini dokuyarak alay eden Rai'ye karşı, Beatrice ve Otto bu kişiyi Subaru ile asla tanıştırmayacaklarına yemin ederler. Ancak Subaru'nun yokluğunda Beatrice'in kullanabileceği sadece 5 büyü kalmıştır. Sihirli kristalleri kırarak büyük büyüler yapsa da kesin bir darbe için yeterli olmaz ve Rai'nin gücü "Beyaz Ejderha'nın Pulları" üyelerini yutar.
Seni Yanıma Alma Sebebim / Muhteşem Kaplan Yeniden Yükleniyor
Subaru, arkadaşlarını ve Priestella halkını kurtarmak umuduyla Ülker Gözetleme Kulesi'ne doğru yola çıkar.
Kum Zamanını Aş
Ram, Rem ve Meili'nin de katılımıyla, Pleiades Gözetleme Kulesi'nin bulunduğu büyülü bölge Augria Kum Tepeleri'ne meydan okuma yolculuğu başladı. Ancak Milura kasabasında duydukları "Gözetleme Kulesi'ne dört yüz yıldır kimse ulaşamadı" sözüne rağmen, Meili'nin kutsamasıyla şeytani canavarları savuşturarak ve kum fırtınasının şiddetli olduğu 'Kum Zamanı'nı atlatarak ilerleseler de, kuleye olan mesafe bir türlü kapanmaz. Reinhart'ı bile engellemiş olan kum tepelerinin mekanizmasına karşı, Ram 'Uzaktan Görüş' yeteneğiyle bir çıkış yolu arar.
Gözetleme Kulesinin Bekçisi
Grup, Ülker Gözetleme Kulesi'ne ulaşmadan hemen önce ayrılır. Subaru yer altında olduğunu fark ederek uyanır.
Beyaz Bir Gökyüzü Asterizmi
Subaru ve arkadaşları, Ülker Gözetleme Kulesi'nin bekçisi Shaula ile tanışırlar ve Shaula onları ilk denemelerinden birine götürür.
Sopa Sallayan
Büyük Ülker Kütüphanesi Subaru'nun aradığı cevapları vermiyor gibi görünür, bu yüzden daha ileri gitmeleri gerektiğine karar verir.
Julius Euclius
İkinci katın sınav görevlisi olarak bekleyen, kendini 'Sopa Sallayan' olarak adlandıran kırmızı bir adamdı. Öncülük eden Julius'a karşı, 'Sopa Sallayan' silah olarak bir ağaç dalı gibi görünen çubuklar çıkarır. En üst düzey kılıç ustalığı kolayca savuşturulur ve ezici güç farkı şövalyeyi sıkıcı bir şekilde ezer. Bir şekilde dördüncü kata kaçıp dönen Subaru ve arkadaşları, görünüşüne ve Shaula'nın verdiği bilgilere dayanarak sınav görevlisinin kimliğini tahmin etmeye çalışırlar, ancak bu sırada Julius ortadan kaybolur...
73. Bölüm
No description available.
74. Bölüm
No description available.
75. Bölüm
No description available.
76. Bölüm
No description available.
77. Bölüm
No description available.
78. Bölüm
No description available.
79. Bölüm
No description available.
80. Bölüm
No description available.
81. Bölüm
No description available.
82. Bölüm
No description available.
83. Bölüm
No description available.
84. Bölüm
No description available.
85. Bölüm
No description available.
Başrol Oyuncuları
小林裕介
Subaru Natsuki (voice)
高橋李依
Emilia (voice)
内山夕実
Puck (voice)
Rie Murakawa
Ram (voice)
水瀬いのり
Rem (voice)
新井里美
Beatrice (voice)
