До серіалів
Підозрюваний
"За вами слідкують"
Опис
Загадковий мільярдер, містер Фінч, розробляє комп'ютерну програму, яка може визначити можливі жертви злочинців. Багач бере до себе на роботу колишнього агента спецслужб Різа, який вважається померлим. Останній має зупинити лиходіїв за допомогою унікальної техніки Фінча та своїх старих здібностей.
Статус
Ended
Творці
Джонатан Нолан
Канал
CBS
Сезони і серії
Сезон 3
Команда зазнає нищівної втрати і стикається з приголомшливими викликами. Пристосовуючись до наступної еволюції «Машини», тепер повністю самокерованої і прихованої від усіх, Фінч і Різ об'єднуються з агентом-ізгоєм Саміном Шоу, щоб рятувати життя і шукати справедливості, але їхні місії тепер загрожують розірвати їх на шматки. Джосс Картер і Лайонел Фаско нарешті розплутують змову кримінальної поліції «HR» - але трагічною ціною. А колишній кібернетичний ворог, а нині високоналаштований спільник «Машини» Рут стає непередбачуваним союзником, коли команда дізнається, що другий апарат стеження, який має конкурувати з «Машиною», перебуває на межі активації.
Серії
Свобода
Машина, яка тепер повністю самокерована і її місцезнаходження невідоме, знову видає Фінчу свої «несуттєві» номери людей у небезпеці, серед яких - офіцер ВМС США, який приїхав до міста на Тиждень флоту. Однак, з такою кількістю моряків, що заполонили вулиці Нью-Йорка, знайти офіцера вчасно стає ще більшим викликом для Різа та Шоу.
Нічого приховувати
Номер випадає на долю інтернет-підприємця, який займається знищенням приватного життя людей, але виявляє, що його власне життя швидко руйнується. Коли його життя виходить з-під контролю, Різ намагається захистити його, а Фінч звертається до Шоу, Картер і Фаско по допомогу, щоб знайти того, хто його переслідує.
Леді Вбивця
Команда підозрює, що останній номер - потенційний переслідувач і вбивця. Рут планує втечу з лікарні і готує своєму психіатру великий сюрприз.
Обґрунтований сумнів
Команді потрібно розібратися, чи впливова адвокатеса спланувала вбивство власного чоловіка, або ж її хтось підставляє; новий напарник Картер бачить її разом з Різом.
Razgovor
Коли машина ідентифікує 10-річну дівчинку з високорозвиненими навичками спостереження, Шоу мусить бути поруч з нею, бо місія Картер може бути розкрита.
Mors Praematura (Передчасна смерть)
Після звільнення з ув'язнення в психіатричній лікарні Рут потребує допомоги Шоу, щоб отримати вказівки від машини; Фінч і Різ придивляються до м'якотілого слідчого.
Ідеальний клієнт
Під час розслідування справи гіпнотерапевта на команду чекають несподіванки, а торговець антикваріатом виявляється пов'язаним зі злочинною організацією.
Ендшпіль
Машина видає Фінчу 38 номерів одночасно; розкривається інформація про минуле Картер.
Перехрестя
Боротьба за притягнення злочинної організації до відповідальності виходить на новий рівень: номер Різа видала машина.
Ангельська частка
Поки команда шукає винних у вбивстві Картер, Фінч розуміє, що один із членів його команди може зайти надто далеко, щоб покласти край війні з HR. Крім того, Машина видає номер офіцера поліції Нью-Йорка Патріка Сіммонса, одного з ключових гравців злочинної організації.
Забуття
Флешбеки в юнацькі роки Фінча дають уявлення про те, як він створював «Машину». Крім того, команда отримує номер людини, яка вже помирає, а Різ залишає команду після війни зі злочинною організацією HR.
Істина
Численні вороги нападають на команду, коли вони захищають вмираючого, чий номер випав. Вони намагаються тримати ворогів на відстані, але без Різа, який залишив їх і їхню місію після трагічної війни з HR, втрата однієї людини може мати катастрофічні наслідки для команди.
4С
Різ сідає на міжнародний рейс, намагаючись залишити команду і минуле позаду, але його охоплює гнів, коли він розуміє, що його планами маніпулювали.
Походження
Різ приєднується до Фінча в Нью-Йорку, але коли команда отримує номер висококваліфікованого крадія антикваріату, несподіваний поворот подій призводить до того, що вони планують пограбування, яке може засадити їх усіх до в'язниці.
Останній виклик
Фінч працює під прикриттям у центрі екстреної допомоги, щоб захистити оператора 911, але незабаром з'ясовується, що загроза сягає далі, ніж команда могла собі уявити.
RAM
Розкриваються таємниці діяльності Фінча до того, як він завербував Різа, зокрема шокуючі зв'язки з подіями сьогодення.
Коренева директорія
Машина доручає Рут розшукати прибиральницю з таємничим минулим, але коли сама її присутність ставить її життя під загрозу, Фінч також отримує її номер.
Вірність
Фінч і Різ повинні зануритися в каламутні води міжнародної політики, коли їм дають номер колишнього урядового підрядника, який переслідує дипломата ООН. Крім того, ворог намагається взяти гору над Рут.
Найімовірніше...
Різ і Шоу видають себе за випускників на зустрічі випускників, щоб стежити за останніми об'єктами. Тим часом Фінч і Фаско вирушають до Вашингтона, щоб розслідувати мотиви останньої атаки «Пильності».
Допомога у зв'язку зі смертю
Різ видає себе за агента Секретної служби, щоб підібратися до останнього об'єкта - конгресмена США, який може стати ключем до зриву планів Десіми запустити другу Машину в мережу.
Бета-версія
У той час як Десіма використовує канали Самаритянина, щоб вистежити Різа та Шоу, Грір використовує найбільшу слабкість Фінча, намагаючись виманити його зі схованки: його любов до колишньої нареченої, Грейс Гендрікс.
Розділений дім
Коли невідома сутність заважає Машині побачити повну картину катастрофи, що насувається, вона надсилає команді п'ять окремих чисел, щоб допомогти їм скласти цілісну картину. Тим часом команда хакерів Рут прибуває до Нью-Йорка.
Бог з машини
Команда вдається до відчайдушних дій, намагаючись не допустити, щоб зловмисна програма штучного інтелекту «Самаритянин» вийшла в Інтернет і зробила їх своїми першими мішенями. Тим часом багатомісячна боротьба з терористичною групою «Пильність», що займається боротьбою зі стеженням, доходить до приголомшливого фіналу.
У ролях
Джеймс Кевізел
John Reese
Michael Emerson
Harold Finch
Кевін Чепмен
Lionel Fusco
Amy Acker
Root
Сара Шахі
Sameen Shaw
