返回剧集
清道夫
简介
表面上来看，雷是一个普通的中年男人，实际上，他从事着一份充满了刺激和危险的神秘工作——替上流社会的各路名人雅士解决他们“不能说的麻烦”。在客户们眼中，雷是无所不能的上帝，可是雷呢，尽管解决过各种各样的“疑难杂症”，但他始终无法“治疗”自己的生活。雷的父亲麦克刚刚从监狱里出来，他的家人和社会能够宽容的接纳这个看起来有些玩世不恭的老头子吗？身为雷的妻子，艾比对于丈夫的事业和自己的身份又抱有着怎样的怀疑呢？还有雷的一双儿女布莱恩特和康纳，他们亦有各自的烦心事儿。
状态
Canceled
创作者
Ann Biderman
播出平台
Showtime
季度与集数
第 6 季
集
斯塔滕岛（上）
雷被警官肖恩·“麦克”·麦格拉斯从东河救起，带到斯塔滕岛。他找到了开启新生活的契机——留起胡子，换上法兰绒格子衫，寄居在麦克家的地下室里，替斯塔滕岛的警察们处理一些见不得光的麻烦。直到萨曼莎·温斯洛再次打来电话。她的人找到了雷，莉娜奉命来接他回洛杉矶，但雷拒绝了。他要留在纽约。与此同时，米奇在监狱里精心策划着一个出狱的计划。
斯塔滕岛（下）
无论雷多么希望一切烟消云散，他还没能收拾完那纵身一跃后留下的烂摊子。一个目击证人愿意开口，他的证词足以撼动麦克和雷的世界。与此同时，米奇在狱中突发心脏病，迫使一家人不得不面对父亲可能时日无多的事实。但这场心脏病的真假，只有米奇自己知道。
又紧又狠
雷正式回归，为萨曼莎效力。她的候选人安妮塔在民调中落后，他们必须在第一场市长辩论中制造轰动。达里尔在电影《幸运先生》片场与男主角发生冲突。特里在布鲁克林一间仓库里发现了一个残酷的新拳馆。多诺万一家三代从加州涌向纽约。米奇来了，没有人知道他对这些背叛过他的儿子们怀揣着怎样的计划。
胖墩
米奇绑架了电影明星杰伊·怀特，雷必须从萨曼莎·温斯洛那里弄到三百万美元，才能让杰伊·怀特完好无损地回来。米奇和邦奇为自己谋划着未来。麦克被内务部追查，发现自己被逼到了墙角。特里二十年来第一次站上拳台。史密蒂必须面对自己过去的秘密，最终不得不向未来的岳父求助。
埃利斯岛
为了弥补失去的时间，雷计划在康纳随海军陆战队派驻海外之前，在纽约与儿子共度一天。萨曼莎和雷联手制定方案，为安妮塔提升人气。萨曼莎试图与费拉蒂市长达成交易。米奇制定了一个激进的计划来挽回损失。邦奇找特里帮忙。
一个叫玛丽亚的女孩
一个与市长有关联的蒙面闯入者对萨曼莎的生命发出威胁。雷在追查真相的过程中，挖出了超出预期的秘密——他要找的那个女孩早已被萨曼莎和费拉蒂联手灭口。为了寻找逃出美国的门路，米奇和邦奇登上了开往汉普顿的长途巴士。
1-3-2
雷为安妮塔竞选效力的事情挡了某些人的路，麦克终于把底牌全部摊开——他早已是费拉蒂市长的线人。得知朋友的处境之后，雷必须选择自己的忠诚到底站在哪一边。特里和达里尔将邦奇送回老家波士顿。
曾死之人
雷试图与萨曼莎修复关系，但这位传媒女王自有她的一套损失控制方案。邦奇带着一些失落的东西回到纽约。布里奇特为父亲的行为付出了沉重的代价——她险些死于萨曼莎派出的杀手刀下。
继续做梦
雷拼命寻求他迫切需要的帮助，却处处碰壁。布里奇特因此了解到父亲身上一些残酷的真相。雷采取行动，试图同时保住诺瓦克的竞选和麦克的性命。米奇看到了挽回部分损失的机会。
宝贝
雷亡命天涯之际，拉杜洛维奇和斯塔滕岛的警察们采取了极端手段——这一举动将雷推上了复仇之路。米奇与儿子正面交锋。萨曼莎为了赢得选举做出了最后一击。
永不放弃你
警察与家族之间全面开战，多诺万一家团结起来，只为拯救自己的一个亲人。走投无路的麦克面临着一个艰难的抉择。
死者
雷清算了最后的旧账，与父亲重新审视过往。多诺万一家清理了各自的烂摊子。史密蒂被迫上了一堂速成课——究竟什么才是这个家族的一分子。雷放走了米奇，萨曼莎被送进监狱，费拉蒂市长被枪杀。多诺万一家在新年前夜齐聚酒吧，举起酒杯，敬那些不在场的亲人——敬艾比，敬布里奇特的未婚夫史密蒂在天台上对她说：我杀了人。布里奇特回答：没关系，你也是为了保护这个家。他说：我害怕。她握紧他的手。
主要演员
列维·施瑞博尔
Ray Donovan
埃迪·马森
Terry Donovan
达什·米霍克
Bunchy Donovan
Pooch Hall
Daryll
凯瑞斯·多西
Bridget Donovan
Graham Rogers
Jacob 'Smitty' Smith
乔恩·沃伊特
Mickey Donovan
