返回剧集
奔腾年代
"你在寻找什么?"
简介
故事背景为二十世纪八十年代初的美国硅谷,其时个人电脑正处于萌芽阶段,IBM公司刚刚推出旗下第一款主打产品并垄断市场。故事主人公为乔·麦克米伦(李·佩斯 饰),一个富有远见且极具野心和胆识的IBM前高官,离开老东家后他神秘失踪一年,现任职于“卡迪夫电子公司”。乔一心想要设计出革命性科技产品,与老东家抗衡,他召集了高登·科拉克(斯科特·麦克纳里 饰)——因产品失败而一蹶不振、得不到妻子支持的天才工程师,还有卡梅伦·霍威(麦肯兹·戴维斯 饰)——曾与乔发生过一夜情的科技奇才。乔运用强硬手段,迫使现任老板不得不加入这场野心勃勃、竞争激烈的科技革命洪流。 “Halt and catch fire”是一个早期电脑指令,执行后使计算机进入竞争状态。创新与探索,挑战与机遇,自负与贪婪,乔·麦克米伦,将引领这家不起眼的小公司,成为奔腾年代的新领头羊。
状态
Ended
创作者
克里斯多夫·罗杰斯, 克里斯托弗·坎特韦尔
播出平台
AMC
季度与集数

第 4 季
最终季讲述了上世纪80年代至90年代初科技行业与互联网的诞生历程。随着科技世界的竞争日益激烈并影响着人物关系,每位角色都在互联网的早期探索中寻找着个人与职业层面的答案。
集

世事如此
1993 年,万维网开始普及。乔与高登合伙经营一家小网络公司,默默等待互联网爆发的时机。卡梅伦作为知名游戏开发者在外地生活,与乔维持异地恋。唐娜已是硅谷风险投资人,专注互联网早期项目。众人看似各自安好,实则都被过去与未来拉扯。

信号与噪音
乔意识到搜索引擎将是未来核心,力主转型。高登在工作与照顾青春期女儿海利之间疲于奔命。唐娜在投资界站稳脚跟,但要面对性别歧视与同行挤压。卡梅伦回到硅谷,发现一切早已物是人非,与乔、唐娜的关系再度紧张。

杂项
乔、高登、卡梅伦三人正式集结,决定一起做搜索引擎。海利展现出惊人的编程与信息整理天赋,悄悄参与项目。唐娜看中一家浏览器公司,果断投资,与旧友们站到了行业赛道的对立面。约翰・博斯沃思身体出现问题,开始安排后事。

托尼亚与南希
搜索引擎项目内部矛盾爆发:乔要商业化、卡梅伦重技术与体验、高登夹在中间调和。唐娜投资的浏览器崛起,与他们形成直接竞争,如同当年的 Tonya & Nancy 体育恩怨。团队在理念、自尊、利益面前濒临分裂。

无主之人
高登的健康问题再次加重,记忆力衰退、情绪不稳,却不愿承认自己无法工作。他试图证明自己仍能主导项目,反而让团队陷入混乱。乔和卡梅伦都看在眼里,却不知如何开口,关系在担忧与压力中扭曲。

连接已建立
约翰・博斯沃思去世,众人参加葬礼,过去的恩怨暂时放下,直面生命与时间的重量。葬礼后,乔、卡梅伦、高登、唐娜第一次平静对话,回顾多年的创业、争吵、背叛与扶持。所有人都意识到:他们早已是彼此人生的一部分。

谁需要男人
高登病情明朗化,不得不退居二线,将项目交给乔和卡梅伦。海利正式加入团队,成为搜索引擎的关键创作者。唐娜遭遇投资失败,职业生涯受挫,开始重新思考什么才是真正的成功。

善意
高登与唐娜正式处理多年前的财产与情感遗留,放下怨恨,达成和解。卡梅伦与乔的关系走到尽头,彼此深爱却无法共存,平静分手。搜索引擎项目成型,但面临被大公司收购或独立发展的抉择。

搜索
搜索引擎上线并获得巨大关注,但也引来巨头围剿。乔、卡梅伦、高登、唐娜在命运路口再次相遇:是卖掉、合并、还是坚持独立?高登生命进入倒计时,他最在意的不是成败,而是家人与这群 “老战友” 是否能好好走下去。

宝剑十
系列大结局。高登平静离世,家人、朋友、女儿们送别他。乔、卡梅伦、唐娜各自走向属于自己的结局: 唐娜成为真正的行业领袖,站上舞台讲述互联网的未来; 卡梅伦继续做自己热爱的创作,自由而坚定; 乔选择回归内心,放下商业战场,寻找平静。 最后一幕,回望这群人从 PC 时代走到互联网黎明的一生,致敬所有改变时代却未必成名的创造者。
主要演员

李·佩斯
Joe MacMillan

斯科特·麦克纳里
Gordon Clark

麦肯兹·戴维斯
Cameron Howe

凯瑞·碧许
Donna Clark

托比·胡斯
John 'Bos' Bosworth




