返回剧集
过失
简介
此剧讲述两个性格不同的苏格兰人兄弟Max及Jake，某夜他们从婚礼现场驾车回家时，不小心在漆黑的街道上撞死了个老人，惊慌失措的他们决定掩饰自己的过失。然而死者的邻居和亲属皆怀疑老人的死另有内情，这使得Max及Jake的生活开始土崩瓦解，而且内疚感、秘密使他两无法再信任任何人。
状态
Ended
创作者
Neil Forsyth
播出平台
BBC Scotland
季度与集数
第 1 季
性格迥异的麦考尔兄弟——精英律师麦克斯与唱片店主杰克——在参加完婚礼驾车回家的路上，撞倒了一位名叫沃尔特的老人。当时杰克吸了毒，车辆也没有保险。在麦克斯的唆使下，两人选择掩盖真相。但他们很快发现，死者的邻居和亲属并不相信这只是一起意外，兄弟二人的世界开始逐步瓦解。
集
第 1 集
婚礼结束后，律师麦克斯·麦考尔和弟弟杰克一同驾车回家。杰克不仅吸食了大麻，车辆也没有保险。在爱丁堡的一条住宅街上，两人撞倒了一位老人。杰克想报警，却被麦克斯说服掩盖真相。他们把老人抬回住处，装作什么都没发生，心存侥幸地以为老人的死会被归为自然原因。但杰克在现场落下了钱包，两人被迫出席老人的追悼会。在那里，杰克遇到了自称是老人侄女的安吉。
第 2 集
麦克斯努力掌控局面，试图摆平一切，而杰克却发现自己爱上了死者的“侄女”安吉。与此同时，死者的邻居希拉把兄弟俩叫到家中，声称目睹了事故的全过程。她开出了两万英镑的封口费。为了安抚安吉的疑虑，麦克斯雇佣了一位正在戒酒的落魄私家侦探肯尼·伯恩斯来“帮忙调查”。
第 3 集
杰克与安吉的恋情在兄弟之间制造了裂痕，迫使麦克斯做出了强硬决定。希拉的勒索金额不断攀升。更糟的是，肯尼保持滴酒不沾，带着车漆样本准备进行化验。麦克斯买通实验室人员破坏了证据，并以不称职为由解雇了肯尼。但肯尼并未就此罢休，他找到了装有监控录像的邻居，成功获取了关键证据。
第 4 集
纸终究包不住火。死者的真实身份浮出水面——他并非安吉的叔叔，只是邻居希拉找来冒充的演员。真正的安吉·科廷另有其人，而希拉的诈骗计划也因此功亏一篑。警方的调查步步紧逼，兄弟俩的处境越发艰难。当他们对迈克斯的法律事业和人身安全构成不可挽回的威胁时，这对兄弟终于意识到，当初试图掩盖真相的决定已经引发了他们无法想象的连锁反应。最终，麦克斯和杰克同时被捕。
主要演员
马克·博纳尔
Max McCall
埃蒙·埃利奥特
Kenny Burns
Henry Pettigrew
Stevie Malone
菲利斯·洛根
Maggie Lynch
杰米·西弗斯
Jake McCall
Greg McHugh
Teddy McLean
Isaura Barbé-Brown
Yvonne Nixon
Amelia Isaac Jones
Skye Burns
Euan Macnaughton
Sir Jim Sturrock
Anders Hayward
Danny
